behaviour

Bedeutungen von dem Begriff "behaviour" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	behaviour	comportamiento [m]
2	Common	behaviour	conducta [f]
3	Common	behaviour	comportación [f]
General
4	General	behaviour	porte [m]
5	General	behaviour	proceder [m]
6	General	behaviour	funcionamiento [m]
7	General	behaviour	actuación [f]
8	General	behaviour	comporte [m]
9	General	behaviour	término [m]
10	General	behaviour	actitud [f]
11	General	behaviour	manera [f]
12	General	behaviour	vida [f]
13	General	behaviour	maneras [f/pl]
14	General	behaviour	gesto [m]
15	General	behaviour	trato [m]
Engineering
16	Engineering	behaviour	modo de ser
Mechanics
17	Mechanics	behaviour	operación [f]
18	Mechanics	behaviour	marcha [f]

Bedeutungen, die der Begriff "behaviour" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	immoral behaviour	libertinaje [m]
2	General	act of modifying a person's behaviour	condicionamiento [m]
3	General	herd behaviour	comportamiento gregario [m]
4	General	chameleonic behaviour	camaleonismo [m]
5	General	model of behaviour	dechado [m]
6	General	boastful behaviour	postín [m]
7	General	behaviour standard	estándar de conducta [m]
8	General	biologically controlled behaviour	comportamiento controlado biológicamente [m]
9	General	behaviour of crowds	comportamiento de las multitudes [m]
10	General	bizarre behaviour	comportamiento extraño [m]
11	General	biased behaviour	comportamiento prejuicioso [m]
12	General	behaviour modelling	modelo de conducta [m]
13	General	elastic behaviour	comportamiento elástico [m]
14	General	amoral behaviour	comportamiento amoral [m]
15	General	disgusting behaviour	gorrinada [f]
16	General	abnormal behaviour psychology	psicopatología [f]
17	General	stupid behaviour	imbecilidad [f]
18	General	brittle behaviour	conducta dúctil [f]
19	General	behaviour genetics	genética del comportamiento [f]
20	General	behaviour chain	cadena de conducta [f]
21	General	behaviour medicine	medicina conductista [f]
22	General	amoral behaviour	conducta amoral [f]
23	General	pertaining to behaviour that deviates from norms	anormal [adj]
24	General	pertaining to nonverbal behaviour related to movement	kinésico [adj]
25	General	pertaining to arab countries or cultural behaviour	arábigo [adj]
26	General	pertaining to arab countries or cultural behaviour	árabe [adj]
27	General	be disrespectful in speech or behaviour	descararse con [v]
28	General	behaviour deviation	desviación del comportamiento [v]
29	General	be out in a year with good behaviour	salir (de la cárcel) en un año por buena conducta [v]
30	General	behaviour schools	escuelas de comportamiento [f/pl]
31	General	abnormal behaviour	conducta anormal
32	General	movement behaviour	comportamiento motor
33	General	agreeable behaviour	apostura [f]
34	General	honourable behaviour	caballerosidad [f]
35	General	sobriety of behaviour	gravedad [f]
36	General	rude behaviour	salvajada [f]
37	General	behaviour [uk]	comportamiento [m]
38	General	latitudinarian (permitting or marked by freedom of attitude or behaviour, esp in religious matters)	libre [adj]
39	General	contain (to keep one's feelings, behaviour within bounds; restrain)	abstenerse [v]
40	General	animal sexual behaviour	amor [m] rare
41	General	impudent/shameless behaviour	lisura [f] BOECCAM
42	General	being a white person who relates to cultural behaviour and tastes attributed to black people	negrero [adj] CUderog.
43	General	being a white person who relates to cultural behaviour and tastes attributed to black people	negrero [adj] CUderog.
Idioms
44	Idioms	have time off for good behaviour	salir en libertad condicional por buen comportamiento [v]
45	Idioms	be on one's best behaviour	comportarse correctamente [v]
46	Idioms	be on one's best behaviour	comportarse lo mejor posible [v]
47	Idioms	be on one's best behaviour	mostrar buenos modales [v]
48	Idioms	officially punish someone or call them to account for their behaviour	exigir cuentas a alguien [v]
49	Idioms	officially punish someone or call them to account for their behaviour	pedir cuentas a alguien [v]
50	Idioms	get time off for good behaviour	reducción de la pena por buena conducta
Colloquial
51	Colloquial	pompous behaviour	postín [m]
52	Colloquial	roughness of behaviour	hazteallá [adv] disused
Slang
53	Slang	aggro (aggressive behaviour)	rollo [m]
54	Slang	have a ridiculous behaviour	pelar el cable [v] CL
Business
55	Business	consumer behaviour	comportamiento del consumidor
56	Business	consumer behaviour	conducta del consumidor
57	Business	consumer behaviour research	investigación sobre la conducta del consumidor
58	Business	cost behaviour	conducta de costo
59	Business	cost-behaviour analysis	análisis de conducta de costo
60	Business	cost-behaviour pattern	patrón de conducta de costo
61	Business	bandwagon behaviour	comportamiento de rebaño
62	Business	cost behaviour	conducta de coste
63	Business	shopper behaviour	conducta del comprador
64	Business	customer behaviour	conducta del cliente
65	Business	bandwagon behaviour	comportamiento gregario
66	Business	buyer behaviour	conducta del comprador
67	Business	cost-behaviour pattern	patrón de conducta de coste
68	Business	ethical behaviour	conducta ética
