apostar - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

apostar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "apostar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
apostar [v] bet
General
apostar [v] station
apostar [v] position
apostar [v] gamble
apostar [v] post
apostar [v] wager
apostar [v] lay a wager
apostar [v] place relays
apostar [v] post soldiers
apostar [v] emulate
apostar [v] fig. rival
apostar [v] compete
apostar [v] back
apostar [v] betting
apostar [v] gage
apostar [v] hold
apostar [v] lay
apostar [v] wage
apostar [v] warrant
apostar backing
apostar [v] garrison
Colloquial
apostar [v] lay odds
apostar bet
Technical
apostar [v] lay down
apostar [v] go
apostar [v] gauge

Bedeutungen, die der Begriff "apostar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
apostar a [v] bet on
apostar a que [v] bet that
apostar en [v] bet on
apostar (vigilancia) [v] post
apostar en el juego [v] go
apostar polizontes [v] police
apostar a un caballo de carreras perdedor [v] bet on a losing racehorse
apostar algo a algo [v] bet something on something
apostar algo por lo alto [v] bet something in the over
apostar algo por lo bajo [v] bet something in the under
apostar contra [v] bet against
apostar doble contra sencillo [v] bet two to one
apostar en carreras de caballos [v] bet on horse racing
apostar en una carrera de caballos [v] bet on a horse race
apostar fuerte por [v] bet heavily on
apostar la casa de la madre de uno [v] bet one’s mother's house
apostar por [v] back
apostar por los caballos en la pista de carreras [v] bet on horses at the race track
apostar el cuero [loc/v] HN NI bet all in
apostar pesos a morisquetas [loc/v] PR disused be certain about a bet being a winning one
(en el juego) apostar stake
Idioms
apostar a caballo [v] bet on the winning horse
apostar a caballo [v] get involved in some business knowing that the result will be positive
apostar a caballo [v] take part in something knowing that the result will be positive
apostar a caballo ganador [v] take part in something knowing that the result will be positive
apostar a caballo ganador [v] bet on the winning horse
apostar a caballo ganador [v] get involved in some business knowing that the result will be positive
apostar a caballo perdedor [v] get involved in some business knowing that the result will be positive
apostar a caballo perdedor [v] bet on the winning horse
apostar a caballo perdedor [v] take part in something knowing that the result will be positive
apostar a perdedor [v] take part in something knowing that the result will be positive
apostar a perdedor [v] bet on the winning horse
apostar a perdedor [v] get involved in some business knowing that the result will be positive
apostar a un caballo [v] bet on a horse
apostar en las carreras de caballos [v] play the ponies
apostar hasta el último centavo [v] bet one's bottom dollar
apostar hasta el último centavo [v] bet
apostar hasta el último centavo [v] bet one's boots on
apostar hasta el último centavo [v] bet one's life
apostar hasta la camisa [v] bet one's bottom dollar
apostar hasta la camisa [v] bet one's life
apostar hasta la camisa [v] bet
apostar hasta la camisa [v] bet one's boots on
apostar por un caballo [v] bet on a horse
apostar que alguien hará algo [v] put one's money on someone
apostar solo por algo [v] put all one's eggs in one basket
apostar todo el dinero en algo [v] shoot the works
¡puedes apostar lo que quieras! you can bet your bottom dollar
¿cuánto quieres apostar? how much do you want to bet?/do you want a bet?
¿quieres apostar? do you want to bet?
apostar a caballo perdedor bet on the wrong horse
apostar al caballo perdedor back the wrong horse
apostar al perdedor back the wrong horse
apostar hasta el último centavo bet one's bottom dollar
apostar la vida bet one's life
apostar por lay it around on
apostar por alguien o algo que fracasa back the wrong horse
apostar todo bet the ranch
apostar todo bet one's bottom dollar
apostar todo bet one's life
apostar tu vida bet one's bottom dollar
Colloquial
apostar el cuello [v] can bet one's bottom dollar
apostar el cuello [v] can bet one's life
apostar la cabeza [v] can bet one's bottom dollar
apostar la cabeza [v] can bet one's life
apostar la vida [v] dice with death
puedes apostar you can bet the farm on
Phrasals
apostar a [v] gamble on
apostar por [v] wager on
apostar por [v] bet on
Speaking
¡puede apostar su vida! you bet your sweet life!
¡puedes apostar tu lindo culito! you bet your sweet bippy!
¡puedes apostar tu trasero! you bet your bippy!
¡puedes apostar tu vida! you bet your life!
¡puedes apostar tus botas! you bet your boots!
¿quieres apostar? you want to bet!
¿quieres apostar? want to bet?
puedes apostar you bet
puedes apostar hasta el último centavo you can bet your bottom dollar
puedes apostar la casa you can bet the farm on
puedes apostar la vida you can bet your life
puedes apostar tu último dólar you can bet your life bottom dollar
Slang
apostar de manera empedernida [v] sleep and breath gambling
¿quieres apostar? (you) wanna bet
¿quieres apostar? (do you) want to bet
apostar el culo ass betting
apostar lo que no se tiene ass betting
apostar que make book on
puedes apostar lo que quieras you bet your sweet ass
puedes apostar lo que quieras you bet your ass
puedes apostar tu culo you bet your ass
puedes apostar tu hermoso culo you bet your sweet ass
Law
el acto de apostar gaming
el apostar betting
Technical
apostar contra [v] copper
Sports
apostar a caballo equivocado [v] back the wrong horse