brass

Bedeutungen von dem Begriff "brass" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	brass	metal [m]
2	Common	brass	latón [m]
General
3	General	brass	cobre [m]
4	General	brass	latón [m]
5	General	brass	metal [m]
6	General	brass	azófar [m]
7	General	brass	bronce [m]
8	General	brass	metales [m/pl]
9	General	brass	cobres [m/pl]
10	General	brass	amarillo [adj]
11	General	brass	descaro [m]
12	General	brass	desvergüenza [f]
13	General	brass	guarnecer de latón [v]
14	General	brass	cobre amarillo [m] CO
15	General	brass	auricalco [m] disused
16	General	brass	alatón [m] disused
17	General	brass	alquimia (árabe) [f] disused
18	General	brass	fruslera [f] disused
Colloquial
19	Colloquial	brass	trigo [m]
20	Colloquial	brass	parné [m]
21	Colloquial	brass	calé [m]
22	Colloquial	brass	barro [m]
23	Colloquial	brass	tela [f]
24	Colloquial	brass	mosca [f]
25	Colloquial	brass	guita [f]
26	Colloquial	brass	china [f]
27	Colloquial	brass	pasta [f]
28	Colloquial	brass	manteca [f]
29	Colloquial	brass	lana [f]
30	Colloquial	brass	alta dirección [f]
31	Colloquial	brass	monises [m/pl]
32	Colloquial	brass	pisto [m] GTHNSVNI
33	Colloquial	brass	lana [f] MX
Slang
34	Slang	brass	panoja [f]
35	Slang	brass	pecunia [f]
36	Slang	brass	calés [m/pl]
37	Slang	brass	los nipos
38	Slang	brass	los cuartos
39	Slang	brass	los monises
40	Slang	brass	puta
Business
41	Business	brass	alta gerencia [f]
Electricity
42	Electricity	brass	collar [m]
43	Electricity	brass	casquillo de cojinete [m]
44	Electricity	brass	casquillo de cojinete [m]
45	Electricity	brass	rangua [f]
Engineering
46	Engineering	brass	casquillo [m]
47	Engineering	brass	latón [m]
48	Engineering	brass	metal [m] CU
49	Engineering	brass	latón [m]
50	Engineering	brass	bronce [m]
51	Engineering	brass	bronce amarillo [m]
52	Engineering	brass	almohadilla [f]
53	Engineering	brass	vaina vacía
54	Engineering	brass	metal amarillo CU
Chemistry
55	Chemistry	brass	bronce [m]
Biotechnology
56	Biotechnology	brass	cojinete [m]
Geology
57	Geology	brass	latón [m]
58	Geology	brass	bronce [m]
Technical
59	Technical	brass	latonar [v]
60	Technical	brass	recubrir de latón [v]
Coil Minting
61	Coil Minting	brass	cobre amarillo [m]
Aeronautics
62	Aeronautics	brass	cobre amarillo
63	Aeronautics	brass	vaina vacía
64	Aeronautics	brass	aleación de cobre y cine
Petrol
65	Petrol	brass	latón [m]
Energy
66	Energy	brass	latón [m]
67	Energy	brass	collarín [m]
68	Energy	brass	cojinete [m]
69	Energy	brass	bronce [m]
70	Energy	brass	bronce amarillo [m]
71	Energy	brass	casquillo de cojinete [m]
British Slang
72	British Slang	brass	dinero [m]
73	British Slang	brass	prostituta [f]
Color
74	Color	brass	bronce [m]

Bedeutungen, die der Begriff "brass" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	brass foil	oropel [m]
2	Common	brass worker	latonero [m]
General
3	General	brass farthing	ardite [m]
4	General	ornament imitating long leaves made of iron, brass or other metal, and wood	cartón [m]
5	General	fine brass	cení (árabe) [m]
6	General	ceni brass	cení (árabe) [m]
7	General	brass-headed nail	clavo romano [m]
8	General	kitchen brass utensils	cobre [m]
9	General	wooden hammer for beating copper or brass	copador [m]
10	General	fine brass wire	doradillo [m]
11	General	brass maker or vendor	latonero [m]
12	General	brass foil	oropel [m]
13	General	fine brass sheeting	oropel [m]
14	General	brass knuckles	puño americano [m]
15	General	brass band	charanga [f]
16	General	brass band	fanfarria [f]
