comprimir

Bedeutungen von dem Begriff "comprimir" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	comprimir [v]	compress
2	Common	comprimir [v]	zip
General
3	General	comprimir [v]	compact
4	General	comprimir [v]	squeeze
5	General	comprimir [v]	control
6	General	comprimir [v]	constrain
7	General	comprimir [v]	condense
8	General	comprimir [v]	control oneself
9	General	comprimir [v]	keep in awe
10	General	comprimir [v]	repress
11	General	comprimir [v]	restrain
12	General	comprimir [v]	refrain
13	General	comprimir [v]	depress
14	General	comprimir [v]	constringe
15	General	comprimir [v]	crush
16	General	comprimir [v] rare	repress
17	General	comprimir [v] rare	contain
Phrasals
18	Phrasals	comprimir [v]	box in
19	Phrasals	comprimir [v]	box up
Engineering
20	Engineering	comprimir [v]	compress
21	Engineering	comprimir [v]	pack
22	Engineering	comprimir [v]	zip
23	Engineering	comprimir [v]	compress
24	Engineering	comprimir [v]	compact
Informatics
25	Informatics	comprimir [v]	squeeze
26	Informatics	comprimir [v]	compress
27	Informatics	comprimir [v]	zip
Technical
28	Technical	comprimir [v]	swage
29	Technical	comprimir [v]	astringe
30	Technical	comprimir [v]	screw
31	Technical	comprimir [v]	squeeze
32	Technical	comprimir [v]	extrude
33	Technical	comprimir [v]	press
34	Technical	comprimir [v]	pack
35	Technical	comprimir [v]	block
36	Technical	comprimir [v]	zip
Energy
37	Energy	comprimir [v]	constrain
38	Energy	comprimir [v]	compress
Archaic
39	Archaic	comprimir [v]	oppress

Bedeutungen, die der Begriff "comprimir" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	comprimir algo [v]	jam in
2	Phrasals	comprimir algo [v]	jam into
Packaging
3	Packaging	máquina rotativa de alta velocidad para comprimir tabletas [f]	high-speed rotary tablet compression machine
Computer
4	Computer	comprimir carpeta	compact folder
5	Computer	la operación de comprimir ha fallado.	compaction failed.
6	Computer	comprimir todas las carpetas	compact all folders
7	Computer	comprimir automáticamente carpetas si se ahorra más de	automatically compact folders when it will save over
8	Computer	comprimir carpeta	compress folder
9	Computer	comprimir espaciado de línea	compact line spacing
10	Computer	comprimir carpetas	compact folders
11	Computer	comprimir esta carpeta	compact this folder
12	Computer	comprimir todas las carpetas de correo	compress all mail folders
Engineering
13	Engineering	comprimir selección [v]	reduce selection
14	Engineering	comprimir un archivo [v]	tar
15	Engineering	comprimir y descomprimir	codec (compression and decompression)
Informatics
16	Informatics	comprimir expandir	compress-expand
Technical
17	Technical	comprimir un archivo [v]	tar