cobre

Bedeutungen von dem Begriff "cobre" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cobre [m]	copper
General
2	General	cobre [m]	brass
3	General	cobre [m]	kitchen brass utensils
4	General	cobre [m]	two cured hakes tied
5	General	cobre [m]	putting out fires
6	General	cobre [m]	copper pans
7	General	cobre [m]	kitchen brass utensils
8	General	cobre [m] disused	lasso
9	General	cobre [m] disused	string of onions or garlic
10	General	cobre [m] DOVE:WARUYPRPErare	money
Engineering
11	Engineering	cobre [m]	copper (cu)
Geology
12	Geology	cobre [m]	copper
Construction
13	Construction	cobre [m]	copper
Linguistics
14	Linguistics	cobre [v]	third-person singular present subjunctive of cobrar
15	Linguistics	cobre [v]	second-person singular formal imperative of cobrar
16	Linguistics	cobre [v]	second-person singular formal present subjunctive of cobrar
17	Linguistics	cobre [v]	first-person singular present subjunctive of cobrar

Bedeutungen, die der Begriff "cobre" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cobre quemado [m]	bluestone
2	General	cobre quemado [m]	copper sulphate
3	General	cobre verde [m]	malachite
4	General	siglo de cobre [m]	copper age
5	General	siglo de cobre [m]	chalcolithic period
6	General	edad de cobre [f]	copper age
7	General	edad del cobre [f]	copper age
8	General	pirita de cobre [f]	copper pyrite
9	General	cianuro de potasio y cobre [m]	potassium copper cyanide
10	General	amarillo cobre [m]	dore (fr)
11	General	aleación de cobre (71%), cinc (28%) y estaño (1%) [f]	admiralty metat
12	General	barra de cobre [f]	bar copper
13	General	pelar el cobre [v]	show one's true colors
14	General	enseñar el cobre [v]	show one's true colors
15	General	vaso de cobre [m]	copper
16	General	mate de cobre [m]	matte
17	General	cobre sulfurado vidrioso [m]	copper glance
18	General	galápago de cobre [m]	ingot of copper
19	General	sulfato de cobre [m]	roman vitriol
20	General	sulfato de cobre [m]	blue
21	General	sulfato de cobre [m]	copper vitriol
22	General	soldadura con cobre derretido [f]	brazing
23	General	moneda de cobre [f]	copper coin
24	General	lámina de cobre [f]	copper-plate
25	General	forrado de cobre [adj]	copper bottomed
26	General	trabajar en cobre [v]	braze
27	General	forrar de cobre [v]	copper
28	General	cobre y antimonio	babbit metal
29	General	cobre y antimonio	babbit's metal
30	General	aleación de cobre y zinc	tombac
31	General	cobre amarillo [m] CO	brass
32	General	sylvapén de cobre [f] MXGTNICRCUCOECPEBOCLPY	copper-t
33	General	sylvapén de cobre [f] MXGTNICRCUCOECPEBOCLPY	intrauterine device
34	General	sylvapén de cobre [f] MXGTNICRCUCOECPEBOCLPY	iud
35	General	sylvapén de cobre [f] MXGTNICRCUCOECPEBOCLPY	intrauterine coil
36	General	batir el cobre [v] PRVE	abide by
37	General	batir el cobre [v] PRrur.	oversee
38	General	batir el cobre [v] PRVE	toil
39	General	batir el cobre [v] PRVE	work hard
40	General	batir el cobre [v] PR	struggle for success
41	General	batir el cobre [v] PRVE	live with
42	General	batir el cobre [v] PRrur.	be in charge
43	General	batir el cobre [v] PRrur.	control
Idioms
44	Idioms	batirse el cobre con algo [v]	put so much effort into getting something
45	Idioms	batirse el cobre con algo [v]	make a great effort for something
46	Idioms	batir el cobre [v]	exert oneself
47	Idioms	batirse el cobre por [v]	go all out for
48	Idioms	batirse el cobre por [v]	try one's best for
49	Idioms	batirse el cobre por [v]	try hard for
50	Idioms	batir el cobre [v]	work like a slave
51	Idioms	batir el cobre [v]	work hard
52	Idioms	asomar el cobre [v] GT	behave vulgarly (someone)
53	Idioms	enseñar el cobre [v] MXCO	show one's true colors
54	Idioms	mostrar el cobre [v] MXNICO	show one's true colors
55	Idioms	pelar el cobre [v] NICO	show one's true colors
56	Idioms	pelar el cobre [v] NICO	show one's bad intents
57	Idioms	sacar cobre [v] HN	brag
58	Idioms	sacar el cobre [v] MXGT	show someone's true colors
59	Idioms	salírsele el cobre [v] GTNIPAderog.	show one's true colors
60	Idioms	salírsele el cobre [v] GTNIPAderog.	reveal one's true nature
61	Idioms	sacar cobre [v] HN	show-off
62	Idioms	saber cómo se bate el cobre [v] DOPR	know about life
63	Idioms	saber cómo se bate el cobre [v] DOPR	know the ins and outs beneficial to the buyer
64	Idioms	sacar cobre [v] HN	be boastful
Colloquial
65	Colloquial	batirse el cobre [v]	work hard to achieve a goal
66	Colloquial	batirse el cobre [v]	get the bit between one's teeth
67	Colloquial	batirse el cobre [v]	put one's shoulder to the wheel
68	Colloquial	batirse el cobre [v]	exert oneself
69	Colloquial	batirse el cobre [v]	put one's back into
70	Colloquial	batirse el cobre [v]	break one's back
71	Colloquial	batirse el cobre [v]	fall over oneself
72	Colloquial	batirse el cobre [v]	stand on one's head
73	Colloquial	batirse el cobre [v]	strive mightily
74	Colloquial	batirse el cobre [v]	bust a gut
