bulb

Bedeutungen von dem Begriff "bulb" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	bulb	bulbo [m]
2	Common	bulb	bombilla [f]
General
3	General	bulb	pera [f]
4	General	bulb	ampolla [f]
5	General	bulb	bomba [f]
6	General	bulb	cebolla [f]
7	General	bulb	lámpara [f]
8	General	bulb	pera [f]
9	General	bulb	cormo [m]
10	General	bulb	lámpara [f]
11	General	bulb	ampolleta [f]
12	General	bulb	cubeta [f]
13	General	bulb	cabeza de ajo [f]
14	General	bulb	ampolleta del termómetro [f]
15	General	bulb	cubeta del barómetro [f]
16	General	bulb	tomar forma de bulbo [v]
17	General	bulb	crecer en forma de bulbo [v]
18	General	bulb	bombillo [m] AMER
19	General	bulb	bombillo [m] HNNICRPADOCOVE
20	General	bulb	bomba [f] CRderog.
21	General	bulb	ampolleta [f] ECCLBOderog.
Electricity
22	Electricity	bulb	lámpara [f]
23	Electricity	bulb	bombilla [f]
Engineering
24	Engineering	bulb	ampolla [f]
25	Engineering	bulb	bombilla [f]
26	Engineering	bulb	ampolla [f]
27	Engineering	bulb	ampolleta [f]
28	Engineering	bulb	bombilla [f]
29	Engineering	bulb	cubeta [f]
Chemistry
30	Chemistry	bulb	ampolla [f]
Geology
31	Geology	bulb	cabeza de un domo salino
Medicine
32	Medicine	bulb	bulbo [m]
Technical
33	Technical	bulb	hincharse [v]
Mechanics
34	Mechanics	bulb	bola [f]
Automotive
35	Automotive	bulb	bombilla [f]
Aeronautics
36	Aeronautics	bulb	válvula [f]
Nautical
37	Nautical	bulb	nervio [m]
Mining
38	Mining	bulb	tubérculo [m]
Petrol
39	Petrol	bulb	ampolla [f]
40	Petrol	bulb	bombilla eléctrica [f]
41	Petrol	bulb	cúpula de un domo salino [f]
Mineralogy
42	Mineralogy	bulb	rodete [m]
Energy
43	Energy	bulb	bombilla [f]
Cinema
44	Cinema	bulb	bombilla [f]

Bedeutungen, die der Begriff "bulb" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	light bulb	bombilla [f]
