cooked

Bedeutungen von dem Begriff "cooked" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cooked	cocido [adj]
2	Common	cooked	vulcanizado [adj]
General
3	General	cooked	cocinado [adj]
4	General	cooked	cocho [adj]
5	General	cooked	cocha [adj/f]
6	General	cooked	cocida [adj/f]
Psychology
7	Psychology	cooked	quemado [adj]
Maritime
8	Maritime	cooked	guisado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "cooked" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cooked meats served cold during day of the dead (día de los muertos)	fiambre [m]
General
2	General	pre-cooked	precocinado [adj]
3	General	handful of cooked flax	capullo [m]
4	General	pork hind leg, cured or cooked	jamón [m]
5	General	cooked ham	jamón de york [m]
6	General	easily cooked	cochero [adj]
7	General	not fully cooked	teniente [adj]
8	General	coffee cooked a second time	recuelo [m]
9	General	kind of cooked egg	huevo escalfado [m]
10	General	dish made from rice cooked with meat	locrio [m]
11	General	rice cooked in fish broth	arroz a la marinera [m]
12	General	home-cooked meal	comida casera [f]
13	General	rare (cooked lightly)	poco hecho [adj]
14	General	well cooked	bien cocido [v]
15	General	badly cooked meal	bodrio [m]
16	General	cooked dish	guiso [m]
17	General	dish of meat dressed, poorly cooked	guisote [m]
18	General	half-cooked meal	sancocho [m]
19	General	cooked dish	guisado [m]
20	General	cooked dish	puchero [m]
21	General	meat and vegetables cooked in such a pan	cazuela [f]
22	General	badly cooked (of greens)	verriondo [adj]
23	General	badly cooked (of beans)	zapatero [adj]
24	General	fish cooked on a skewer	espeto [m] ES
25	General	cooked plantains	mangú [m] DO
26	General	ear of corn cooked with chilli and pork meat	chilatole [m] MX
27	General	dish made of meat, shellfish and vegetables, cooked on hot stones	curanto [m] CL
28	General	meat cooked in the shell of crustaceans	garapacho [m] CU
29	General	maize cooked in milk	jojoto [m] VE
30	General	refreshing drink made of ripe bananas cooked and dissolved in water	guabul [m] HNNI
31	General	food partly cooked with water and salt only	salcocho [m] AMER
32	General	a dish of meat cooked with butter	sompopo [m] HNNI
33	General	dish made of fish cooked with orange juice	seviche [m] BOCUECHNMXPAPE
34	General	paste made from flour starch cooked in water	almidón [m] NICOVE
35	General	cooked rice evaporated until dry	arroz seco [m] EC
36	General	food for small children, made with ground corn or rice, cooked and strained	atol (del náhuatl) [m] NIrare
37	General	whole cooked beans that remain hard	balín [m] HNSVNIPA
38	General	cake made of ground and cooked ripe banana	bollo [m] EC
39	General	small ball of cooked sweet corn	cafongo [m] PA
40	General	a dried and salted fish cooked with milk and accompanied by ecuadorian fanesca stew	bacalao [m] EC
41	General	a kind of sopaipilla dough made with potato starch, cooked in water and served spread with honey	baeme [m] CL:S
42	General	a kind of sopaipilla dough made with potato starch, cooked in water and served spread with honey	baem [m] CL:S
43	General	candy made of cheese, unrefined whole cane sugar, and spices, and cooked in a pot	curruchete [m] VE:W
44	General	drink prepared with cooked corn, sugar or raw cane sugar, panela, lulo and pineapple juices, cinnamon, cloves, and bitter orange leaves	champús [m] CO:S,W