75	Colloquial	batirse el cobre [v]	work very hard
76	Colloquial	batirse el cobre [v]	try hard
77	Colloquial	batirse el cobre [v]	peg away
78	Colloquial	batir el cobre [v]	put great effort in
79	Colloquial	batirse el cobre [v]	work hard to achieve something
80	Colloquial	batirse el cobre [v]	break one's back
81	Colloquial	vérsele el cobre a alguien [v]	see someone's true colors
82	Colloquial	cabeza de cobre [m/f] CL	red head
Slang
83	Slang	no dar ni un cobre [v]	not to give a fuck
84	Slang	no dar ni un cobre por [v]	not to give a fuck about
Business
85	Business	berilio-cobre [m]	beryllium copper
Law
86	Law	camisa de cobre	copper casing
Politics
87	Politics	confederación de trabajadores en cobre [f] CL	copper workers confederation
88	Politics	asociación nacional de supervisores del cobre CL	national association of copper supervisors
89	Politics	corporación del cobre CL	copper corporation
90	Politics	manufacturas de cobre s.a. CL	copper manufacturing co. inc.
91	Politics	consejo intergubernamental de países exportadores de cobre LAM	intergovernmental council of copper exporting countries
92	Politics	compañía mexicana de cobre MX	mexican copper company
Electricity
93	Electricity	conductor de cobre [m]	copper conductor
94	Electricity	cableado de cobre [m]	copper cabling
95	Electricity	blindaje de trenza de cobre estañado [m]	tinned copper braid shield
96	Electricity	cobre estañado [m]	tinned copper
97	Electricity	conductor de cobre [m]	copper conductor
98	Electricity	rectificador de óxido de cobre [m]	copper-oxide rectifier
99	Electricity	blindaje de trenza de cobre [m]	copper-braid shielding
100	Electricity	cable de cobre [m]	copper cable
101	Electricity	cable de cobre [m]	copper wire
102	Electricity	alambre de cobre [m]	copper wire
103	Electricity	alambre de cobre esmaltado [m]	enameled copper wire [us]
104	Electricity	alambre de cobre esmaltado [m]	enamelled copper wire [uk]
105	Electricity	barra colectora de cobre [f]	copper busbar
106	Electricity	estación de cobre de doble conexión [f]	dual attaching copper station
107	Electricity	pérdida en el cobre [f]	copper loss
108	Electricity	cubierto con hoja de cobre [adj]	copper-clad
109	Electricity	con recubrimiento de cobre [adj]	copper-clad
110	Electricity	blindado con hoja de cobre [adj]	copper-clad
111	Electricity	alambre de cobre esmaltado	enamelled copper wire [uk]
112	Electricity	cable de cobre	copper wire
113	Electricity	alambre de cobre	cooper wire
114	Electricity	pérdida en el cobre	copper loss
115	Electricity	grosor del alambre de cobre	copper wire thickness cooper wire
116	Electricity	alambre de cobre	copper wire
117	Electricity	superconductor de óxido de cobre tipo n	n-type copper-oxide superconductor
118	Electricity	rectificador de óxido de cobre	copper-oxide rectifier
119	Electricity	superconductor de óxido de cobre tipo p	p-type copper-oxide superconductor
120	Electricity	pila de óxido de cobre-litio	lithium copper oxide battery
121	Electricity	relación entre volúmenes de cobre y supercondutor	copper to superconductor ratio
122	Electricity	hilo de cobre nudo	bare copper wire
123	Electricity	con recubrimiento de cobre	copper-clad
124	Electricity	hilo de cobre	copper wire
125	Electricity	superconductor de óxido de cobre	copper-oxide superconductor
126	Electricity	alambre de cobre aislado	insulated copper wire
127	Electricity	cable de cobre	copper cable
128	Electricity	trenza de cobre	copper braid
129	Electricity	relación entre volúmenes de cobre y el resto	copper to non-copper ratio
130	Electricity	rectificador de cobre	copper-oxide rectifier
131	Electricity	aleación de cobre	copper alloy
132	Electricity	aluminio revestido con cobre	copper-clad aluminum
133	Electricity	cobre revestido en níquel	nickel-clad copper
134	Electricity	conductor de cobre desnudo	bare copper conductor
135	Electricity	conductor de cobre	copper conductor
136	Electricity	cable con vaina de cobre	copper-sheathed cable
137	Electricity	vaina externa de cobre o acero	outer sheath of copper or steel
138	Electricity	blindaje de trenza de cobre estañado	tinned copper-braid shield
139	Electricity	pérdida en el cobre	copper loss
Electrics/Electronics
140	Electrics/Electronics	pila de óxido de cobre-litio	lithium copper oxide battery
Electronics
141	Electronics	cable de cobre [m]	copper cable
142	Electronics	conductor de cobre [m]	copper conductor
143	Electronics	blindaje de trenza de cobre [m]	copper-braid shielding
144	Electronics	pérdida en el cobre	copper loss
Engineering
145	Engineering	arrollamiento de cobre [m]	copper winding
146	Engineering	caldero de cobre [m]	copper pan
147	Engineering	cromo-cobre [m]	chromium-copper
148	Engineering	carbonato de cobre [m]	artificial malachite
149	Engineering	buje de aleación de cobre [m]	copper alloy bush
150	Engineering	manguito de aleación de cobre [m]	copper alloy bush