consejo

Bedeutungen von dem Begriff "consejo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	consejo [m]	council
2	Common	consejo [m]	advice
3	Common	consejo [m]	board
General
4	General	consejo [m]	tip
5	General	consejo [m]	piece of advice
6	General	consejo [m]	hint
7	General	consejo [m]	tip (clue/advice)
8	General	consejo [m]	counsel
9	General	consejo [m]	guidance
10	General	consejo [m]	committee
11	General	consejo [m]	recommendation
12	General	consejo [m]	counseling
13	General	consejo [m]	tribunal
14	General	consejo [m]	direction
15	General	consejo [m]	admonition
16	General	consejo [m]	dissuasion
17	General	consejo [m]	dissuasive
18	General	consejo [m]	suggestion
19	General	consejo [m]	court
20	General	consejo [m]	exhortation
Colloquial
21	Colloquial	consejo [m]	word of advice
22	Colloquial	consejo [m]	straight tip
Slang
23	Slang	consejo	pick
Business
24	Business	consejo [m]	council
25	Business	consejo [m]	board
26	Business	consejo [m]	commission
27	Business	consejo [m]	advice
28	Business	consejo [m]	council
29	Business	consejo [m]	board
Accounting
30	Accounting	consejo [m]	advise
Finance
31	Finance	consejo [m]	advising
Law
32	Law	consejo [m]	assembly
33	Law	consejo [m]	tip
34	Law	consejo [m]	aviso
35	Law	consejo [m]	monition
36	Law	consejo [m]	consulting body
37	Law	consejo [m]	advisory board
38	Law	consejo [m]	advisor
Politics
39	Politics	consejo [m]	cabinet
40	Politics	consejo [m]	chamber
41	Politics	consejo [m]	council-house
Engineering
42	Engineering	consejo [m]	opinion
43	Engineering	consejo [m]	commission

Bedeutungen, die der Begriff "consejo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	consejo de administración [m]	board of directors
