circunstancias - Spanisch Englisch Wörterbuch

circunstancias

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "circunstancias" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
circunstancias [f/pl] circumstances
circunstancias [f/pl] conditions
General
circunstancias [f/pl] cases
circunstancias [f/pl] facts
circunstancias [f/pl] situations
circunstancias [f/pl] instances
circunstancias [f/pl] conditions
circunstancias [f/pl] particulars
circunstancias [f/pl] fig. mise en scéne
Colloquial
circunstancias [f/pl] things
Linguistics
circunstancias [f/pl] plural of circunstancia

Bedeutungen, die der Begriff "circunstancias" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
teniendo en cuenta las circunstancias [f] allowing for the circumstances
estar a la altura de las circunstancias [v] rise the occasion
ponerse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
adaptarse a las circunstancias [v] adapt to the circumstances
adaptarse a las circunstancias [v] go with the flow
estar abrumado por las circunstancias [v] be overwhelmed by circumstances
sentirse agobiado por las circunstancias [v] be overwhelmed by circumstances
en igualdad de circunstancias [adv] all things being equal
en igualdad de circunstancias [adv] without considering external factors
por circunstancias ajenas a la voluntad de dios [adv] due to circumstances beyond our control
circunstancias imprevistas [f/pl] unforeseen circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] attenuating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] mitigating circumstances
dadas las circunstancias considering the circumstances
concurso (de circunstancias) [m] combination
en circunstancias de que [conj] CLBO even though
en circunstancias de que [conj] CLBO although
Idioms
de circunstancias [adj] occasional
estar a la altura de las circunstancias [v] earn one's spurs
no estar a la altura de las circunstancias [v] fall short of the mark
ser lo esperable en determinadas circunstancias [v] go with the territory
estar a la altura de las circunstancias [v] give a good account of oneself
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
estar al nivel de las circunstancias [v] rise to the occasion
enfrentar las mismas circunstancias [v] be in the same boat
estar bastante bien a pesar de las circunstancias [v] be none the worse for wear
hacer frente a las circunstancias [v] put a brave face on things
ser valiente frente a las circunstancias [v] put a brave face on things
mostrarse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the challenge
poner cara de circunstancias [v] look serious and not laugh
poner cara de circunstancias [v] be serious
poner cara de circunstancias [v] look serious
poner cara de circunstancias [v] keep a straight face
poner cara de circunstancias [v] appear serious
poner cara de circunstancias [v] not joke around
en las circunstancias presentes [adv] under the present circumstances
beneficiarse de las circunstancias del momento ride on the wave
beneficiarse de las circunstancias del momento ride on a wave
cuando las circunstancias son adversas when the chips are down
cuando las circunstancias son malas when the chips are down
estar a la altura de las circunstancias rise to the occasion
las circunstancias cambian las cosas circumstances alter cases
estar bastante bien a pesar de las circunstancias none the worse for wear
se revirtieron las circunstancias the shoe is on the other foot
a la altura de las circunstancias up to scratch
Speaking
estar a la altura de las circunstancias (en una tarea) be up to the task
Phrases
conforme a las circunstancias actuales [expr] according to current circumstances
en la mejor de las circunstancias in the best of circumstances
en circunstancias sospechosas under suspicious circumstances
luchar en circunstancias adversas to fight an uphill battle
a pesar de las circunstancias descritas anteriormente aside from the circumstances described above
a pesar de las circunstancias descritas con anterioridad aside from the circumstances described above
siempre que las circunstancias lo permitan insofar as circumstances permit
de acuerdo con las circunstancias according to circumstance
en circunstancias bochornosas in embarrassed circumstances
en circunstancias adversas under adverse circumstances
en circunstancias embarazosas in embarrassed circumstances
en circunstancias incómodas in embarrassed circumstances
en circunstancias normales under normal circumstances
en dichas circunstancias in such circumstances
en esas circunstancias under the circumstances
en estas circunstancias under the circumstances
en las debidas circunstancias under proper circumstances
