along with

Bedeutungen von dem Begriff "along with" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	along with	junto a [prep]
2	General	along with	junto [adj]
3	General	along with	junto [adv]
4	General	along with	junto con [prep]
5	General	along with	en unión de
6	General	along with	lo mismo que
Idioms
7	Idioms	along with	en unión de [prep]
Phrases
8	Phrases	along with	a la par [adv]
9	Phrases	along with	unido a

Bedeutungen, die der Begriff "along with" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 139 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get along with	congeniar con [v]
2	General	stone in an oil mill with a grooved channel along which the oil runs into the vat	regaifa (portugués) [f]
3	General	with a white stripe along the back	listón [adj]
4	General	go along with	allanarse [v]
5	General	go along with	atenerse [v]
6	General	go along with	prestarse [v]
7	General	get along well with others	quistarse [v]
8	General	go along with	venir [v]
9	General	easy to get along with	fácil de llevarse bien con [adj]
10	General	easy to get along with	fácil de llevarse [adj]
11	General	get along with	compenetrar [v]
12	General	get along with	congeniar [v]
13	General	get along with	frisar [v]
14	General	try to get along with an annoying person	lidiar [v]
15	General	get along with	compenetrarse [v]
16	General	get along famously with someone	llevarse de maravilla con alguien [v]
17	General	get along with someone	llevarse bien con alguien [v]
18	General	get along with someone	avenirse con alguien [v]
19	General	can not get along with the people around	no poderse llevar bien con los demás [v]
20	General	not get along (with someone)	tener mala barra [v]
21	General	along with a lot	con mucho más [adv]
22	General	along with their annexes	junto con los anexos [adv]
23	General	run along with the skirts flying loose	haldear [v]
24	General	get along with you!	vaya [interj]
25	General	go along with	acompañar [v]
26	General	take me along with you	lléveme usted consigo
27	General	rooster with white feathers in its wings along with feathers of other colors	aliblanca [m] PR
28	General	one-bathroom house with rooms along a central corridor	callejón [m] PE
29	General	lottery ticket only sold when purchased along with another	casado [m] PA
30	General	place along a river with mexican crowngrass	camalotal [m] MXHNNICRCUECPYARUY
31	General	coffee that has been allowed to dry along with pulp or peels and is therefore considered of inferior quality	cacota [f] CO
32	General	interurban public transport bus that is completely open on the sides with seats running along the perimeter so that passengers turn their backs to the windows	escalera [f] CO:W
33	General	skirt of thick fabric in bright colors with pleats and embroidery along the hem worn by cholas cuencanas women	pollera [f] EC
34	General	get along with someone	cortar [v] CU
35	General	go along with	palanganear [v] GT
36	General	get along with	vivirse [v] DOPEBO
37	General	go along with	acomodarse [v] VE
Idioms
38	Idioms	go along with someone	hacer coro a alguien [v]
39	Idioms	go along with	seguir el rollo [v]
40	Idioms	play along with	seguir el rollo [v]
41	Idioms	get along very well with someone	estar colocado con alguien [v]
42	Idioms	not get along with	hacer malas migas [v]
43	Idioms	get along with someone	hacer buenas migas con alguien [v]
44	Idioms	get along badly with someone	hacer malas migas con alguien [v]
45	Idioms	go along with someone	seguirle el juego a alguien [v]
46	Idioms	go along with someone	hacerle el juego a alguien [v]
47	Idioms	play along with someone	seguirle el juego a alguien [v]
48	Idioms	play along with someone	hacerle el juego a alguien [v]
49	Idioms	play along with someone	seguir la corriente a alguien [v]
50	Idioms	play along with someone	llevar la corriente a alguien [v]
51	Idioms	not to get along with someone	llevarse mal con alguien [v]
52	Idioms	get along with someone	ponerse a bien con alguien [v]
53	Idioms	play along with someone	seguir el juego a alguien [v]
54	Idioms	play along with someone	seguirle la corriente a alguien [v]
55	Idioms	go along with someone	seguir el juego a alguien [v]
56	Idioms	go along with someone	seguirle la corriente a alguien [v]
57	Idioms	get along well with someone	estar a bien con alguien [v]
58	Idioms	get along well with someone	estar en buenas relaciones con alguien [v]
59	Idioms	get along well with someone	estar en buenos términos con alguien [v]
60	Idioms	get along well with someone	llevar amistad con alguien [v]
61	Idioms	get along well with someone	mantener buenas relaciones con alguien [v]
62	Idioms	going along with	a remolque [adv]
63	Idioms	get along well with someone	llevarse bien con alguien
64	Idioms	play along with	seguirle la corriente
65	Idioms	play along with	seguirle el juego a alguien
66	Idioms	go along with you	estoy de acuerdo contigo
67	Idioms	go along with you	estoy contigo
68	Idioms	not get along (with someone)	tener mala barra [v] CL
69	Idioms	get along in an underhanded and hypocritical manner (two people with conflicting interests)	estar uno a dos bocas [v] DO
