circumstances - Spanisch Englisch Wörterbuch

circumstances

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "circumstances" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
circumstances circunstancias [f/pl]
General
circumstances coyuntura [f]
circumstances medio [m]
circumstances resquicio [m]
circumstances condiciones [f/pl]
circumstances tesitura [f]
circumstances disposición [f]
circumstances circunstancia [f]
Colloquial
circumstances arrequives [m/pl]
circumstances coyontura [f] EC
circumstances arrequives [m/pl]
Law
circumstances situación [f]
circumstances incidentes [m/pl]
Engineering
circumstances detalles [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "circumstances" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
freed under certain circumstances coartado [adj]
adjust oneself to circumstances apropiarse [v]
administrative judge who documents facts and circumstances in preparation for criminal proceedings juez de instrucción [m]
moderate circumstances medianía [f]
allowing for the circumstances teniendo en cuenta las circunstancias [f]
adapt to the circumstances adaptarse a las circunstancias [v]
be overwhelmed by circumstances estar abrumado por las circunstancias [v]
be overwhelmed by circumstances sentirse agobiado por las circunstancias [v]
due to circumstances beyond our control por circunstancias ajenas a la voluntad de dios [adv]
unforeseen circumstances circunstancias imprevistas [f/pl]
extenuating circumstances circunstancias atenuantes [f/pl]
attenuating circumstances circunstancias atenuantes [f/pl]
mitigating circumstances circunstancias atenuantes [f/pl]
considering the circumstances dadas las circunstancias
according to circumstances circunstanciado [adj]
in comfortable circumstances desahogado [adj]
in good circumstances redondo [adj]
narrow circumstances pobreza [f]
narrow circumstances estrechez [f]
be in comfortable circumstances pasarlo cómodamente [v]
act according to circumstances obedecer al tiempo [v]
be in easy circumstances estar en buena posición [v]
narrow circumstances estrecheces [f/pl]
someone who takes advantage of favorable circumstances (unscrupulously) avión [m] COVE
extraordinary circumstances aborto de la naturaleza [m] PR
coincidence (of circumstances) clarinete [m] HNteen
series of circumstances that combine to create a favorable situation círculo virtuoso [m] CL
sudden dizziness caused by exhaustion or circumstances faracho [m] PA
sudden dizziness caused by exhaustion or circumstances muyo-muyo [m] BO:W
person who takes advantage of certain circumstances for their own benefit colador [m] BO
person who only learns or acts correctly when they are pressed, punished, or forced by circumstances hijo del rigor [m] CLAR
sudden dizziness caused by exhaustion or circumstances muyo-muyo [m] BO:W
sudden dizziness caused by exhaustion or circumstances faracho [m] PA
someone who takes advantage of favorable circumstances (unscrupulously) aviona [f] COVE
set of qualities and circumstances that highlight the value of belonging to the cuenca of ecuador cuencanidad [f] EC
person who takes advantage of certain circumstances for their own benefit coladora [f] BO
who takes advantage of favorable circumstances (unscrupulously) avión [adj] COVE
calm even in dire circumstances como agua de pozo [adj] PYAR
taking advantage of circumstances ducho [adj] BO
adaptive according to the needs or circumstances maromero [adj] PErare
take advantage of the circumstances estasajar [v] PR
take advantage of the circumstances destasajar [v] PR
circumstances that affect a process/person/thing asegunes [m/pl] MX
in good circumstances redonda [adj/f]
according to circumstances circunstanciada [adj/f]
in comfortable circumstances desahogada [adj/f]
Idioms
make changes suit one's new circumstances bailar al son que le tocan [v]
draw a correct conclusion from the given circumstances tirar de la madeja [v]
act according to the circumstances obedecer alguien al tiempo [v]
under the present circumstances en las circunstancias presentes [adv]
circumstances alter cases las circunstancias cambian las cosas
in easy circumstances acomodado
in easy circumstances próspero
in easy circumstances rico
in easy circumstances floreciente
in easy circumstances opulento
in reduced circumstances en la pobreza
in reduced circumstances en la indigencia
in reduced circumstances en condiciones precarias
be humiliated and despised due to circumstances andar volando bajito [v] VE
behave in an unsatisfactory manner given the circumstances dar la hora [v] CL
know the economic situation of people based on the circumstances surrounding a family incident conocer al muerto que va a panteón [v] PRrare
die under violent circumstances hacerse bosta [v] ARUY
