Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | clink | tintín [m] | ||
General | clink | tintinear [v] | ||
General | clink | tintinar [v] | ||
General | clink | tintinear [v] | ||
General | clink | caponera [f] | ||
General | clink | cárcel [f] | ||
General | clink | tañer [v] | ||
General | clink | chocar [v] | ||
General | clink | retín [m] | ||
General | clink | retintín [m] | ||
General | clink | tañido [m] | ||
General | clink | retiñir [v] | ||
General | clink | retumbar [v] | ||
General | clink | sonar [v] | ||
General | clink | resonar [v] | ||
General | clink | hacer sonar [v] | ||
General | clink | tocar [v] | ||
General | clink | chingar [v] HN | ||
Idioms | ||||
Idioms | clink | talego | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | clink | gayola [f] | ||
Slang | ||||
Slang | clink | trena [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | clink | calabozo [m] | ||
Engineering | clink | celda [f] | ||
Technical | ||||
Technical | clink | hacer resonar [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | clink | trinquete [m] | ||
British Slang | ||||
British Slang | clink | prisión |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | clink something | tintinar [v] |
General | ||
General | clink of glasses | chinchín [interj] |
General | clink (metal) | tintín [m] |
Idioms | ||
Idioms | be in the clink | estar metido alguien en caponera [v] |
Speaking | ||
Speaking | he's in the clink | está en chirona |
Colloquial | ||
Colloquial | in the clink | en la cárcel [adj] |
Slang | ||
Slang | in the clink | a la sombra |