Verlauf

conflicto

Bedeutungen von dem Begriff "conflicto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	conflicto [m]	conflict
2	Common	conflicto [m]	dispute
General
3	General	conflicto [m]	clash
4	General	conflicto [m]	armed conflict
5	General	conflicto [m]	trouble
6	General	conflicto [m]	problem
7	General	conflicto [m]	dilemma
8	General	conflicto [m]	struggle
9	General	conflicto [m]	agony
10	General	conflicto [m]	combat
11	General	conflicto [m]	strife
12	General	conflicto [m]	war
13	General	conflicto [m] fig.	pang
14	General	conflicto [m] disused	escalation
Colloquial
15	Colloquial	conflicto [m]	fix
Business
16	Business	conflicto [m]	dispute
17	Business	conflicto [m]	conflict
18	Business	conflicto [m]	trouble
Law
19	Law	conflicto [m]	discord
20	Law	conflicto [m]	lappage
Politics
21	Politics	conflicto [m]	controversy
Computer
22	Computer	conflicto [m]	conflict
Engineering
23	Engineering	conflicto [m]	collision
24	Engineering	conflicto [m]	deadlock
Elements
25	Elements	conflicto [m]	battling
Medicine
26	Medicine	conflicto [m]	conflict
Psychology
27	Psychology	conflicto [m]	confrontation

Bedeutungen, die der Begriff "conflicto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 181 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar en conflicto [v]	be in conflict
2	General	conflicto colectivo [m]	labor dispute
3	General	conflicto de intereses [m]	conflict of interest
4	General	conflicto de puerto [m]	port conflict
5	General	un conflicto en términos (de) [m]	a conflict in terms
6	General	conflicto generacional [m]	generation gap
7	General	conflicto externo [m]	external conflict
8	General	conflicto armado [m]	armed struggle
9	General	conflicto armado [m]	armed struggle
10	General	conflicto de intereses [m]	conflict of interests
11	General	tener un conflicto con [v]	be a odds with
12	General	sentirse indeciso por un conflicto de emociones [v]	be torn by conflicting emotions
13	General	zona de conflicto	business as usual
14	General	conflicto de intereses [m]	clash of interests
15	General	conflicto de intereses [m]	conflicting interests
16	General	estar en conflicto con [v]	conflict with
17	General	en conflicto [adj]	jarring
18	General	estar en conflicto [v]	collide
19	General	en conflicto [adv]	clashingly
Idioms
20	Idioms	entrar en conflicto con [v]	clash with
21	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	fall afoul of someone
22	Idioms	entrar en conflicto con la ley [v]	find oneself on the wrong side of the law
23	Idioms	tener un encuentro o conflicto con algo [v]	have a brush with something
24	Idioms	estar en un serio conflicto [v]	be on a collision course
25	Idioms	entrar en conflicto con [v]	run afoul of
26	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	run afoul of someone
27	Idioms	estar en conflicto con [v]	run counter to
28	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	clash with someone
29	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	get crosswise with someone
30	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	get into conflict with someone
31	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	conflict with someone
32	Idioms	entrar en conflicto con alguien [v]	be in conflict with someone
33	Idioms	alzarse en duro conflicto contra [v]	stand in stark conflict with
34	Idioms	la causa del conflicto	the apple of discord
35	Idioms	comienza el conflicto	the hair comes out and the gloves come off
Phrasals
36	Phrasals	estar en conflicto con [v]	walk out
Phrases
37	Phrases	en caso de conflicto	in case of dispute
Colloquial
38	Colloquial	entrar en conflicto [v]	join issue
39	Colloquial	entrar en conflicto [v]	join battle
40	Colloquial	en conflicto	at loggerheads
41	Colloquial	entrar en conflicto directo	lock horns
42	Colloquial	estar en conflicto	be at loggerheads
Business
43	Business	conflicto colectivo [m]	labour dispute
44	Business	conflicto laboral [m]	labour dispute
45	Business	conflicto laboral [m]	industrial dispute
46	Business	conflicto colectivo [m]	industrial dispute
47	Business	conflicto colectivo [m]	labor dispute
48	Business	conflicto laboral [m]	labor dispute