adapt to the circumstances ponerse en onda [v] MXNIPAECPEBOCLUY
have unfavorable circumstances ser mucho cuento [v] EC
adjust to different circumstances necessary to benefit politically ser un corcho [v] DOUY
under certain circumstances en la corrida [adv] CU
Speaking
I am myself and my circumstances yo soy yo y mi circunstancia
Phrases
under no circumstances bajo ningún concepto [adv]
not under any circumstances bajo ningún concepto [adv]
under no circumstances bajo ningún concepto [adv]
under no circumstances bajo ningún concepto [adv]
as circumstances may require conforme sea necesario [expr]
according to current circumstances conforme a las circunstancias actuales [expr]
owing to circumstances beyond our control por razones de fuerza mayor
under no circumstances por nada del mundo
under no circumstances ni por nada
barring unforeseen circumstances salvo imprevistos
in the best of circumstances en la mejor de las circunstancias
under no circumstances en ningún concepto
as circumstances may require según convenga
in these circumstances en esta situación
under no circumstances bajo ningún motivo
under suspicious circumstances en circunstancias sospechosas
aside from the circumstances described above a pesar de las circunstancias descritas con anterioridad
aside from the circumstances described above a pesar de las circunstancias descritas anteriormente
insofar as circumstances permit siempre que las circunstancias lo permitan
under no circumstances de ninguna manera
under no circumstances por ningún motivo
in embarrassed circumstances en circunstancias bochornosas
under adverse circumstances en circunstancias adversas
in embarrassed circumstances en circunstancias embarazosas
in embarrassed circumstances en circunstancias incómodas
under normal circumstances en circunstancias normales
in such circumstances en dichas circunstancias
under the circumstances en esas circunstancias
under the circumstances en estas circunstancias
under proper circumstances en las debidas circunstancias
in the circumstances en las circunstancias
under no circumstances en modo alguno
under no circumstances en ningún caso
under the present circumstances ante las circunstancias actuales
under the circumstances según las circunstancias
according to current circumstances según las circunstancias actuales
under the circumstances en tales circunstancias
in such circumstances en tales circunstancias
circumstances so demand así lo demandan las circunstancias
under adverse circumstances bajo condiciones adversas
under the circumstances en vista de las circunstancias
under the same circumstances bajo las mismas circunstancias
under no circumstances bajo ninguna circunstancia
when the circumstances allow cuando las circunstancias lo permitan
whenever the circumstances allow cuando las circunstancias permitan
when the circumstances allow cuando las condiciones estén a la mano
when circumstances allow cuando las circunstancias lo permitan
whenever circumstances allow cuando las condiciones lo permitan
whenever circumstances allow según el caso
not under any circumstances de ningún modo
not under any circumstances de ninguna manera
when circumstances allow si las circunstancias lo permiten
not under any circumstances sin importar la condición
not under any circumstances sin importar las circunstancias
not under any circumstances ni de coña
whenever the circumstances allow en el momento que las circunstancias lo permitan
not under any circumstances en ningún caso
not under any circumstances bajo ninguna circunstancia
under the circumstances ante las circunstancias
under the circumstances dadas las circunstancias
in those circumstances en esas circunstancias
under the circumstances tal y como están las cosas
no matter what the circumstances en cualquier circunstancia
given the circumstances dadas las circunstancias
given the circumstances dado el caso
under the circumstances dado el caso
under the circumstances dentro de lo que cabe
under no circumstances ni a tiros
under no circumstances por ningún concepto
under no circumstances ni de raspa ANS
given these circumstances dadas estas circunstancias
due to circumstances beyond our control por circunstancias ajenas a nosotros
due to circumstances beyond our control debido a circunstancias fuera de nuestro control
Colloquial
adapt to the circumstances dar tiempo al tiempo [v]
under no circumstances ni a tiros [adv]
extenuating circumstances circunstancias atenuantes [f/pl]
extenuating circumstances circunstancias extenuantes [f/pl]
extenuating circumstances causas mitigantes [f/pl]
under no circumstances no van por ahí los tiros [expr]
extenuating circumstances excusas
in any circumstances en cualquier caso
in any circumstances de cualquier forma