Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | fix | fijar [v] | ||
Common | fix | arreglar [v] | ||
Common | fix | arreglo [m] | ||
Common | fix | reparar [v] | ||
General | ||||
General | fix | reventón [m] | ||
General | fix | concretar [v] | ||
General | fix | señalar [v] | ||
General | fix | parar [v] | ||
General | fix | empotrar [v] | ||
General | fix | apañar [v] | ||
General | fix | componer [v] | ||
General | fix | designar [v] | ||
General | fix | aprieto [m] | ||
General | fix | embolado [m] | ||
General | fix | embrollo [m] | ||
General | fix | recorrido [m] | ||
General | fix | reparo [m] | ||
General | fix | acordar [v] | ||
General | fix | afijar [v] | ||
General | fix | amarrar [v] | ||
General | fix | apañar [v] | ||
General | fix | calar [v] | ||
General | fix | dirimir [v] | ||
General | fix | fijar [v] | ||
General | fix | hacer [v] | ||
General | fix | localizar [v] | ||
General | fix | marcar [v] | ||
General | fix | orillar [v] | ||
General | fix | reajustar [v] | ||
General | fix | recorrer [v] | ||
General | fix | regenerar [v] | ||
General | fix | remediar [v] | ||
General | fix | señalar [v] | ||
General | fix | apaño [m] | ||
General | fix | atolladero [m] | ||
General | fix | remiendo [m] | ||
General | fix | componenda [f] | ||
General | fix | localización [f] | ||
General | fix | reparación [f] | ||
General | fix | asignar [v] | ||
General | fix | sujetar [v] | ||
General | fix | clavar [v] | ||
General | fix | determinar [v] | ||
General | fix | enderezar [v] | ||
General | fix | ajustar [v] | ||
General | fix | amañar [v] | ||
General | fix | armar [v] | ||
General | fix | capar [v] | ||
General | fix | muñir [v] | ||
General | fix | estrecho [m] | ||
General | fix | atusar [v] | ||
General | fix | asentar [v] | ||
General | fix | asegurar [v] | ||
General | fix | acondicionar [v] | ||
General | fix | acotar [v] | ||
General | fix | basar [v] | ||
General | fix | detener [v] | ||
General | fix | plantar [v] | ||
General | fix | precisar [v] | ||
General | fix | establecer [v] | ||
General | fix | señalar (una fecha) [v] | ||
General | fix | decidir [v] | ||
General | fix | detener (la atención) [v] | ||
General | fix | concentrar (la atención) [v] | ||
General | fix | disponer [v] | ||
General | fix | fijarse [v] | ||
General | fix | fijar el domicilio [v] | ||
General | fix | decidirse [v] | ||
General | fix | cristalizarse [v] | ||
General | fix | determinarse [v] | ||
General | fix | ajigolón [m] MX GT HN SV NI | ||
General | fix | burundanga [f] AN CO | ||
General | fix | organizar [v] | ||
General | fix | acaldar [v] ES local rur. | ||
General | fix | amañar [v] ES local | ||
General | fix | amoldar [v] rare | ||
General | fix | apostar [v] disused | ||
General | fix | cobrar [v] disused | ||
General | fix | emendar [v] disused | ||
General | fix | endrezar [v] disused | ||
General | fix | pleitear [v] disused | ||
General | fix | rumbear [v] NI | ||
General | fix | ajigolones [m/pl] MX GT HN SV NI | ||
Idioms | ||||
Idioms | fix | cuadrar caja [v] PR | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | fix | atranco [m] | ||
Colloquial | fix | remedio [m] | ||
Colloquial | fix | dilema [m] | ||
Colloquial | fix | apaño [m] | ||
Colloquial | fix | apuro [m] | ||
Colloquial | fix | berenjenal [m] | ||
Colloquial | fix | remiendo [m] | ||
Colloquial | fix | tramojo [m] | ||
Colloquial | fix | dificultad [f] | ||
Colloquial | fix | quillotranza [f] | ||
Colloquial | fix | trucar [v] | ||
Colloquial | fix | apañar [v] | ||
Colloquial | fix | apañarse [v] | ||
Colloquial | fix | gobernar [v] | ||
Colloquial | fix | tramojos [m/pl] | ||
Colloquial | fix | conflicto [m] | ||
Colloquial | fix | brollo [m] VE | ||
Colloquial | fix | candanga [f] HN CU | ||
Colloquial | fix | castrar [v] | ||