45	General	dekernelled (raw or cooked corn)	choclo [m] ECCLPY
46	General	dekernelled (raw or cooked corn)	chogllo [m] ECrur.
47	General	under-cooked pork rind	chicharrón encolado [m] MX
48	General	stew prepared with breaded and fried beef that is cooked in sauce	falso [m] BO
49	General	mixture of meats or roast beef cooked on a wooden spit	entreverado [m] VE
50	General	meal consisting of a cooked yucca dough cake, stuffed with minced meat or cheese, and fried in oil	enyucado [m] CR
51	General	lumpy food, especially badly cooked rice	carso [m] PR
52	General	lumpy food, especially badly cooked rice	mogote [m] PR
53	General	dish made with chicken cooked with spices and fermented corn liquor	gallo en chicha [m] HNSV
54	General	rice stuck to the bottom of the pot it was cooked in	cocolón [m] VEEC
55	General	cooked and dry corncob	huachal [m] MX
56	General	meal made of beef, from the lower part of the ribs, very cooked and crisp	keperi [m] AR:Nw
57	General	meal made of beef, from the lower part of the ribs, very cooked and crispy	keperí [m] BOAR
58	General	type of cooked ham	jamón cuadrillé [m] UY
59	General	leg of pork cooked or boiled with various spices	jamón del país [m] PE
60	General	caramelized cooked ham	jamón glacé [m] UY
61	General	cooked ham	jamón inglés [m] PE
62	General	caramelized cooked and smoked ham	jamón planchado [m] VECL
63	General	sausage of cooked pork	jamón vicking [m] PE
64	General	half-cooked corn	katisara [m] BO:W
65	General	thinly sliced beef stuffed with different ingredients and rolled up then cooked	enrollado [m] VEPE
66	General	mature corn grain that has been cooked or nixtamalized with ash or lime	maíz pizque [m] HN
67	General	poorly cooked food	mogote [m] PR
68	General	poorly cooked food	carso [m] PR
69	General	corn cooked in lime or ash,	nixtamal [m] MXGTHNSVNI
70	General	cooked corn kernels	mote (quechua) [m] COECPEBO
71	General	cooked corn kernels prepared as a dessert, stew, or refreshment	mote de maíz [m] CL
72	General	cooked corn kernels prepared as a dessert, stew, or refreshment	moteméi [m] CL
73	General	yellow water in which corn has been cooked	nejayo [m] MXrare
74	General	yellow water in which corn has been cooked	nijayote [m] SV
75	General	half-cooked husked corn used to prepare stews	mote cauca [m] EC
76	General	corn cooked in lime or ash	nixtayol [m] HNNI
77	General	corn cooked in lime or ash	nistayol [m] HN:WNICR:Nw
78	General	corn cooked in lime or ash	nistamal [m] MXGTHNSVNI
79	General	curdled dulce de leche cooked with raw cane sugar	bienmesabe [m] CO
80	General	yellow water in which corn has been cooked	nejayote [m] MX
81	General	corn dough that is cooked or roasted wrapped in banana leaves	quimbolito [m] CO:Sw
82	General	freeze-dried potato cooked in water and served with cheese, hard boiled egg, or beef jerky	puti [m] BO
83	General	poorly cooked meal	sancocho [m] CUAR:NwUYderog.
84	General	tamale made with cooked cornstarch, salt, butter, and filled with beans, boiled in banana leaves	ticucu [m] HNSV
85	General	spam brand of canned cooked meat	spam (de spam®) [m] CU
86	General	cooked food stuck to the bottom of the pot	concolón [m] PAPE
87	General	cooked rice stuck to the bottom of the pot	concolón [m] PA
88	General	mixture of meats or roast beef cooked on a wooden spit	entreverado [m] VE
89	General	stew or dessert made of ground wheat that is hulled and cooked in lye	mote [m] CL
90	General	person selling stew or dessert made of ground wheat that is hulled and cooked in lye	motero [m] BOCL
91	General	corn cooked with lime to make tortillas	nixtamal (náhuatl) [m] MXHNSV
92	General	male vendor of corn cooked with lime to make tortillas	nixtamalero [m] HNSV
93	General	half-cooked banana	sarazo [m] PR
94	General	stew of meat cooked in butter	sompopo [m] HN
95	General	beef or mutton cooked inside a previously prepared and heated pit	barbacoa [f] MX
96	General	circular cooked clay pan used to roast or toast food	callana [f] COdisused
