pisto

Bedeutungen von dem Begriff "pisto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	pisto [m]	hotchpotch
2	General	pisto [m]	hodgepodge [us]
3	General	pisto [m]	chicken broth
4	General	pisto [m]	hodgepodge
5	General	pisto [m]	fried vegetable hash
6	General	pisto [m]	chicken broth
7	General	pisto [m]	mumbo jumbo
8	General	pisto [m]	airs
9	General	pisto [m]	cash
10	General	pisto [m]	ratatouille
11	General	pisto [m]	money
12	General	pisto [m]	hodgepodge
13	General	pisto [m]	chicken broth for the sick
14	General	pisto [m]	dish of tomatoes and red pepper
15	General	pisto [m]	caudle
16	General	pisto [m]	kickshaw
17	General	pisto [m] MX	alcoholic beverage
18	General	pisto [m] CRdisused	money
19	General	pisto [m] GTHNSVNI	money
20	General	pisto [m] ES	ratatouille
21	General	pisto [m] GTHNSVNI	money
Colloquial
22	Colloquial	pisto [m]	loot
23	Colloquial	pisto [m]	dingbat
24	Colloquial	pisto [m]	muck
25	Colloquial	pisto [m]	swill
26	Colloquial	pisto [m]	money (el salvador/guatemala/honduras)
27	Colloquial	pisto [m] GTHNSVNI	dosh
28	Colloquial	pisto [m] GTHNSVNI	brass
29	Colloquial	pisto [m] GTHNSVNI	lolly
Slang
30	Slang	pisto [m]	bread
31	Slang	pisto [m] MX	hard liquor
32	Slang	pisto [m] GTHNSVNI	dough
33	Slang	pisto [m] SVGTHN	money
Gastronomy
34	Gastronomy	pisto [m]	fried mixed vegetables

Bedeutungen, die der Begriff "pisto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	darse pisto [v]	crow
2	General	darse pisto [v]	swank
3	General	darse pisto [v]	think too much of oneself
4	General	palo de pisto [m] SV	funder
5	General	pisto plástico [m] HN	credit card
Idioms
6	Idioms	tirarse el pisto [v]	boast of
7	Idioms	tirarse el pisto [v]	show off
8	Idioms	tirarse el pisto [v]	brag
9	Idioms	darse pisto [v]	act high-and-mighty
10	Idioms	darse pisto [v]	get a big head
11	Idioms	darse pisto [v]	give oneself airs
12	Idioms	darse pisto [v]	give oneself a pat on the back
13	Idioms	darse pisto [v]	get all high and mighty
14	Idioms	darse pisto [v]	get on one’s high horse
15	Idioms	darse pisto [v]	show off
16	Idioms	darse pisto [v]	put on airs
17	Idioms	estar listo como el pisto [v]	be ready and waiting
18	Idioms	palo de pisto [m] SV	supporter
19	Idioms	traga pisto [f] SV	slot machine
20	Idioms	bañarse en pisto [v] GTHNSV	have a lot of money
21	Idioms	echar un pisto [v] MX	doze off
22	Idioms	echar un pisto [v] MX	take a nap
23	Idioms	nadar en pisto [v] HN	be swimming in money
24	Idioms	ser pisto en mano [v] HN	have it in the bag
25	Idioms	ser pisto en mano [v] HN	have the money in the bank
26	Idioms	eso es otro pisto [expr] HNSV	that's a different matter
27	Idioms	eso es otro pisto [expr] HNSV	that's a different story
Colloquial
28	Colloquial	tirarse el pisto [v]	shoot one's mouth off
29	Colloquial	tirarse el pisto [v]	flatter
30	Colloquial	tirarse el pisto [v]	exaggerate
31	Colloquial	tirarse el pisto [v]	soft-soap
32	Colloquial	tirarse el pisto [v]	overpraise
33	Colloquial	tirarse el pisto [v]	lay it on thick
34	Colloquial	tirarse el pisto [v]	overdo it
35	Colloquial	tirarse el pisto [v]	lay it on with a trowel (informal)
36	Colloquial	darse pisto [v]	put on airs
37	Colloquial	cagada en pisto [n] HNSV	well-off person
38	Colloquial	echar un pisto [v] MX	take a nap
39	Colloquial	echarse un pisto [v] MX	take a nap
40	Colloquial	ese es otro pisto [expr] SV	that's a different matter
41	Colloquial	pisto en mano, culito en tierra GTHN	money makes the world go round
Proverbs
42	Proverbs	pisto jala pisto HNSV	money attracts money
Slang
43	Slang	el pisto	money
44	Slang	el pisto [m] MX	the drinks!
Gastronomy
45	Gastronomy	atún con pisto [m]	tuna with ratatouille
46	Gastronomy	bacalao con pisto [m]	cod with ratatouille
47	Gastronomy	butifarra con pisto [f]	catalan sausage with ratatouille
48	Gastronomy	tortilla de pisto	ratatouille omelette
49	Gastronomy	conejo con pisto	rabbit with ratatouille
50	Gastronomy	calabacines con pisto	courgettes with ratatouille
51	Gastronomy	pisto manchego	marrow with onion and tomato
52	Gastronomy	pisto manchego	ratatouille type stew
53	Gastronomy	pollo con pisto	chicken with ratatouille
54	Gastronomy	huevos con pisto	eggs with ratatouille