2	Common	light bulb	foco [m]
General
3	General	bulb socket	portalámparas [m]
4	General	hair bulb	cañón [m]
5	General	bulb socket	casquillo [m]
6	General	light bulb	bomba [f]
7	General	light bulb sleeve	camisa [f]
8	General	wet and dry bulb hygrometer	psicrómetro [m]
9	General	bus bulb	ensanchamiento para autobús [m]
10	General	light bulb (bolivia/colombian atlantic coast/ecuador/el salvador/guatemala/honduras/méxico/perú)	foco [m]
11	General	electric-light bulb	bombillo eléctrico [m]
12	General	light bulb	ampolleta [f]
13	General	electric-light bulb	bombilla eléctrica [f]
14	General	(a bulb) flash on and off	encender y apagar (una bombilla/un foco) [v]
15	General	wet bulb	termómetro húmedo
16	General	electric bulb	bomba [f]
17	General	onion-bulb	cebolla [f]
18	General	having a bulb	cebolludo [adj]
19	General	become bulb-like	ampollar [v]
20	General	become bulb-like	ampollarse [v]
21	General	potato bulb	ambulco [m] PE
22	General	growth of a bulb (plant)	bulbeo [m] CU
23	General	light bulb socket	cubo [m] PR
24	General	glass exterior of a light bulb	fanal [m] EC
25	General	light bulb	foco [m] MXGTHNSVNIPACUCO:N,WVEECPEBOCLPYAR
26	General	base (light bulb)	cepillo [m] NI
27	General	light bulb socket	zoquete [m] CL
28	General	light bulb	bombillo [m] HNNICRPADOCOVE
29	General	light bulb	ampolleta [f] CL
30	General	light bulb	bombilla [f] ES
31	General	light bulb	bujía [f] NI
32	General	light bulb	lamparita [f] ARUY
33	General	light bulb	ampolleta [f] ECCLBOderog.
34	General	light bulb	bombita [f] ARUY
35	General	light bulb	bujía [f] HN
36	General	onion bulb	cabeza de cebolla [f] ECPE
37	General	onion bulb	cabeza de cebolla [f] UYdisused
38	General	fluorescent light bulb	candela [f] GTHNSVNI
39	General	fluorescent light bulb	lámpara de luz fría [f] CU
40	General	light bulb	ampolleta [f] CL
41	General	drinking of yerba mate with a bulb shape filter	mateada [f] BOARUY
42	General	(a bulb) flash on and off	prender y quitar (un foco/un bombillo/una ampoleta) [v] AMER
43	General	begin to form a bulb (onion/garlic)	cabecear [v] CRrur.
44	General	begin to develop a bulb (plant)	bulbear [v] CU
45	General	give something a bulb form	abombillar [v] MX
46	General	clean a plant bulb	desporcar [v] PEBOrur.
47	General	having a bulb	cebolluda [adj/f]
Idioms
48	Idioms	bulb of garlic	cabeza de ajo [f]
49	Idioms	bulb of garlic	cabeza de ajos [f]
50	Idioms	not to be the brightest bulb in the chandelier	ser de pocas luces [v]
51	Idioms	not to be the brightest bulb in the chandelier	ser corto de luces [v]
52	Idioms	not to be the brightest bulb in the chandelier	tener pocas luces [v]
53	Idioms	be not the brightest bulb in the box	tener menos luces que una lancha de contrabando [v]
54	Idioms	light-bulb moment	súbita conciencia
55	Idioms	light-bulb moment	epifanía
56	Idioms	light-bulb moment	momento de lucidez
57	Idioms	light-bulb moment	revelación
58	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse el bombillo [v] CUDO
59	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse el coco [v] HNDO
60	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse el foco [v] HNBO
61	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse el fósforo [v] HN
62	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse la ampolleta [v] CL
63	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse la chispa [v] CU
64	Idioms	have a light bulb go on in one's head	encenderse la lamparita [v] ARUY
65	Idioms	have a light bulb go off in one's head	prender la bombilla [v] PR
66	Idioms	have a light bulb go off in one's head	prenderse la chispa [v] CU
67	Idioms	have a light bulb go off in one's head	prendérsele el foco [v] MXECBO
68	Idioms	have a light bulb go off in one's head	prendérsele la ampolleta [v] CL
69	Idioms	have a light bulb go on	tener arrancadas de perro chingo [v] NI
70	Idioms	not be the brightest bulb	tener alguien güecho [v] CR
Speaking
71	Speaking	thomas edison invented the light bulb	thomas edison inventó la lamparilla de luz
72	Speaking	thomas edison invented the light bulb	thomas edison inventó la bombilla eléctrica
Colloquial
73	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	encendérsele la bombilla a alguien [v]
74	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	iluminársele la bombilla a alguien [v]
75	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	prendérsele la bombilla a alguien [v]
76	Colloquial	like a light bulb	como una bombilla
77	Colloquial	not the brightest bulb on the christmas tree	le falta un hervor
