concrete

Bedeutungen von dem Begriff "concrete" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	concrete	hormigón [m]
2	Common	concrete	concreto [adj]
3	Common	concrete	de hormigón [adj]
4	Common	concrete	cemento [m]
General
5	General	concrete	mazacote [m]
6	General	concrete	hormigonero [adj]
7	General	concrete	tangible [adj]
8	General	concrete	garujo [m]
9	General	concrete	mazacote [m]
10	General	concrete	nuégado [m]
11	General	concrete	gruja [f]
12	General	concrete	tangible [adj]
13	General	concrete	concrescente [adj]
14	General	concrete	específico [adj]
15	General	concrete	de concreto [adj]
16	General	concrete	hormigonar [v]
17	General	concrete	concretizar [v]
18	General	concrete	betón [m]
19	General	concrete	derretido [m]
20	General	concrete	garujo [m]
21	General	concrete	cuajar [v]
22	General	concrete	concrecionar [v]
23	General	concrete	espesar [v]
24	General	concrete	término concreto [m]
25	General	concrete	coagularse [v]
26	General	concrete	condensarse [v]
27	General	concrete	concreto [m] LAM
28	General	concrete	batido [m] BO
29	General	concrete	concreto (inglés) [m] LA
30	General	concrete	cemento [m] CRPRPY
31	General	concrete	concreto (inglés) [m] USMXGTHNSVNICRPACUDOPRCOVEECPEBOCLARUY
32	General	concrete	concreta [adj/f]
33	General	concrete	hormigonera [adj/f]
Colloquial
34	Colloquial	concrete	masacote [m] VE:W
Law
35	Law	concrete	físico [adj]
36	Law	concrete	preciso [adj]
37	Law	concrete	real [adj]
Engineering
38	Engineering	concrete	mazacote [m] ES
39	Engineering	concrete	hormigón [m]
40	Engineering	concrete	argamasa [f]
41	Engineering	concrete	calcina [f] ES
42	Engineering	concrete	concretar [v]
43	Engineering	concrete	hormigonar [v]
44	Engineering	concrete	hormigón armado
45	Engineering	concrete	cemento armado
Chemistry
46	Chemistry	concrete	cemento [m]
Geology
47	Geology	concrete	hormigón [m]
Construction
48	Construction	concrete	hormigón [m]
49	Construction	concrete	concretar [v] LAM
50	Construction	concrete	verter hormigón
Technical
51	Technical	concrete	solidificarse [v]
Railway
52	Railway	concrete	el hormigón
Petrol
53	Petrol	concrete	hormigón [m]
Mineralogy
54	Mineralogy	concrete	concrecionado [adj]
55	Mineralogy	concrete	concrecionada [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "concrete" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	concrete mixer	hormigonera [f]
2	General	concrete block	bloque [m]
3	General	concrete mix	derretido [m]
4	General	concrete lining	encachado [m]
5	General	concrete mixer	hormigonera [f]
6	General	concrete block construction	mampostería [f]
7	General	concrete masonry	obra de fábrica [f]
8	General	make concrete	concretar [v]
9	General	make concrete	concretizar (francés) [v]
10	General	line with concrete	encachar [v]
11	General	reinforced concrete	cemento armado [m]
12	General	reinforced concrete	hormigón armado [m]
13	General	concrete term	término concreto [m]
14	General	concrete noun	sustantivo concreto [m]
15	General	device which is used to make concrete	hormigonera [f]
16	General	concrete block machine	bloquera [f]
17	General	making something concrete	cosificación [f]
18	General	concrete block-making machine	bloquera [f]
19	General	made of concrete	de concreto [adj]
20	General	made of concrete	de hormigón [adj]
21	General	cover with concrete	hormigonar [v]
22	General	make something concrete	cosificar [v]
23	General	become concrete	concretarse [v]
24	General	abstract and concrete terms/concepts	términos/conceptos abstractos y concretos [m/pl]
25	General	abstract and concrete terms/concepts	conceptos abstractos y concretos [m/pl]
26	General	abstract and concrete terms/concepts	términos abstractos y concretos [m/pl]
27	General	concrete mixer	el camión hormigonera
28	General	concrete-mixing truck	el camión hormigonera
