atajo

Bedeutungen von dem Begriff "atajo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	atajo [m]	shortcut
General
2	General	atajo [m]	cutoff
3	General	atajo [m]	short cut
4	General	atajo [m]	division
5	General	atajo [m]	separation
6	General	atajo [m]	divvying up
7	General	atajo [m]	annotation
8	General	atajo [m]	small herd
9	General	atajo [m]	road cut
10	General	atajo [m]	crosspath
11	General	atajo [m]	tackle
12	General	atajo [m]	bunch
13	General	atajo [m]	ward or guard made by a weapon in fencing
14	General	atajo [m]	cut-off
15	General	atajo [m]	cut (in play)
16	General	atajo [m]	interception
17	General	atajo [m]	obstruction
18	General	atajo [m]	stopping
19	General	atajo [m]	cross-cut
20	General	atajo [m]	side road
21	General	atajo [m] PR rare rur.	fence to contain the cattle
22	General	atajo [m] PR rare rur.	fence to avoid the crossing of animals
23	General	atajo [m] PR	cattle fence
24	General	atajo [m] derog.	small group of people
25	General	atajo [m] disused	agreement
26	General	atajo [m] disused	settlement
Computer
27	Computer	atajo [m]	keyboard shortcut
Engineering
28	Engineering	atajo [m]	byroad
29	Engineering	atajo [m]	by-road
30	Engineering	atajo [m]	cutoff wall
31	Engineering	atajo [m] AR	cofferdam
32	Engineering	atajo [m]	trail
33	Engineering	atajo [m]	path
34	Engineering	atajo [m]	barrier
35	Engineering	atajo [m]	dike
Informatics
36	Informatics	atajo [m]	shortcut
Physics
37	Physics	atajo [m]	avulsion
Math
38	Math	atajo [m]	cut
Geology
39	Geology	atajo [m]	trail
Automotive
40	Automotive	atajo [m]	shortcut procedure
41	Automotive	atajo [m]	rat run
Aeronautics
42	Aeronautics	atajo [m]	bunch
Fishing
43	Fishing	atajo [m]	collection
Mining
44	Mining	atajo [m]	shortcut procedure
Petrol
45	Petrol	atajo [m]	cofferdam
46	Petrol	atajo [m]	dike
47	Petrol	atajo [m]	cutoff wall
48	Petrol	atajo [m]	crosscut
Mineralogy
49	Mineralogy	atajo [m]	lot
Linguistics
50	Linguistics	atajo [v]	first-person singular present indicative of atajar
Sports
51	Sports	atajo [m]	offensive fencing move

Bedeutungen, die der Begriff "atajo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	un atajo [m]	a short cut
2	General	coger un atajo [v]	take a shortcut
3	General	ir por el atajo [v]	take a shortcut
4	General	tomar un atajo [v]	cut across
Idioms
5	Idioms	tirar por el atajo [v]	take the easy way out
6	Idioms	coger un atajo [v]	cut corners
7	Idioms	tomar el atajo [v]	cut across
8	Idioms	tomar el atajo [v]	take the shortcut
9	Idioms	echar por el atajo [v]	take the easy way out
10	Idioms	un atajo	a short cut
11	Idioms	echar por el atajo	take the easy way out
12	Idioms	tirar por el atajo	take the easy way out
13	Idioms	no hay atajo sin trabajo	no cross no crown
14	Idioms	dar atajo a algo [v] disused	quickly close
Speaking
15	Speaking	toma el atajo	take the shortcut
Phrasals
16	Phrasals	acortar por un atajo	cut through
Phrases
17	Phrases	un atajo	quickest way
Colloquial
18	Colloquial	echar por el atajo [v]	use a shortcut
19	Colloquial	echar por el atajo [v]	take a shortcut
Proverbs
20	Proverbs	no hay atajo sin trabajo	no gain without pain
Computer
21	Computer	atajo de teclado	keyboard shortcut
Engineering
22	Engineering	desvío de atajo	catch siding
Informatics
23	Informatics	taxonomía de atajo [f]	keyboard shortcut
Geology
24	Geology	filón atajo	dike (dyke)
Railway
25	Railway	desvío de atajo	catch siding
26	Railway	atajo de las escobillas AR	brush shifting
Petrol
27	Petrol	filón atajo	dike
28	Petrol	filón atajo	dyke
Ecology
29	Ecology	atajo de translocación	translocatory shortcutting
Sports
30	Sports	hacer trampa tomando un atajo [v]	cut corners
31	Sports	poner el atajo [v]	(in fencing) support the sword against the opponent's position