en las circunstancias in the circumstances
ante las circunstancias actuales under the present circumstances
según las circunstancias actuales according to current circumstances
según las circunstancias under the circumstances
en tales circunstancias in such circumstances
en tales circunstancias under the circumstances
así lo demandan las circunstancias circumstances so demand
en vista de las circunstancias under the circumstances
bajo las mismas circunstancias under the same circumstances
cuando las circunstancias permitan whenever the circumstances allow
cuando las circunstancias lo permitan when the circumstances allow
cuando las circunstancias lo permitan when circumstances allow
si las circunstancias lo permiten when circumstances allow
sin importar las circunstancias not under any circumstances
en circunstancias pocos claras under a cloud
en el momento que las circunstancias lo permitan whenever the circumstances allow
ante las circunstancias under the circumstances
dadas las circunstancias under the circumstances
de circunstancias occasional
de circunstancias improvised
de circunstancias impromptu
de circunstancias makeshift
en esas circunstancias in that situation
en esas circunstancias in those circumstances
dadas las circunstancias given the circumstances
dadas las circunstancias in this case
dadas las circunstancias in that case
dadas estas circunstancias given these circumstances
por circunstancias ajenas a nosotros due to circumstances beyond our control
debido a circunstancias fuera de nuestro control due to circumstances beyond our control
debido a circunstancias fuera de control due to reasons beyond one's control
con cara de circunstancias [expr] with a serious look
Colloquial
en buenas circunstancias [adv] warm
circunstancias extenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
estar a la altura (de las circunstancias) live up to all the hype
no está a la altura de las circunstancias not cut the mustard
dadas las circunstancias owing to
en otras circunstancias in other cases
Business
agencia establecida por circunstancias de necesidad [f] agency by necessity
circunstancias imprevistas [f/pl] unforeseen circumstances
circunstancias excepcionales [f/pl] exceptional circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias críticas [f/pl] critical circumstances
circunstancias económicas [f/pl] economic circumstances
circunstancias especiales [f/pl] special circumstances
circunstancias excepcionales [f/pl] exceptional circumstances
circunstancias financieras [f/pl] financial condition
en otras circunstancias otherwise
cambio de circunstancias change of circumstances
mandato establecido por circunstancias de necesidad agency by necessity
cambio de circunstancias change of circumstances
Finance
cláusula de circunstancias excepcionales exceptional circumstances clause
Law
circunstancias relevantes [f/pl] relevant circumstances
circunstancias extraordinarias [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias mitigantes [f/pl] mitigating circumstances
circunstancias agravadas [f/pl] aggravating circumstances
circunstancias del caso [f/pl] surrounding circumstances
circunstancias eximentes [f/pl] exculpatory circumstances
circunstancias eximentes [f/pl] exonerating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias extraordinarias [f/pl] extraordinary circumstances
circunstancias agravantes [f/pl] aggravating circumstances
circunstancias imprevistos [f/pl] unexpected circumstances
circunstancias distintas [f/pl] changed circumstances
circunstancias esenciales [f/pl] res gestae
circunstancias imprevistas [f/pl] incompetente
circunstancias imprevistos [f/pl] unforeseen circumstances
circunstancias mitigantes [f/pl] mitigating circumstances
circunstancias especiales [f/pl] special circumstances
circunstancias de necesidad extrema [f/pl] destitute circumstances
circunstancias modificativas [f/pl] modifying circumstances
circunstancias excepcionales [f/pl] exceptional circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias concomitantes [f/pl] attendant circumstances
circunstancias corroborantes [f/pl] corroborating circumstances
circunstancias corroborantes [f/pl] corroborative circumstances
circunstancias críticas [f/pl] critical circumstances
circunstancias de necesidad [f/pl] necessitous circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] extenuating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] mitigating circumstances
circunstancias agravantes [f/pl] aggravating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] attenuating circumstances
circunstancias atenuantes [f/pl] mitigating circumstances
cambio de circunstancias changed conditions