69	Business	market behaviour	comportamiento del mercado
70	Business	client behaviour	conducta del cliente
71	Business	cost-behaviour analysis	análisis de conducta de coste
Work Safety Terms
72	Work Safety Terms	unsafe behaviour	comportamiento inseguro
73	Work Safety Terms	behaviour in fire	comportamiento en caso de incendio
74	Work Safety Terms	behaviour in fire	conducta en caso de incendio
75	Work Safety Terms	unsafe behaviour	comportamiento peligroso
76	Work Safety Terms	fire behaviour	comportamiento en caso de incendio
77	Work Safety Terms	fire behaviour	conducta en caso de incendio
Finance
78	Finance	herd behaviour	comportamiento de rebaño
79	Finance	herd behaviour	comportamiento gregario
Law
80	Law	criminal behaviour	conducta delictiva
81	Law	offensive behaviour	conducta ofensiva
82	Law	ethical behaviour	conducta ética
83	Law	evil behaviour	conducta malvada
84	Law	outrageous behaviour	conducta atroz
85	Law	peculiar behaviour	conducta peculiar
86	Law	reckless behaviour	conducta imprudente
87	Law	inappropriate behaviour	conducta inapropiada
88	Law	indecent behaviour	conducta indecente
89	Law	during good behaviour	mientras no viole la ley
90	Law	moral behaviour	conducta moral
91	Law	negligent behaviour	conducta negligente
International Law
92	International Law	discriminatory behaviour	comportamiento discriminatorio
93	International Law	firm behaviour	comportamiento de la empresa
94	International Law	corporate behaviour	comportamiento de la empresa
Un Social Studies
95	Un Social Studies	responsible sexual behaviour	conducta sexual responsable
96	Un Social Studies	early and active sexual behaviour	comportamiento sexual precoz y activo
97	Un Social Studies	high-risk behaviour	comportamiento de alto riesgo
Education
98	Education	contraceptive behaviour	conducta contraceptiva
99	Education	helping behaviour	conducta de ayuda
100	Education	attachment behaviour	conducta de apego
101	Education	inappropriate behaviour	conducta inadecuada
102	Education	jealous behaviour	conducta celosa
103	Education	sexual-risk behaviour	comportamiento sexual de riesgo
Demographics
104	Demographics	social behaviour	comportamiento social
105	Demographics	premarital sex behaviour	comportamiento sexual premarital
106	Demographics	reproductive behaviour	comportamiento reproductivo
107	Demographics	species behaviour	comportamiento de las especies
108	Demographics	consumer behaviour	comportamiento del consumidor
109	Demographics	sexual behaviour	comportamiento sexual
Electrics/Electronics
110	Electrics/Electronics	transient behaviour	régimen transitorio
Electronics
111	Electronics	linear behaviour [uk]	funcionamiento lineal [m]
Engineering
112	Engineering	fracture behaviour [uk]	comportamiento de la fractura [m]
113	Engineering	environmentally responsible behaviour	comportamiento responsable para con el medio ambiente
114	Engineering	behaviour sciences	ciencias del comportamiento
115	Engineering	behaviour pattern	modelo de comportamiento
116	Engineering	relaxation behaviour	comportamiento transitorio
117	Engineering	group behaviour	conducta de grupo
118	Engineering	consumer behaviour	comportamiento del consumidor
119	Engineering	behaviour of substances	comportamiento de las sustancias
120	Engineering	social behaviour	comportamiento social
121	Engineering	dynamic behaviour	comportamiento dinámico
122	Engineering	high risk behaviour	conducta de riesgo
123	Engineering	static behaviour	comportamiento estático
124	Engineering	transient behaviour	comportamiento transitorio
Informatics
125	Informatics	behaviour tree [uk]	árbol de comportamiento [m]
126	Informatics	behaviour line [uk]	línea de comportamiento [f]
127	Informatics	behaviour test [uk]	prueba de comportamiento [f]
128	Informatics	default behaviour [uk]	comportamiento por defecto
129	Informatics	sequence behaviour [uk]	comportamiento secuencial
130	Informatics	progressive behaviour [uk]	comportamiento progresivo
Physics
131	Physics	reactor behaviour [uk]	comportamiento del reactor [m]
132	Physics	grid-following behaviour [uk]	operación por seguimiento de carga [f]
133	Physics	reactor behaviour [uk]	comportamiento del reactor
134	Physics	ideally elastic behaviour	conducta elástica ideal
Biology
135	Biology	courtship behaviour	parada [f]
Statistics
136	Statistics	inductive behaviour	comportamiento inductivo
Meteorology
137	Meteorology	wind behaviour	régimen de los vientos
Science
138	Science	branch of discipline studying on human and animal behaviour	etología [f]
Geology
139	Geology	bearing behaviour	comportamiento de carga [f]
Medicine
140	Medicine	drug-seeking behaviour	conducta de búsqueda de fármacos (cbf)
141	Medicine	kinesic behaviour	conducta cinética
142	Medicine	invariable behaviour	conducta invariable
143	Medicine	counterphobic behaviour	conducta contrafóbica
144	Medicine	illness behaviour	conducta de enfermedad
145	Medicine	healthy behaviour	conducta saludable
Psychology
146	Psychology	behaviour [uk]	conducta [f]
147	Psychology	assertive behaviour	conducta asertiva
148	Psychology	ethical behaviour	conducta ética
149	Psychology	escape behaviour	conducta de escape
150	Psychology	copulatory behaviour	conducta copulatoria