de guerra

Bedeutungen von dem Begriff "de guerra" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de guerra [adj]	war
2	General	de guerra [adj]	military
3	General	de guerra [adj]	martial

Bedeutungen, die der Begriff "de guerra" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar en pie de guerra [v]	be on a war footing
2	General	crucero (buque de guerra) [m]	cruiser
3	General	auditor de guerra [m]	judge advocate
4	General	bando de guerra [m]	proclamation of war
5	General	bando de guerra [m]	war proclamation
6	General	capitán de mar y guerra [m]	captain
7	General	cohete de guerra [m]	congreve rocket
8	General	consejo de guerra [m]	military tribunal
9	General	consejo de guerra [m]	court-martial
10	General	contrabando de guerra [m]	war contraband
11	General	estado de guerra [m]	state of siege
12	General	estado de guerra [m]	state of war
13	General	hombre de guerra [m]	military man
14	General	navío de guerra [m]	warship
15	General	navío de guerra [m]	war vessel
16	General	niño de la guerra [m]	son of the war
17	General	niño de la guerra [m]	boy of the war
18	General	nombre de guerra [m]	nom de guerre
19	General	prisionero de guerra [m]	pow
20	General	prisionero de guerra [m]	prisoner of war
21	General	acción de guerra [f]	act of war
22	General	contribución de guerra [f]	war contribution
23	General	contribución de guerra [f]	war participation
24	General	fragata de guerra [f]	war frigate
25	General	guerra de bolas [f]	billiards game
26	General	guerra de cifras [f]	war of figures
27	General	guerra de nervios [f]	psychological warfare
28	General	guerra de palos [f]	billiards game
29	General	guerra de posiciones [f]	trench warfare
30	General	guerra de precios [f]	price war
31	General	guerra de trincheras [f]	trench warfare
32	General	madrina de guerra [f]	war godmother
33	General	marina de guerra [f]	navy
34	General	pólvora de guerra [f]	military gunpowder
35	General	tambores de guerra [m/pl]	drums of war
36	General	hombre de guerra [m]	a man of war
37	General	hombre de guerra [m]	a military man
38	General	botín de guerra [m]	spoils of war
39	General	crimen de guerra [m]	war crime
40	General	señor de la guerra [m]	warlord
41	General	buque de guerra [m]	warship
42	General	buque de guerra [m]	kind of watercraft
43	General	prisionero de guerra [m]	prisoner of war
44	General	ministro de guerra [m]	army minister
45	General	arte de la guerra [m]	arts of war
46	General	diamante extraído en una zona de guerra y vendido para financiar un movimiento insurgente [m]	blood diamond
47	General	grito de guerra [m]	war cry
48	General	cuerno de guerra [m]	battle horn
49	General	partidario de la guerra [m]	advocate of war
50	General	grito de guerra [m]	battle cry
51	General	grito de guerra [m]	battle-cry
52	General	hacha de guerra [f]	broad-ax
53	General	punta de flecha usada para la guerra y la caza [f]	broadhead
54	General	guerra de nervios [f]	battle of nerves
55	General	protesta en contra de la guerra [f]	anti-war demonstration
56	General	guerra de ingenio [f]	battle of wits
57	General	hacha de guerra [f]	battle ax
58	General	guerra de ideas [f]	battle of wits
59	General	guerra de palabras [f]	battle of words
60	General	orden de guerra [f]	battle order
61	General	niña de la guerra [f]	daughter of the war
62	General	niña de la guerra [f]	girl of the war
63	General	prisionera de guerra [f]	pow
64	General	prisionera de guerra [f]	prisoner of war
65	General	en pie de guerra [adj]	on the warpath
66	General	enterrar el hacha de guerra [v]	stop fighting/quarreling
67	General	estar a punto de estallar una guerra [v]	be on the brink of war
68	General	después de la segunda guerra mundial [adv]	after world war II
69	General	buques de guerra [m/pl]	battleships
70	General	efectos de la guerra [m/pl]	effects of war
71	General	buques de guerra [m/pl]	battleships
72	General	artes de la guerra [f/pl]	arts of war
73	General	nudo de guerra [n] PE	tug of war
74	General	barco de guerra	warship
75	General	administración de veteranos de guerra	veterans administration