29	General	concrete answer	respuesta concreta
30	General	concrete lining of bridge or sewer	encachado [m]
31	General	concrete case	caso concreto [m]
32	General	line with concrete	encachar [v]
33	General	be concrete	constar [v]
34	General	whitish earth used in masonry and for concrete making	cocó [m] CU
35	General	kind of concrete used for building	gorgón [m] CO
36	General	concrete tile	adocreto [m] MXPECL
37	General	concrete block manufacturer	bloquero [m] HNNIPA
38	General	rustic concrete wall finish	bolseado [m] AR
39	General	rustic concrete wall finish	bolseado [m] BOAR
40	General	manufacturer of concrete blocks	bloquero [m] HNNIPA
41	General	a concrete mixer truck	camión betonero [m] CL
42	General	mold for building a floor or roof of reinforced concrete	falso piso [m] DOPR
43	General	white clay used in masonry and concrete floors	cocoa [m] CU
44	General	worker in charge of spreading cement or concrete	concretero [m] CL
45	General	small pebble mixed with sand, water, and cement to make concrete	huevillo [m] CL
46	General	concrete cube	límber (de limber®) [m] PR
47	General	person who installs iron and reinforced concrete structures	enfierrador [m] CL
48	General	person who installs iron and reinforced concrete structures	enfierradora [m] CL
49	General	wooden trowel used to spread plaster, cement, or concrete	platacho [m] CL
50	General	concrete roof	plato [m] DO
51	General	concrete slab floor on which a construction is built	radier [m] CL
52	General	concrete mixer	revolvedora [f] MX
53	General	concrete block-making machine	bloquera [f] HNNIPACUAR
54	General	small concrete block	bloqueta [f] PECL
55	General	machine used for manufacturing concrete blocks	bloquera [f] HNNIPACUAR
56	General	sinuosity that remains in concrete that has set	cucaracha [f] PR
57	General	small concrete room built next to a wooden house for protection against a cyclone or hurricane	ciclonera [f] DO
58	General	reinforced concrete beam	dala [f] MX
59	General	concrete mixer truck	chompipa [f] CR
60	General	place for mixing concrete by hand at a construction site	chorrea [f] CR
61	General	wood frame, used to form a structural element of concrete	formaleta [f] GTHNNICRPADOPRCOVEEC
62	General	concrete factory	concretera [f] SVCR
63	General	concrete mixer	concretera [f] HNSVCU
64	General	concrete truck	concretera [f] PR
65	General	installation of iron and reinforced concrete structures in buildings	enfierradura [f] CL
66	General	reinforced concrete roof	placa [f] CU
67	General	roof reinforced with concrete and rebar	plancha [f] HNNIECUY
68	General	flat concrete roof	platabanda [f] VE
69	General	concrete mixer	revolvedora [f] MX
70	General	reinforced concrete plate used to roof a building	torta [f] PR
71	General	concrete block machine	bloquera [f] HNNIPACUAR
72	General	flat concrete rood	platabanda [f] VE
73	General	concrete mixer	revolvedora [f] MX
74	General	concrete block-making	bloquero [adj] VECL
75	General	concrete blocking	bloquero [adj] HNNIPA
76	General	concrete block-making	bloquero [adj] VECL
77	General	used to mix or work with cement or concrete (machine or tool)	concretero [adj] CL
78	General	concrete block construction	de material [adj] PRUY
79	General	mixing concrete	mixero [adj] CL
80	General	pass from ideas to concrete proposals	aterrizar [v] MX
81	General	talk about concrete things	aterrizar [v] GTHNSVNICUPR
82	General	place for mixing concrete by hand at a construction site	chorrear [v] CR
83	General	build a concrete structure	chorrear [v] CR
84	General	place a frame in order to pour the concrete and give it the desired form	formaletear [v] CRPAPRCO
85	General	cover a surface with a layer of cement or concrete	cementar [v] CRBOCL