78	Colloquial	not the brightest bulb on the christmas tree	le falta un tornillo
79	Colloquial	not the brightest bulb in the socket	le falta un hervor
80	Colloquial	not the brightest bulb in the socket	le falta un tornillo
81	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	encendérsele el bombillo a alguien [v] HNCUDOCOVE
82	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	iluminársele el bombillo a alguien [v] HNCUDOCOVE
83	Colloquial	have a light bulb go on in one's head	prendérsele el bombillo a alguien [v] HNCUDOCOVE
84	Colloquial	have a light bulb go off in one's head	encendérsele la chispa [v] CUVE
85	Colloquial	have a light bulb go off in one's head	prendérsele la chispa [v] CUVE
86	Colloquial	drink of yerba mate with a bulb shape filter	matear [v] BOARUY
Proverbs
87	Proverbs	not the brightest bulb on the christmas tree	no ser palo que da tres yugos PR
Slang
88	Slang	light bulb	luciérnaga [f] SVjail
Work Safety Terms
89	Work Safety Terms	aspirator bulb	pera de goma aspirante
90	Work Safety Terms	wet-bulb temperature	temperatura de bulbo húmedo
91	Work Safety Terms	wet-bulb temperature	temperatura húmeda
92	Work Safety Terms	wet-bulb thermometer	termómetro de bulbo húmedo
93	Work Safety Terms	rubber bulb aspirator	pera de goma aspirante
94	Work Safety Terms	dry-bulb temperature	temperatura de bulbo seco
95	Work Safety Terms	dry-bulb thermometer	termómetro de bulbo seco
96	Work Safety Terms	wet-bulb thermometer	termómetro húmedo
Emergency Terms
97	Emergency Terms	dry bulb cargo tailer	autotanque tolva para graneles secos
Electricity
98	Electricity	bulb generator	generador de ampollas [m]
99	Electricity	bulb generator	generador de bombillas [m]
100	Electricity	frosted bulb	ampolla deslustrada [f]
101	Electricity	enamelled bulb	ampolla esmaltada [f]
102	Electricity	photoflash bulb	lámpara de destellos
103	Electricity	bulb-type unit	grupo bulbo
Electrics/Electronics
104	Electrics/Electronics	enamelled bulb	ampolla esmaltada [f]
105	Electrics/Electronics	reflectorized bulb	ampolla reflectorizada [f]
106	Electrics/Electronics	coated bulb	ampolla opalizada [f]
107	Electrics/Electronics	hard glass bulb	ampolla de vidrio duro [f]
108	Electrics/Electronics	colored bulb	ampolla coloreada [f]
109	Electrics/Electronics	clear bulb	ampolla clara [f]
110	Electrics/Electronics	opal bulb	ampolla opal [f]
111	Electrics/Electronics	frosted bulb	ampolla deslustrada [f]
Engineering
112	Engineering	bulb keel	quillote [m]
113	Engineering	bulb on an angle	bordón [m]
114	Engineering	quartz bulb	ampolla de cuarzo [f]
115	Engineering	neon bulb	bombilla de neón [f]
116	Engineering	pressure bulb	cápsula piezosensible [f]
117	Engineering	satin-etched bulb	ampolla mateada interiormente [f]
118	Engineering	tipless bulb	ampolla sin punta [f]
119	Engineering	lamp bulb	ampolla [f] AR
120	Engineering	thermometer bulb	cubeta del termómetro [f]
121	Engineering	bulb plate	chapa con bulbo [f]
122	Engineering	bulb-like	bulboso [adj]
123	Engineering	bulb-shaped	bulboso [adj]
124	Engineering	wet-bulb thermometer	termómetro de bulbo húmedo
125	Engineering	dry bulb	bulbo seco
126	Engineering	bulb cultivation	cultivo de bulbos
127	Engineering	bulb of pressure	bulbo de presión
128	Engineering	bulb bar	barra de bulbo
129	Engineering	protruding bulb	bulbo saliente
130	Engineering	dry-bulb temperature	temperatura de bulbo seco
131	Engineering	electric bulb	lámpara eléctrica
132	Engineering	bulb grower	cultivador de bulbos
133	Engineering	bulb filament	filamento de la lámpara
134	Engineering	bulb condenser	refrigerante de bolas
135	Engineering	tv bulb	tubo de televisión
136	Engineering	bulb syringe	jeringa de pera
137	Engineering	wet bulb temperature	temperatura de termómetro húmedo
138	Engineering	dry-bulb temperature	temperatura de bola seca
139	Engineering	bulb angle	angular de bulbo
140	Engineering	bulb shaped funnel	embudo de bola
141	Engineering	wet-bulb temperature	temperatura de bulbo húmedo
142	Engineering	bulb well	cámara de bulbo
143	Engineering	bulb tube	tubo de bolas
144	Engineering	dry bulb thermometer	termómetro de bola seca
145	Engineering	bulb termostat	termostato de bulbo
146	Engineering	test bulb	testigo luminoso
147	Engineering	neon bulb oscillator	oscilador de bombilla de neón
148	Engineering	multi-bulb mercury-arc rectifier	rectificador de arco de mercurio de múltiples cubas
149	Engineering	platinum resistance bulb	elemento termosensible de resistencia de platino
150	Engineering	photoflash bulb	lámpara de destellos