captura

Bedeutungen von dem Begriff "captura" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	captura [f]	capture
2	Common	captura [f]	catch
General
3	General	captura [f]	arrest
4	General	captura [f]	detention
5	General	captura [f]	capturing
6	General	captura [f]	seizure
7	General	captura [f]	snapshot
8	General	captura [f]	apprehension
9	General	captura [f]	shot
10	General	captura [f]	captivation
11	General	captura [f]	catching
12	General	captura [f]	prize
Work Safety Terms
13	Work Safety Terms	captura [f]	trapping
14	Work Safety Terms	captura [f]	entanglement
Law
15	Law	captura [f]	confiscation
16	Law	captura [f]	appropriation
17	Law	captura [f]	taking
Engineering
18	Engineering	captura [f]	hunt
19	Engineering	captura [f]	lock-on
20	Engineering	captura [f]	seizing
21	Engineering	captura [f]	caption
22	Engineering	captura [f]	landing
23	Engineering	captura [f]	capture
24	Engineering	captura [f]	seizure
25	Engineering	captura [f]	trapping
Geology
26	Geology	captura [f]	river capture
Medicine
27	Medicine	captura [f]	capture
Telecommunication
28	Telecommunication	captura [f]	trapping
Geography
29	Geography	captura [f]	capture
Energy
30	Energy	captura [f]	catch
31	Energy	captura [f]	capture
Linguistics
32	Linguistics	captura [v]	second-person singular affirmative imperative of capturar
33	Linguistics	captura [v]	third-person singular present indicative of capturar
34	Linguistics	captura [v]	second-person singular formal present indicative of capturar

Bedeutungen, die der Begriff "captura" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	dispositivo de captura [m]	capture device
2	General	boletín difundido por la policía para la búsqueda y captura de un sospechoso [m]	all-points bulletin
3	General	pistola de captura usada por la policía [f]	capture gun
Speaking
4	Speaking	se emitió una orden de captura	an arrest warrant was issued
5	Speaking	se libró una orden de captura	an arrest warrant was issued
Colloquial
6	Colloquial	estar en busca y captura [v]	be in the wind
7	Colloquial	estar en busca y captura [v]	be on the lam
8	Colloquial	estar en busca y captura [v]	be fugitive
9	Colloquial	estar en busca y captura [v]	be on the run
Business
10	Business	captura de dividendo [f]	dividend capture
11	Business	captura de datos [f]	data capture
12	Business	captura de dividendo [f]	dividend capture
13	Business	captura y aprehensión	capture and seizure
Work Safety Terms
14	Work Safety Terms	velocidad de captura	capture velocity
Industry
15	Industry	velocidad de captura	capture velocity
16	Industry	caza y captura	hunting and trapping
Finance
17	Finance	captura regulatoria [f]	regulatory capture
18	Finance	captura y almacenamiento de carbono	carbon capture and storage
Law
19	Law	captura aprensión [f]	apprehension
20	Law	orden de captura	bench warrant
21	Law	búsqueda y captura ilegal	illegal search and seizure
Computer
22	Computer	captura de pantalla [f]	screen capture
23	Computer	captura de errores [f]	error trapping
24	Computer	captura de pantalla [f]	screenshot
25	Computer	captura de errores [f]	error report
26	Computer	captura de datos [f]	data capture
27	Computer	captura de pantalla [f]	screen shot
28	Computer	captura de imagen [f]	snapshot
Electricity
29	Electricity	captura de un electrón orbital [f]	orbital electronic capture
30	Electricity	captura radiactiva [f]	radiative capture
31	Electricity	captura electrónica [f]	orbital electron capture
32	Electricity	efecto captura	capture effect
33	Electricity	área de captura	capture area
34	Electricity	probabilidad de escape a la captura por resonancia	resonance escape probability
35	Electricity	nivel de captura	trapping level
Electrics/Electronics
36	Electrics/Electronics	captura electrónica [f]	orbital electron capture
37	Electrics/Electronics	captura radiactiva [f]	radiative capture
38	Electrics/Electronics	efecto captura	capture effect
39	Electrics/Electronics	área de captura	capture area
Electronics
40	Electronics	margen de captura [m]	capture range
41	Electronics	captura electrónica [f]	electronic capture
42	Electronics	captura electrónica [f]	electron capture
43	Electronics	efecto de captura	capture effect
44	Electronics	margen de captura	capture range
Engineering
45	Engineering	captura de electrones [f]	electron capture
46	Engineering	captura radiativa [f]	radiative capture
47	Engineering	captura útil [f]	useful capture
48	Engineering	tarjeta de captura de vídeo [f]	video capture card
49	Engineering	captura de neutrones [f]	neutron capturing
50	Engineering	captura de datos [f]	data capture
51	Engineering	captura de llamadas [f]	call pickup
52	Engineering	captura orbital [f]	orbital capture
53	Engineering	captura de pesca [f]	catch yield
54	Engineering	captura por resonancia [f]	resonance capture
55	Engineering	captura de errores [f]	error report
56	Engineering	captura accesoria de pesca de palangre [f]	bycatch from longlining
57	Engineering	captura de resonancia [f]	resonance capture
58	Engineering	captura parcial [f]	by-catch
59	Engineering	captura incidental [f]	incidental take
60	Engineering	captura orbital [f]	electron capture
61	Engineering	captura radiactiva [f]	radiative capture
62	Engineering	captura de electrones k [f]	k-electron capture
63	Engineering	captura de neutrones [f]	neutrón capture
64	Engineering	rayo gamma de captura [f]	capture gamma ray