17	General	brass shop	latonería [f]
18	General	brass band	trompetería [f]
19	General	brass pipes of an organ	trompetería [f]
20	General	brass-like	ametalado [adj]
21	General	kind of large brass cannon	basilisco [m]
22	General	brass knucks	nudillos de latón [m]
23	General	brass knuckles	nudillos de latón [m]
24	General	brass or bronze	latón o bronce [m]
25	General	brass knob handle	mango de perilla de latón [m]
26	General	brass mirror	espejo de latón [m]
27	General	brass plating	chapado en latón [m]
28	General	admiralty brass	latón con contenido de estaño [m]
29	General	adjustable metal slide for tuning brass instruments	bomba [f]
30	General	brass band	fanfarria [f]
31	General	top brass	cúpula militar [f]
32	General	brass cage	jaula de latón [f]
33	General	brass knucks	manopla [f]
34	General	brass knuckles	manopla [f]
35	General	brass knucks	manopla de latón [f]
36	General	brass knuckles	manopla de latón [f]
37	General	brass maker or vendor	latonera [f]
38	General	brass brads	clavos de latón [m/pl]
39	General	brass fasteners	tachuelas de latón [f/pl]
40	General	brass brads	tachuelas de latón [f/pl]
41	General	top brass	alto dirigente
42	General	brass band	banda de metal
43	General	the brass	el metal
44	General	brass mortar	almirez [m]
45	General	bronze or brass	auricalco [m]
46	General	wooden hammer for copper or brass beating	copador [m]
47	General	kitchen brass utensils	cobre [m]
48	General	brass-headed nail	bollón [m]
49	General	fine brass wire	doradillo [m]
50	General	worker in brass	latonero [m]
51	General	piston of a brass instrument	pistón [m]
52	General	leaf-brass	oropel [m]
53	General	brass band	banda [f]
54	General	brass horn/trumpet	cornamusa [f]
55	General	collection of brass or bronze articles	broncería [f]
56	General	brass turnings/clippings	fruslera [f]
57	General	brass-trade	latonería [f]
58	General	working in brass	latonería [f]
59	General	brass-ware	latonería [f]
60	General	brass-works	latonería [f]
61	General	brass pipes of an organ	trompetería [f]
62	General	brass-coloured	ametalado [adj]
63	General	garnish with brass nails	clavetear [v]
64	General	brass instruments	instrumentos de metal [m/pl]
65	General	brass instruments	instrumentos de viento [m/pl]
66	General	yellow brass	latón [m]
67	General	leaf brass	oropel [m]
68	General	red brass	tumbaga [f]
69	General	brass-band	murga [f]
70	General	brass-band	charanga [f]
71	General	brass-money	calderilla [f]
72	General	worker in brass	buyador [m] rur.rare
73	General	silver plated brass sheet	argentpel [m] disused
74	General	horse brass	chapetón [m] MX
75	General	brass knuckles	manopla [f] MXGTCRCUPRCOVEECPEBOCLARUYPA
76	General	brass knuckles	manopla [f] PEBOCLAR
77	General	brass instruments of an orchestra	cobres [m/pl] rare
78	General	brass-coloured	ametalada [adj/f]
Idioms
79	Idioms	the top brass	los jefazos [m]
80	Idioms	as bold as brass	caradura [adj]
81	Idioms	come down to brass tacks	ir al grano [v]
82	Idioms	get down to brass tacks	ir al grano [v]
83	Idioms	have the brass balls to do something	atreverse a hacer algo [v]
84	Idioms	have the brass balls to do something	tener el coraje de hacer algo [v]
85	Idioms	have the brass neck to do something (brit)	tener el valor de hacer algo [v]
86	Idioms	have the brass balls to do something (us)	tener el valor de hacer algo [v]
87	Idioms	have the brass neck to do something	tener el coraje de hacer algo [v]
88	Idioms	have the brass neck to do something	atreverse a hacer algo [v]