49	Business	conflicto horizontal [m]	horizontal conflict
50	Business	conflicto vertical [m]	vertical conflict
51	Business	conflicto de leyes [m]	conflict of laws
52	Business	conflicto de trabajo [m]	labor dispute
53	Business	conflicto horizontal [m]	horizontal conflict
54	Business	conflicto industrial [m]	industrial conflict
55	Business	conflicto laboral [m]	labor dispute
56	Business	conflicto vertical [m]	vertical conflict
57	Business	conflicto colectivo [m]	labor dispute
58	Business	conflicto colectivo [m]	labour dispute
59	Business	conflicto laboral [m]	labour dispute
60	Business	conflicto de patentes [m]	interference
61	Business	acuerdo (después de un conflicto)	settlement (agreement)
Finance
62	Finance	conflicto entre legislaciones [m]	conflict of laws
63	Finance	conflicto laboral [m]	industrial dispute
64	Finance	conflicto laboral [m]	labor dispute
Economy
65	Economy	conflicto colectivo [m]	industrial dispute
Law
66	Law	conflicto laboral [m]	industrial dispute
67	Law	conflicto de jurisdicciones [m]	jurisdictional conflict
68	Law	conflicto colectivo [m]	labor dispute
69	Law	conflicto de patentes [m]	interference
70	Law	conflicto irreconciliable [m]	irreconcilable conflict
71	Law	conflicto laboral [m]	labor dispute
72	Law	conflicto laboral [m]	labour dispute
73	Law	conflicto laboral [m]	labor conflict
74	Law	asuntos de conflicto	conflict issue
75	Law	puntos de conflicto	conflict issue
International Law
76	International Law	conflicto de jurisdicciones [m]	jurisdictional conflict
77	International Law	conflicto de jurisprudencia [m]	conflict of authority
78	International Law	conflicto de leyes [m]	conflict of laws
79	International Law	conflicto de trabajo [m]	labor dispute
80	International Law	conflicto comercial [m]	trade conflict
81	International Law	conflicto comercial [m]	trade dispute
82	International Law	conflicto laboral [m]	labor dispute
83	International Law	conflicto laboral [m]	labour dispute
84	International Law	conflicto colectivo [m]	labor dispute
85	International Law	conflicto colectivo [m]	labour dispute
86	International Law	partes en conflicto	parties to a dispute
87	International Law	partes en conflicto	disputing parties
Politics
88	Politics	conflicto con otras disposiciones de la carta constitutiva [m]	conflict with other charter provisions
89	Politics	conflicto entre propuestas [m]	conflict between measures
Un Social Studies
90	Un Social Studies	grupo consultivo especial sobre los países africanos que salen de situaciones de conflicto	ad hoc advisory group on african countries emerging from conflict (ecosoc)
Education
91	Education	conflicto sociocognitivo [m]	socio-cognitive conflict
92	Education	conflicto de acercamiento-acercamiento [m]	approach-approach conflict
93	Education	conflicto de acercamiento-evitación [m]	approach-avoindance
94	Education	conflicto de roles [m]	role conflict
95	Education	conflicto de evitación-evitación [m]	avoidance-avoidance conflict
96	Education	conflicto moral [m]	moral conflict
97	Education	conflicto interno [m]	inner conflict
98	Education	conflicto intergrupal [m]	intergroup conflict
99	Education	conflicto cognitivo [m]	cognitive conflict
100	Education	conflicto de vida [m]	life conflict
101	Education	teorías del conflicto	conflicting theories
102	Education	manejo del conflicto	management conflict
103	Education	estilo de gestión del conflicto	handling conflict style
Computer
104	Computer	conflicto en el bus [m]	bus conflict
105	Computer	conflicto al recibir [m]	download conflict
106	Computer	conflicto de recursos [m]	resource conflict
107	Computer	conflicto al enviar [m]	upload conflict
108	Computer	sincronizar conflicto	synchronize conflict
Engineering
109	Engineering	conflicto de irq [m]	irq conflict
110	Engineering	conflicto de nombre [m]	name conflict
111	Engineering	conflicto de objetivos [m]	conflict of aims
112	Engineering	conflicto internacional [m]	international conflict
113	Engineering	conflicto de uso [m]	conflicting use
114	Engineering	conflicto de roles [m]	role conflict
115	Engineering	conflicto de acceso al canal [m]	access contention of channel
116	Engineering	conflicto de memoria [m]	memory conflict