65	Engineering	captura electrónica [f]	electron capture
66	Engineering	captura radiactiva [f]	radioactive capture
67	Engineering	captura de neutrones [f]	neutron capture
68	Engineering	captura neutrónica radiactiva [f]	neutron radioactive capture
69	Engineering	captura por haz [f]	beam capture
70	Engineering	captura disociativa [f]	dissociative capture
71	Engineering	captura de imagen [f]	image capture
72	Engineering	captura k [f]	k capture
73	Engineering	captura l [f]	l capture
74	Engineering	captura de un electrón de la capa l [f]	l electron capture
75	Engineering	captura estéril [f]	nonfission capture
76	Engineering	captura de electrón orbital [f]	orbital capture
77	Engineering	captura de electrones orbitales [f]	orbital electron capture
78	Engineering	captura parásita [f]	parasitic capture
79	Engineering	captura parásita de neutrones [f]	parasitic neutron capture
80	Engineering	captura de vídeo en tiempo real [f]	real-time video capture
81	Engineering	captura de llamada maliciosa [f]	recording of call data
82	Engineering	captura de radiación [f]	radiation trapping
83	Engineering	captura de radiación [f]	radiative capture
84	Engineering	captura radiactiva de neutrones [f]	radiative capture of neutrons
85	Engineering	captura radiante [f]	radiative capture
86	Engineering	captura neutrónica radiactiva [f]	radiative neutronic capture
87	Engineering	captura radiactiva de piones [f]	radiative pion capture
88	Engineering	captura de imágenes una a una [f]	step-frame
89	Engineering	captura de silbidos ionosféricos [f]	trapping of whistlers
90	Engineering	captura de neutrones térmicos [f]	thermal capture
91	Engineering	captura térmica [f]	thermal capture
92	Engineering	captura de neutrones térmicos [f]	thermal neutron capture
93	Engineering	captura de neutrones lentos [f]	slow neutron capture
94	Engineering	captura de datos [f]	data collection
95	Engineering	tarjeta de captura	capture card
96	Engineering	coeficiente de captura	capture coefficient
97	Engineering	método de captura-recaptura	capture-recapture method
98	Engineering	radiación gamma de captura	capture gamma radiation
99	Engineering	relación de captura	capture ratio
100	Engineering	sección eficaz de captura	capture cross section
101	Engineering	dispositivo de captura de vídeo	video capture device
102	Engineering	razón de captura	capture ratio
103	Engineering	centro de captura	trapping center
104	Engineering	centro de captura	trapping centre
105	Engineering	doble captura	double seizure
106	Engineering	libre de captura y embargo	free of capture and seizure
107	Engineering	reacción de captura	capture reaction
108	Engineering	probabilidad de captura	capture probability
109	Engineering	gamma de captura neutrónica	neutron capture gamma
110	Engineering	teoría de la captura de neutrones	neutron capture theory
111	Engineering	tarjeta de captura	capture board
112	Engineering	efecto de captura	capture effect
113	Engineering	rendimiento de captura	capture efficiency
114	Engineering	margen de captura	capture range
115	Engineering	rayos gamma de captura	capture gamma rays
116	Engineering	punto de captura	capture spot
117	Engineering	monitor de rotura de vaina de captura electrostática	electrostatic collector failed element monitor
118	Engineering	probabilidad de escape a la captura por resonancia	resonance escape probability
119	Engineering	sección eficaz de captura radiactiva	radiative capture cross section
120	Engineering	reacción de captura radiactiva	radiative capture reaction
121	Engineering	reacción de captura neutrónica radiactiva	radiative neutron capture reaction
122	Engineering	reacción de captura radiactiva	radioactive capture reaction
123	Engineering	modo de captura	trapped mode
124	Engineering	nivel de captura	trapping level
125	Engineering	zona de captura	trapping spot
126	Engineering	punto de captura	trapping spot
127	Engineering	sección eficaz de captura de neutrones térmicos	thermal neutron capture cross section
Informatics
128	Informatics	captura de imagen [f]	image capture
129	Informatics	captura de datos con teclado [f]	keyboarding
Physics
130	Physics	dispositivo de captura electrostática [m]	electrostatic collector
131	Physics	captura de neutrones [f]	neutron capture
132	Physics	captura parásita [f]	parasitic capture
133	Physics	captura en la capa k [f]	k-capture
134	Physics	captura electrónica [f]	electron capture
Chemistry
135	Chemistry	captura k [f]	k-capture
136	Chemistry	captura radiativa [f]	radiative capture
137	Chemistry	captura neutrónica radiativa [f]	radiative neutron capture
138	Chemistry	captura electrónica [f]	electron capture
139	Chemistry	captura neutrónica [f]	neutron capture
140	Chemistry	captura de gases de escape [f]	flue gas capture
141	Chemistry	captura nuclear [f]	nuclear capture
142	Chemistry	captura automática de datos [f]	automatic data capture
143	Chemistry	captura de protones [f]	proton capture
144	Chemistry	detector de captura electrónica	electron capture detector
145	Chemistry	sección transversal de captura	capture cross-section
Statistics
146	Statistics	muestreo con captura y liberación	capture/release sampling
Metrology
147	Metrology	captura electrónica [f]	electron capture
148	Metrology	captura electrónica [f]	orbital electron capture
Science
149	Science	captura autorizada [f]	authorised catch
150	Science	captura de pescado [f]	catch of fish