89	Idioms	have the brass to do something	tener el coraje de hacer algo [v]
90	Idioms	have the brass to do something	atreverse a hacer algo [v]
91	Idioms	brass someone off	quemar la sangre a alguien [v]
92	Idioms	brass someone off	encender la sangre a alguien [v]
93	Idioms	brass someone off	freír la sangre a alguien [v]
94	Idioms	brass someone off	hacer la santísima a alguien [v]
95	Idioms	get down to brass tacks	ir al meollo [v]
96	Idioms	not worth a brass farthing	no valer un porotos [v]
97	Idioms	be as bold as brass	portarse como un jabato [v]
98	Idioms	be as bold as brass	tener la cara más dura que el cemento [v]
99	Idioms	be as bold as brass	tener más huevos que el caballo de espartero [v]
100	Idioms	have a brass neck	tener patillas [v]
101	Idioms	be bold as brass	tener mucha cara [v]
102	Idioms	be bold as brass	tener mucho morro [v]
103	Idioms	be bold as brass	tener la cara muy dura [v]
104	Idioms	get down to brass tacks	entrar en materia [v]
105	Idioms	as bold as brass	ni corto ni perezoso [adv]
106	Idioms	it doesn't matter a brass farthing	no me importa ni un comino
107	Idioms	with brass knobs on	y más
108	Idioms	where there's muck there's brass	donde hay mugre, hay dinero
109	Idioms	where there's muck there's brass	donde hay trabajos sucios hay dinero
110	Idioms	with brass knobs on	aún más
111	Idioms	get down to brass tacks	entrar en materia
112	Idioms	get down to brass tacks	ir al grano
113	Idioms	get down to brass tacks	concretar
114	Idioms	as bold as brass	con tremenda audacia
115	Idioms	as bold as brass	más fresco que una lechuga
116	Idioms	as bold as brass	descaradamente
117	Idioms	as bold as brass	sin vergüenza
118	Idioms	as bold as brass	no corto ni perezoso
119	Idioms	as bold as brass	muy osado
120	Idioms	as bold as brass	ni corto ni perezoso
121	Idioms	as bold as brass	descarado
122	Idioms	brass monkey weather	(hace) muy frío
123	Idioms	bold as brass	muy audaz
124	Idioms	brass someone off	fastidiar a alguien
125	Idioms	brass monkey weather	frío que pela
126	Idioms	brass monkey weather	frío de morirse
127	Idioms	brass farthing	pepino (algo sin valor)
128	Idioms	brass someone off	encabritar a alguien
129	Idioms	brass someone off	enfurecer a alguien
130	Idioms	brass someone off	irritar a alguien
131	Idioms	brass someone off	sacar de las casillas a alguien
132	Idioms	brass someone off	sacar de quicio a alguien
133	Idioms	brass farthing	comino (algo insignificante)
134	Idioms	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	(hace) mucho frío
135	Idioms	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	frío extremo
136	Idioms	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	frío invernal
137	Idioms	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	muy frío (un lugar)
138	Idioms	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	frío intenso
139	Idioms	the brass ring	éxito
140	Idioms	the brass ring	premio
141	Idioms	the brass ring	mérito
142	Idioms	top brass	gente de alto copete
143	Idioms	top brass	los que mueven los hilos
144	Idioms	the top brass	los funcionarios militares de alto nivel
145	Idioms	the top brass	los puestos administrativos de alto nivel
146	Idioms	the top brass	los altos mandos
147	Idioms	the top brass	el nivel de alta dirección
148	Idioms	the top brass	el oficial de mayor rango
149	Idioms	as bold as brass	más huevos que el caballo de espartero
150	Idioms	as bold as brass	suelto de cuerpo [adj] ECBOARUYCL