86	General	install iron and reinforced concrete structures in buildings	enfierrar [v] CL
87	General	install iron frameworks in reinforced concrete buildings	enfierrar [v] CL
88	General	concrete block-making	bloquera [adj/f] VECL
89	General	concrete blocking	bloquera [adj/f] HNNIPA
Idioms
90	Idioms	be set in concrete	ser inamovible [v]
91	Idioms	a concrete jungle	una jungla de asfalto
Colloquial
92	Colloquial	set in concrete	inamovible
93	Colloquial	concrete mixer	concretera [f] CU
Business
94	Business	job-mixed concrete	hormigón mezclado en obra
Work Safety Terms
95	Work Safety Terms	loaded concrete	hormigón pesado
Industry
96	Industry	concrete manufacturing	fabricación de concreto
97	Industry	concrete pad	plataforma de concreto
98	Industry	concrete pad	plataforma de hormigón
99	Industry	concrete breaker	martillo rompe-concreto
Politics
100	Politics	concrete delivery driver	conductor de transporte de concreto
Education
101	Education	concrete thinking	pensamiento concreto
102	Education	concrete operations	operaciones concretas
103	Education	concrete operatory stage	período operatorio concreto
104	Education	concrete operatory thought	pensamiento operatorio concreto
105	Education	concrete operatory level	nivel operatorio concreto
Electricity
106	Electricity	poured concrete	hormigón armado
107	Electricity	shallow chase in concrete	ranura superficial en concreto
108	Electricity	concrete block	bloque de concreto
109	Electricity	concrete-encased electrode	electrodo empotrado en concreto
Engineering
110	Engineering	prestressed concrete	concreto pretensado [m]
111	Engineering	asphalt cement concrete	concreto de cemento asfáltico [m]
112	Engineering	heavyweight concrete	concreto de árido grueso [m]
113	Engineering	green concrete	concreto fresco [m]
114	Engineering	cinder concrete	concreto de escorias [m] CU
115	Engineering	concrete form	cofre [m] AR
116	Engineering	reinforced concrete	ferroconcreto [m]
117	Engineering	harsh concrete	concreto agrio [m]
118	Engineering	sloppy concrete	concreto aguado [m]
119	Engineering	armored concrete	concreto acorazado [m]
120	Engineering	cinder concrete	concreto de cenizas [m]
121	Engineering	cyclopean concrete	concreto ciclópeo [m]
122	Engineering	slag concrete	concreto de escorias [m]
123	Engineering	green concrete	concreto fresco [m]
124	Engineering	mass concrete	concreto en masa [m]
125	Engineering	nailing concrete	concreto de clavar [m]
126	Engineering	rich concrete	concreto graso [m]
127	Engineering	harsh concrete	concreto grueso [m]
128	Engineering	lean concrete	concreto magro [m]
129	Engineering	ready-mixed concrete	concreto premezclado [m]
130	Engineering	reinforced concrete	concreto reforzado [m]
131	Engineering	precast concrete	concreto premoldeado [m]
132	Engineering	workable concrete	concreto trabajable [m]
133	Engineering	stiff concrete	concreto tieso [m]
134	Engineering	plain concrete	concreto simple [m]
135	Engineering	concrete reinforcement	envarillado [m] AR
136	Engineering	concrete buggy	carrito [m]
137	Engineering	concrete buggy	carretón [m] MX
138	Engineering	concrete column in a brick wall	machón [m] VE
139	Engineering	concrete forms	cajón [m] CO
140	Engineering	concrete bucket	balde de hormigón [m] AR
141	Engineering	reinforced concrete	ferrohormigón [m]
142	Engineering	plant-mixed concrete	concreto premezclado [m]
143	Engineering	lean concrete	concreto pobre [m]
144	Engineering	concrete barrow	carretilla concretera [f]
145	Engineering	form for concrete pipe	formaleta [f]
146	Engineering	concrete forms	armadura [f] VE
147	Engineering	concrete mixer	concretera [f] CU
148	Engineering	roughening of concrete surface	picadura [f]
149	Engineering	box for measuring concrete aggregates	gavera [f] VE
150	Engineering	concrete vibrator space	flecha [f]