97	General	water with ash or lime in which corn has been cooked	cernada [f] GTHNNI
98	General	corn cooked with lime or ash ready to be ground	charanga [f] SV
99	General	round, flat meal made with soft ground corn and generally cooked on a griddle	chorreada [f] CR
100	General	cooked meat that has lost its flavor and nutritional value	estopa [f] NI
101	General	popular gathering where guatia, slow cooked beef, is eaten	guatiada [f] AR:Nw
102	General	amount of honey that is cooked in the process of making raw cane sugar	cochada [f] CO
103	General	sun-dried cooked potato used in stews	cocopa [f] PE
104	General	portion of a food, especially bread or cakes, cooked in the oven at one time	horneada [f] SVCRCUCOBOCLAR
105	General	dough prepared with cassava, previously cooked and ground, mixed with cheese, which is fried and serves to accompany some meals	jarepa [f] BO:N,E
106	General	chunks of veal cooked on a kebab	mamona [f] CO
107	General	meal made from corn flour cooked with lard	marifinga [f] DOdisused
108	General	corn cooked with lime or ash	nesquiza [f] NI
109	General	small piece of dough cooked in broth to make soup	pantruca [f] CL
110	General	white, peeled and cooked corn used to accompany dishes	patasca [f] BO:E,W
111	General	poorly cooked food	pasmazón [f] HN
112	General	party where pachamanca slow cooked meal is served	pachamancada [f] PE
113	General	refreshment made with cooked rice, wheat, cinnamon, cloves, milk, vanilla, and nutmeg	resbaladera [f] CRPA
114	General	cooked cut of meat	tumba [f] CLdisusedrur.
115	General	cooked potato	ulla [f] BO:W
116	General	raw cane sugar cooked in water	aguadulce [f] CO
117	General	raw cane sugar cooked in water	aguadulce [f] CR
118	General	type of salad made with cooked chestnuts	codina [f] ESlocal
119	General	woman selling stew or dessert made of ground wheat that is hulled and cooked in lye	motera [f] BOCL
120	General	female vendor of corn cooked with lime to make tortillas	nixtamalera [f] HNSV
121	General	cooked white corn	patasca [f] BO
122	General	refreshing drink made of cooked rice, barley, and spices	resbaladera [f] CR
123	General	half-cooked/boiled food	saltón [adj] CLCO
124	General	reaching a bigger volume when cooked than other grains of the same size (corn/rice)	aumentador [adj] ECdisused
125	General	(fruit) see-through (after being cooked in water with sugar)	calado [adj] PE
126	General	(fruit) transparent (after being cooked in water with sugar)	calado [adj] PE
127	General	cooked (beans)	bruto [adj] HN
128	General	half-cooked	cao [adj] EC:Nrur.
129	General	shredded (cooked meat)	desmechado [adj] COVE
130	General	dekernelled (raw or cooked corn)	choclero [adj] CL
131	General	hard cooked (beans)	chúcaro [adj] HN
132	General	not fully cooked	cauca [adj] AR:Nwrare
133	General	pertaining to the volume of which increases more than usual when cooked (dry grain)	crecedor [adj] EC
134	General	rice, cooked in water with salt without having been previously toasted	kaja [adj] BO:W
135	General	cooked in the oven with shrimp and covered with white sauce (fish)	margarita [adj] CL
136	General	meat roasted or cooked with dried poblano chili pepper	enchileanchado [adj] MX
137	General	pertaining to corn cooked in lime or ash	nixtamalero [adj] MX
138	General	cooked with lime or ash	nistamalizado [adj] MXHN
139	General	cooked with lime or ash	nixtamalizado [adj] MXHNSVNI
140	General	corn cooked in lime or ash	nisquesado [adj] CR:Nw
141	General	poorly cooked	pasmado [adj] SVNIPA
142	General	ripe corn grain cooked with ash or lime	pixque [adj] HN
143	General	wrapped in banana leaves and cooked underground	pibil [adj] MX:Se
144	General	ripe corn grain cooked with ash or lime	pisque [adj] HNNICR:Nw
145	General	poorly cooked	sancochado [adj] CU
146	General	cooked and fried	santiguado [adj] NI
147	General	not sticking together when cooked	sueltecito [adj] PR
148	General	half-cooked	zorocho [adj] VE:W
149	General	not sticking together when cooked	desgranado [adj] CUDO
150	General	long cooked	talishte [adj] GT