76	General	tiempo de guerra	wartime
77	General	buque de guerra	man-of-war
78	General	acto de guerra	act of war
79	General	guerra de secesión	american civil war
80	General	prisionero de guerra	prisoner of war
81	General	guerra de las malvinas	falklands war
82	General	guerra de guerrillas	guerrilla
83	General	guerra de ediciones	edit war
84	General	guerra de la información	information warfare
85	General	guerra de vietnam	vietnam war
86	General	la guerra de las galaxias	star wars
87	General	consejo de guerra	court-martial
88	General	guerra de desgaste	war of attrition
89	General	guerra de guerrillas	guerrilla warfare
90	General	(barcos de guerra) escuadra	squadron
91	General	pertrechos de guerra	ordnance
92	General	buque de guerra	warship
93	General	tiempos de guerra	wartime
94	General	lisiado de guerra	disabled veteran
95	General	los tambores de guerra	saber rattling
96	General	consejo de guerra	military tribunal
97	General	consejo de guerra	military court
98	General	el botín de guerra	the spoils of war
99	General	consejo de guerra [m]	courtmartial
100	General	buque de guerra blindado [m]	ironclad
101	General	buque de guerra [m]	man of tear
102	General	consejo de guerra [m]	court martial
103	General	ministerio de la guerra [m]	ministry of war
104	General	corcel de guerra [m]	trooper
105	General	teatro de la guerra [m]	seat of tear
106	General	ministro de la guerra [m]	secretary of state for war
107	General	buque de guerra [m]	man of war
108	General	grito de guerra [m]	war-cry
109	General	ministerio de la guerra [m]	war office
110	General	buque de guerra [m]	ship of war
111	General	declaración de guerra [f]	outbreak of mar
112	General	marina (de guerra) [f]	navy
113	General	declaración de guerra [f]	declaration of tear
114	General	hacha de guerra de los indios [f]	tomahawk
115	General	ministra de la guerra [f]	secretary of state for war
116	General	bajo pie de guerra [adv]	on a tear footing
117	General	pertrechos de guerra [m/pl]	army stores
118	General	estado de guerra	irreconcilement
119	General	estado de guerra	irreconciliation
120	General	banda de guerra [f] HNSVNIPAECPEBOCL	marching band
Idioms
121	Idioms	de antes de la guerra [adj]	from when dinosaurs roamed the earth
122	Idioms	en pie de guerra [adj]	on the warpath
123	Idioms	en pie de guerra [adj]	armed
124	Idioms	en pie de guerra [adj]	up in arms
125	Idioms	en pie de guerra [adj]	locked and loaded
126	Idioms	enterrar el hacha de guerra [v]	bury the hatchet
127	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	dig up the hatchet
128	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	dig up the hatchet
129	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	unbury the hatchet
130	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	unbury the hatchet
131	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	take up the hatchet
132	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	take up the hatchet
133	Idioms	estar en pie de guerra [v]	be loaded for bear
134	Idioms	estar en pie de guerra [v]	be as mad as a hornet
135	Idioms	estar en pie de guerra [v]	be hot under the collar
136	Idioms	estar en pie de guerra [v]	be very angry
137	Idioms	estar en pie de guerra [v]	be as mad as hell
138	Idioms	entrar en una guerra de palabras [v]	toss something back and forth
139	Idioms	poner a alguien en pie de guerra [v]	get him/her up in arms
140	Idioms	enterrar el hacha de guerra [v]	make peace
141	Idioms	estar en pie de guerra [v]	show one's horns
142	Idioms	una guerra de nervios	a battle of nerves
143	Idioms	parece que vienes de la guerra	look like something the cat brought
144	Idioms	enterrar el hacha de guerra	bury the hatchet
145	Idioms	en tiempos de guerra, cualquier hoyo es trinchera	any port in a storm
146	Idioms	guerra de palabras	war of words
147	Idioms	en pie de guerra	on a war footing
148	Idioms	en pie de guerra (enfado)	on the warpath
149	Idioms	un largo período de guerra	a running battle
150	Idioms	en pie de guerra	very angry