Colloquial | fix | coyotear [v] MX | ||
Colloquial | fix | enjaquimar [v] ES local | ||
Slang | ||||
Slang | fix | embolado [m] | ||
Slang | fix | embrollo [m] | ||
Slang | fix | pantano [m] | ||
Slang | fix | chut [m] | ||
Slang | fix | pinchazo [m] | ||
Slang | fix | pique [m] | ||
Slang | fix | grano [m] | ||
Slang | fix | picotazo [m] | ||
Slang | fix | chute [m] | ||
Slang | fix | dosis (drogas) [f] | ||
Slang | fix | raya [f] | ||
Slang | fix | picotada [f] | ||
Slang | fix | inyectarse drogas [v] | ||
Slang | fix | pincharse (drogas) [v] | ||
Business | ||||
Business | fix | arreglar [v] | ||
Business | fix | determinar [v] | ||
Business | fix | fijar [v] | ||
Business | fix | señalar [v] | ||
Business | fix | amañar [v] | ||
Law | ||||
Law | fix | reglar [v] | ||
Law | fix | subsanar [v] | ||
Law | fix | v- fijar | ||
Computer | ||||
Computer | fix | enmienda [f] | ||
Computer | fix | corrección [f] | ||
Computer | fix | enmendar [v] | ||
Computer | fix | corregir [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | fix | fijar [v] | ||
Biology | ||||
Biology | fix | fijar [v] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | fix | situación relativa | ||
Astronomy | fix | punto de intersección | ||
Geology | ||||
Geology | fix | reparar [v] | ||
Geology | fix | empotrar [v] | ||
Geology | fix | tasar [v] | ||
Geology | fix | fijar [v] | ||
Psychology | ||||
Psychology | fix | arreglo [m] | ||
Construction | ||||
Construction | fix | instalar [v] | ||
Construction | fix | colocar [v] | ||
Construction | fix | inmovilizar [v] | ||
Construction | fix | arreglar [v] | ||
Construction | fix | fijar [v] | ||
Construction | fix | poner en orden [v] | ||
Construction | fix | inmovilizar [v] | ||
Construction | fix | instalar [v] | ||
Construction | fix | colocar [v] | ||
Construction | fix | poner en orden | ||
Technical | ||||
Technical | fix | coagularse [v] | ||
Technical | fix | solidificarse [v] | ||
Technical | fix | congelarse [v] | ||
Technical | fix | fijar [v] | ||
Technical | fix | posición definida | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | fix | posicionar [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | fix | valor substituto [n] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | fix | posición [f] | ||
Aeronautics | fix | posición relativa | ||
Aeronautics | fix | punto de posición | ||
Aeronautics | fix | posición definida | ||
Aeronautics | fix | punto de referencia | ||
Aeronautics | fix | punto de intersección de dos marcaciones | ||
Nautical | ||||
Nautical | fix | coser [v] | ||
Nautical | fix | encapillar [v] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | fix | establecerse [v] | ||
Petrol | ||||
Petrol | fix | asentar [v] | ||
Petrol | fix | arreglar [v] | ||
Petrol | fix | componer [v] | ||
Petrol | fix | asegurar [v] | ||
Petrol | fix | fijar [v] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | fix | brasea [f] | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | fix | punto [m] | ||
Mineralogy | fix | tongo [m] | ||
Mineralogy | fix | compromiso [m] | ||
Mineralogy | fix | recomponer [v] | ||
Energy | ||||
Energy | fix | posicionar [v] | ||
Energy | fix | arreglar [v] | ||
Energy | fix | inmovilizar [v] | ||
Energy | fix | fijar [v] | ||
Energy | fix | instalar [v] | ||
Energy | fix | reparar [v] | ||
Energy | fix | colocar [v] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | fix | fijación de posición | ||
Ceramic | ||||
Ceramic | fix | chapar [v] | ||
Ceramic | fix | alicatar [v] | ||
Ceramic | fix | solar [v] | ||
Photography | ||||
Photography | fix | virar [v] | ||
Photography | fix | fijar [v] | ||
British Slang | ||||
British Slang | fix | una dosis de narcótico u otra sustancia adictiva | ||
Painting | ||||
Painting | fix | fijar [v] |