117	Engineering	conflicto de recursos de puerto paralelo [m]	parallel port resource conflict
118	Engineering	conflicto de puerto [m]	port conflict
119	Engineering	en conflicto con la etiqueta	in conflict with label
Medicine
120	Medicine	conflicto extrapsíquico [m]	extrapsychic conflict
121	Medicine	conflicto de motivación [m]	motivational conflict
122	Medicine	conflicto de función paterna [m]	parental role conflict
123	Medicine	conflicto de aproximación-evitación [m]	approach-avoidance conflict
124	Medicine	conflicto de doble aproximación [m]	double-approach conflict
125	Medicine	conflicto de rol [m]	role conflict
126	Medicine	conflicto evitación-evitación [m]	avoidance-avoidance conflict
127	Medicine	conflicto de doble evitación [m]	double-avoidant conflict
128	Medicine	conflicto de aproximación-aproximación [m]	approach-approach conflict
129	Medicine	conflicto motivación [m]	motivational conflict
130	Medicine	conflicto doble [m]	double conflict
131	Medicine	conflicto intrapersonal [m]	intrapsychic conflict
132	Medicine	conflicto intrapsíquico [m]	intrapsychic conflict
133	Medicine	conflicto extrapsíquico [m]	extrapsychic conflict
134	Medicine	conflicto de acercamiento-acercamiento [m]	approach-approach conflict
135	Medicine	conflicto de acercamiento-evitación [m]	approach-avoidance conflict
136	Medicine	conflicto de evitación-evitación [m]	avoidance-avoidance conflict
137	Medicine	conflicto de roles [m]	role conflict
Psychology
138	Psychology	conflicto neurótico [m]	neurotic conflict
139	Psychology	conflicto de roles [m]	role conflict
140	Psychology	conflicto interpersonal [m]	interpersonal conflict
141	Psychology	conflicto real [m]	actual conflict
142	Psychology	conflicto familiar [m]	family conflict
143	Psychology	conflicto disfuncional [m]	dysfunctional conflict
144	Psychology	conflicto parental [m]	parental conflict
145	Psychology	conflicto intragrupal [m]	intragroup conflict
146	Psychology	conflicto cultural [m]	cultural conflict
147	Psychology	conflicto nuclear [m]	nuclear conflict
148	Psychology	conflicto actual [m]	actual conflict
149	Psychology	conflicto de papeles [m]	role conflict
150	Psychology	conflicto cultural [m]	culture conflict
151	Psychology	conflicto interno [m]	internal conflict
152	Psychology	conflicto marital [m]	marital conflict
153	Psychology	conflicto intrapersonal [m]	intrapersonal conflict
154	Psychology	conflicto interno [m]	inner conflict
155	Psychology	conflicto de acercamiento [m]	approach conflict
156	Psychology	conflicto edípico [m]	oedipal conflict
157	Psychology	conflicto psíquico [m]	psychic conflict
158	Psychology	conflicto extrapsíquico [m]	extrapsychic conflict
159	Psychology	conflicto central [m]	central conflict
160	Psychology	conflicto extrapsíquico [m]	extrapsychic
161	Psychology	conflicto de acercamiento-evitación [m]	approach-avoidance conflict
162	Psychology	conflicto constructivo [m]	constructive conflict
163	Psychology	conflicto de intereses [m]	conflict of interest
164	Psychology	conflicto intergrupal [m]	intergroup conflict
165	Psychology	conflicto ético [m]	ethical conflict
166	Psychology	conflicto psíquico [m]	psychical conflict
167	Psychology	conflicto intrapsíquico [m]	intrapsychic conflict
168	Psychology	conflicto de evitación-evitación [m]	avoidance-avoidance conflict
169	Psychology	conflicto emocional [m]	emotional conflict
170	Psychology	conflicto entre roles [m]	interrole conflict
171	Psychology	conflicto básico [m]	basic conflict
172	Psychology	teoría del conflicto realista	realistic conflict theory
173	Psychology	evitación de conflicto	conflict avoidance
174	Psychology	mediación de conflicto	conflict mediation
175	Psychology	resolución de conflicto	conflict resolution
Rehabilitation
176	Rehabilitation	actualización del conflicto	actualization of conflict
Technical
177	Technical	conflicto laboral [m]	industrial dispute
Aeronautics
178	Aeronautics	conflicto bélico	war
179	Aeronautics	aviso de conflicto	conflict advisory
Mining
180	Mining	conflicto laboral [m]	jurisdictional dispute
Production
181	Production	conflicto laboral [m]	industrial dispute