| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | breakout | escapada [f] | ||
| General | breakout | brote [m] | ||
| General | breakout | escape [m] | ||
| General | breakout | escapada [f] | ||
| General | breakout | evasión [f] | ||
| General | breakout | saliente [m/f] | ||
| General | breakout | escapamiento [m] disused | ||
| General | breakout | fuchina [f] ES local | ||
| Business | ||||
| Business | breakout | fuga [f] | ||
| Law | ||||
| Law | breakout | ruptura [f] | ||
| Law | breakout | huida [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | breakout | desenroscado [m] | ||
| Engineering | breakout | punto de desconexión | ||
| Geology | ||||
| Geology | breakout | desenroscar tubería [v] | ||
| Geology | breakout | deformación tectónica [v] | ||
| Construction Machinery | ||||
| Construction Machinery | breakout | mazo de cables en t | ||
| Technical | ||||
| Technical | breakout | rebada [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | breakout | perforación [f] | ||
| Aeronautics | breakout | penetración [f] | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | breakout | escape [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | breakout | desenroscado [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | breakout | desenroscado [m] | ||
| Petrol | breakout | desenroscar tubería [v] | ||
| Hydrology | ||||
| Hydrology | breakout | desenganche [m] | ||
| Production | ||||
| Production | breakout | escape de escoria [m] | ||
| Production | breakout | escape de metal líquido [m] | ||