70	Idioms	not get along with each other	hacer chiras pelas [v] MX
71	Idioms	pretend to go along with something someone says	cogerle a alguien la flota [v] CO
72	Idioms	get along with	darse la lengua (dos o más personas) [v] CUDO
Speaking
73	Speaking	it's impossible for them to get along with each other	les resulta imposible llevarse bien
74	Speaking	do you get along with him/her?	¿cómo te llevas con él/ella?
75	Speaking	how do you get along with him/her?	¿cómo se lleva con él/ella?
Phrasals
76	Phrasals	play along with someone	dar largas a alguien [v]
77	Phrasals	go along with	estar de acuerdo con [v]
78	Phrasals	get along with	avanzar [v]
79	Phrasals	get along with	desenvolverse [v]
80	Phrasals	get along with	hacer progresos [v]
81	Phrasals	get along with	llevarse mal con alguien [v]
82	Phrasals	get along with	llevarse bien con alguien [v]
83	Phrasals	play along with	seguir la corriente a [v]
84	Phrasals	go along around with someone	juntarse con alguien [v]
85	Phrasals	carry something along with someone	llevar algo con uno [v]
86	Phrasals	get along with	llevarse bien con [v]
87	Phrasals	get along with	entenderse con [v]
88	Phrasals	get along with	hacer buenas migas con [v]
89	Phrasals	get along with	concordar con [v]
90	Phrasals	sing along with someone	cantar junto con alguien [v]
91	Phrasals	scrape along with something	sobrevivir con recursos limitados [v]
92	Phrasals	play along with	ser consistente con [v]
93	Phrasals	play along with someone	acompañar a alguien (con un instrumento musical) [v]
94	Phrasals	play along with	estar en armonía con [v]
95	Phrasals	play along with	estar alineado con [v]
96	Phrasals	sing along with someone	cantar al unísono con alguien [v]
97	Phrasals	carry something along with someone	llevar consigo
98	Phrasals	come along with someone	acompañar a alguien
99	Phrasals	go along with	estar de acuerdo con
Phrases
100	Phrases	along with expenses	junto con los gastos
Colloquial
101	Colloquial	get along very well with someone	llevarse muy bien con alguien [v]
102	Colloquial	not get along with	tener a alguien sentado en el estómago [v]
103	Colloquial	go along with the crowd	ser del montón [v]
104	Colloquial	get along with you!	¡anda ya!
105	Colloquial	get along with you!	¡no te lo crees ni tú!
106	Colloquial	getting along well with children	huahuero [adj] ECBO
Slang
107	Slang	get along with you!	¡sal de ahí!
108	Slang	get along with you!	¡serénate!
109	Slang	get along with you!	¡te haces el listo!
110	Slang	get along with you!	¡vamos!
Marine Biology
111	Marine Biology	a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger)	galafate [m] CU
112	Marine Biology	a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger)	negrito [m] CU
113	Marine Biology	along with rainbow cichlid	papagayo [m]
114	Marine Biology	a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger)	japonesa [f] PR
Animal Husbandry
115	Animal Husbandry	marking livestock with a horizontal cut along the ear	levado corrido [m] VErur.
Music
116	Music	play along with each other	acompañarse [v]
Botany
117	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	güisquil [m] MX:SeGTHN:WSVNI
118	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	huisqui [m] MXGTHNSVNIPA
119	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	güísquil [m] MX
120	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	chayonón [m] PR
121	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	cayón [m] PR
122	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	chayón [m] PR
123	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	chayote [m] MXGT:EHNSVNIPACUPR
124	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	güisayote [m] MXHN:WSV
125	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	huisayote [m] SV
126	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	güisquilar [m] MXGTSV
127	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	pataxte [m] MXGT
128	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	pataste [m] HNNI
129	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	patastera [m] HN
130	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	tayón [m] CU
131	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	tayote [m] PR
132	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	bellota [f] CO
133	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	cidrayota [f] COECCL
134	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	chayota [f] VE
135	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	guatila [f] CO
136	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	guasquila [f] CO:E
137	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	güisayotera [f] HNSV
138	Botany	an edible plant belonging to the gourd family cucurbitaceae, along with melons, cucumbers and squash (sechium edule)	tayota [f] DO
Folklore
139	Folklore	energetic dance to the music played on guitar, accordion, violin, and vihuela along with four-line verses	décima [f] EC