Verlauf

hacer sonar

Bedeutungen von dem Begriff "hacer sonar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer sonar [v]	ring
2	General	hacer sonar [v]	sound
3	General	hacer sonar [v]	play
4	General	hacer sonar [v]	jangle
5	General	hacer sonar [v]	rattle
6	General	hacer sonar [v]	clink
Idioms
7	Idioms	hacer sonar [v] CL	break
8	Idioms	hacer sonar [v] CL	soundly defeat (sports)
9	Idioms	hacer sonar [v] CL	ruin
10	Idioms	hacer sonar [v] CL	soundly defeat
11	Idioms	hacer sonar [v] CL	beat
12	Idioms	hacer sonar [v] CL	trounce
Slang
13	Slang	hacer sonar [v]	blow
Technical
14	Technical	hacer sonar [v]	clang

Bedeutungen, die der Begriff "hacer sonar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer sonar (el timbre) [v]	(the bell) ring
2	General	hacer sonar (silbato/la bocina) [v]	blow
3	General	hacer sonar (dinero) [v]	chink
4	General	hacer sonar discordemente [v]	jangle
5	General	hacer sonar un beso [v]	smack
Idioms
6	Idioms	hacer sonar a alguien [v]	flunk
7	Idioms	hacer sonar a alguien [v]	give someone a bawling out
8	Idioms	hacer sonar a alguien [v]	fail
9	Idioms	hacer sonar a alguien [v]	punish someone
10	Idioms	hacer sonar las alarmas [v]	set the alarm bells ringing
11	Idioms	hacer sonar las alarmas [v]	set alarm bells ringing
12	Idioms	hacer sonar a alguien [v] SCN	beat the living daylights out of someone
13	Idioms	hacer sonar a alguien [v] SCN	beat someone's socks off
14	Idioms	hacer sonar a alguien [v] SCN	have someone for breakfast
15	Idioms	hacer sonar a alguien [v] SCN	beat someone hollow
16	Idioms	hacer sonar a alguien [v] SCN	beat someone all to pieces