General
2	General	consejo de cruzada [m]	council of clermont
3	General	consejo de estado [m]	council of state
4	General	consejo de guerra [m]	military tribunal
5	General	consejo de guerra [m]	court-martial
6	General	consejo de ministros [m]	cabinet
7	General	tabla del consejo [f]	board of advisors
8	General	consejo de administración [m]	directorate
9	General	un consejo [m]	a piece of advice
10	General	consejo de administración [m]	executive committee
11	General	consejo académico [m]	academic council
12	General	consejo británico del color [m]	british colour council
13	General	consejo de agricultura [m]	board of agriculture
14	General	consejo de administración [m]	board of managers
15	General	consejo de asentamiento [m]	board of settling
16	General	consejo económico y social [m]	economic and social council
17	General	consejo académico [m]	academic council
18	General	consejo a seguir [m]	advise to use
19	General	consejo consultivo para personas discapacitadas [m]	advisory board for handicapped
20	General	un consejo de mi parte [m]	an advice from me
21	General	consejo anticipado [m]	anticipated advice
22	General	decisión del consejo [f]	board decision
23	General	seguir el consejo de alguien [v]	take someone's advice
24	General	dar un consejo [v]	advise
25	General	pedir consejo a alguien [v]	ask someone for advice
26	General	pedir consejo a alguien [v]	ask someone’s suggestion
27	General	seguir el consejo de alguien [v]	act on someone's advice
28	General	actuar siguiendo el consejo de alguien [v]	act on someone's advice
29	General	pedir el consejo de alguien [v]	ask one's advice
30	General	pedir consejo a alguien [v]	ask for advice from someone
31	General	actuar siguiendo el consejo de alguien [v]	act on someone's advice
32	General	csic (consejo superior de investigaciones científicas) [abrev]	the spanish state research facility
33	General	consejo municipal	common council
34	General	sin consejo	unadvised
35	General	Consejo de Seguridad de Naciones Unidas	UN Security Council
36	General	consejo de seguridad	security council
37	General	consejo privado	privy council
38	General	consejo privado	body of advisors to a sovereign
39	General	consejo de seguridad	un security council
40	General	un consejo	a piece of advice
41	General	consejo de guerra	court-martial
42	General	sigue mi consejo	take my advice
43	General	consejo de guerra	military tribunal
44	General	consejo administrativo	board of directors
45	General	consejo de guerra	military court
46	General	consejo del reino	privy council
47	General	consejo escolar	school board
48	General	persona que recibe un consejo	advisee
49	General	consejo ejecutivo [m]	cabinet
50	General	consejo de guerra [m]	courtmartial
51	General	consejo de guerra [m]	court martial
52	General	presidente del consejo [m]	premier
53	General	presidencia del consejo [f]	premiership
54	General	dar consejo [v]	advise
55	General	tomar consejo [v]	advise
56	General	pedir consejo [v]	advise
57	General	echar en saco roto (un consejo) [v]	give no heed to
58	General	consejo en la ciudad de londres	husting
59	General	consejo de vecinos [m] CU	community watch group
60	General	consejo de vecinos [m] CU	neighborhood watch group
61	General	consejo de vecinos [m] CU	home owner's association
62	General	tomar consejo de alguien [v] rare	take advice
63	General	entrar en consejo [v] disused	make an inquiry
Idioms
64	Idioms	seguir el consejo de alguien [v]	take one's advice
65	Idioms	rechazar un consejo de manera ruda [v]	throw something back in someone's face
66	Idioms	dar consejo directo a alguien [v]	direct advise at someone
67	Idioms	negarse a aceptar el consejo de alguien [v]	throw something back in somebody's face
68	Idioms	un mal consejo	a bum steer
69	Idioms	pedir consejo a alguien	pick somebody's brains
70	Idioms	pedir consejo a alguien	pick somebody's brain
71	Idioms	sigue mi consejo	take my tip
72	Idioms	siguiendo el consejo de	on advice of
73	Idioms	obedeciendo el consejo de	on advice of
74	Idioms	sabio consejo	sage advice
75	Idioms	el mejor consejo se encuentra en la almohada	the best advice is found on the pillow
76	Idioms	consejo irónico	tongue-in-cheek advice
Speaking
77	Speaking	déjame darte un consejo	let me give you a bit of advice
78	Speaking	déjame darte un consejo	let me give you a piece of advice
79	Speaking	¿tienes algún consejo?	do you have any advice?
80	Speaking	¡un consejo!	a word of advice!
81	Speaking	presta atención a mi consejo	heed my advice
82	Speaking	siguió tu consejo	he took your advice
83	Speaking	te voy a dar un consejo	word to the wise
84	Speaking	si aceptas mi consejo	if you take my tip
85	Speaking	siga mi consejo	take my advice
86	Speaking	¿puedo darte un consejo?	can I give you some advice?
87	Speaking	un pequeño consejo como amigo	just a little friendly advice from me
88	Speaking	¡solo un consejo!	just a word of advice!
89	Speaking	guárdate tu consejo	keep your advice to yourself
90	Speaking	déjame darte un consejo	let me give you an advice
91	Speaking	déjame darte un pequeño consejo	let me give you one little tip
92	Speaking	mi consejo (es que)	my advice to you
93	Speaking	mi consejo de amigo es	my friendly advice to you
94	Speaking	quiero darte un consejo	i wanna give you an advice
Phrases
95	Phrases	salvo mejor opinión del consejo	unless the council demurs
Colloquial
96	Colloquial	seguir el consejo [v]	heed one’s advice
97	Colloquial	dar un consejo [v]	give advice
98	Colloquial	darle un consejo a alguien [v]	give someone some advice
99	Colloquial	un consejo	a piece of advice
Proverbs
100	Proverbs	a quien no pide consejo, darlo es de necios [old-fashioned]	give neither salt nor counsel till you are asked for it
101	Proverbs	del hombre necio a veces buen consejo [old-fashioned]	a fool may give a wise man counsel
102	Proverbs	consejo no pedido; consejo mal oído	never give advice unasked
103	Proverbs	puedes darle un consejo a alguien; pero no puedes obligarlo a que lo siga	you can lead a horse to water; but you can't make it drink
104	Proverbs	consejo es de sabios perdonar injurias y olvidar agravios	to err is human; to forgive divine
105	Proverbs	del viejo el consejo	take the advice of an old man
106	Proverbs	el perro viejo, si ladra, da consejo	If the old dog barks he gives counsel
107	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	he who doesn't listen to advice won't grow old
108	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	one who doesn't listen to advice will not get old
109	Proverbs	quien no oye consejo, no llega a viejo CU	he who doesn't listen to advice will not live to grow old
110	Proverbs	un consejo aunque sea de un conejo PEBO	i'll take any advice i can get!
Business
111	Business	consejo de administración [m]	governing board
112	Business	consejo directivo [m]	board
113	Business	consejo de administración [m]	management board
114	Business	consejo de administración [m]	managing directors
115	Business	consejo de administración [m]	board
116	Business	consejo directivo [m]	board of directors
117	Business	consejo de administración [m]	trusteeship council
118	Business	comité ejecutivo del consejo de ministros [m]	executive committee of the council of ministers
119	Business	consejo de administración [m]	management committee
120	Business	consejo de administración [m]	board of managers
121	Business	consejo de administración [m]	committee of management
122	Business	consejo de administración [m]	board of directors
123	Business	consejo asesor [m]	advisory council
124	Business	consejo de administración [m]	board
125	Business	consejo consultivo [m]	advisory council
126	Business	consejo consultivo [m]	consultative council
127	Business	consejo directivo [m]	board of trustees
128	Business	consejo consultivo [m]	advisory committee
129	Business	consejo asesor [m]	advisory board
130	Business	consejo consultivo [m]	advisory board
131	Business	consejo directivo [m]	managing board
132	Business	cooperación del consejo [f]	managerial cooperation
133	Business	consejo monetario regional	regional monetary council
134	Business	consejo de dirección	board of management
135	Business	secretario del consejo	company secretary
136	Business	consejo de vigilancia	committee that controls the interests of shareholders in a stock company
137	Business	consejo superior bancario	banking control council
138	Business	reunión del consejo de	board meeting
139	Business	consejo rector	board of managers
140	Business	consejo de gerencia	board of management
141	Business	informe del consejo de administración	directors' report
142	Business	presidente del consejo	chairman of the board
143	Business	consejo industrial mixto	joint industrial council
144	Business	consejo (de administración)	board of directors
145	Business	consejo de dirección	board of directors
146	Business	presidente del consejo de administración	chairman of the board
147	Business	consejo rector	board of governors
148	Business	consejo administrativo	board of directors
149	Business	consejo municipal	city council
150	Business	remuneración del consejo de administración	directors' fees