drinks

Bedeutungen von dem Begriff "drinks" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	drinks	tragos [m/pl]
2	Common	drinks	bebidas [f/pl]
General
3	General	drinks	copas [f/pl]
4	General	drinks	bebestibles [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "drinks" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	he/she drinks	bebe [v]
2	Conjugations	he/she drinks	beba [v]
Common
3	Common	(drinks) gin	ginebra [f]
General
4	General	drinks cabinet	mueble-bar [m]
5	General	sale of drinks by the glass	copeo [m]
6	General	have drinks	copeo [m]
7	General	last round of drinks	espuela [f]
8	General	sell drinks by the cup	copear [v]
9	General	have drinks	copear [v]
10	General	drinks and snacks stall	chiringuito [m]
11	General	pertaining to drinks on tap	de baril [adj]
12	General	pertaining to drinks on tap	de grifo [adj]
13	General	go out for a few drinks	ir de copeo [v]
14	General	meet up (for drinks)	quedar [v]
15	General	have a few drinks	tomar unas copas [v]
16	General	drinks made with liquor	bebidas fuertes [f/pl]
17	General	hard drinks	bebidas fuertes [f/pl]
18	General	alcoholic drinks	bebidas alcohólicas [f/pl]
19	General	small restaurant where drinks and light meals are served	copetín al paso [n] AR
20	General	sourish aftertaste of some drinks	asperillo [m]
21	General	sale of drinks by the glass	copeo [m]
22	General	round of drinks	ronda [f]
23	General	snacks served with drinks	tapa [f]
24	General	sell drinks by the glass	copear [v]
25	General	dress/season foods and drinks	condimentar [v]
26	General	soft drinks	bebidas no alcohólicas [f/pl]
27	General	person who goes from table to table in an attempt to not pay for drinks (in a bar)	alcuza (despectivo) [m] BOrare
28	General	man who habitually drinks low quality alcohol	artillero [m] BO
29	General	a person who drinks a lot without becoming drunk	garrafón [m] HN
30	General	honey obtained from the boiling and evaporation of the brown sugar loaf for sweetening drinks	aguamiel [m] EC
31	General	establishment where drinks are served and is attended by women dressed in little clothing or in a provocative manner	café con piernas [m] CL
32	General	a noisy party, generally with alcoholic drinks	bache [m] NI
33	General	frozen drinks seller	botillero [m] DO
34	General	establishment where alcoholic drinks are sold/consumed	depósito de licores [m] VE:W
35	General	party with music and drinks	chanchullo [m] PRteen
36	General	mixture of alcoholic drinks	chapurrado [m] MX
37	General	mixture of alcoholic drinks	chapurrado [m] PRdisused
38	General	mixture of alcoholic drinks with fruit juice, water, and ice	champurreado [m] CUPRHNrare
39	General	mixture of drinks	champurriao [m] DO
40	General	sediment of coffee or other drinks	chancaste [m] MX
41	General	consume alcoholic drinks	chupe [m] MXARUY
42	General	consumption of alcoholic drinks	chupindengue [m] UY
43	General	telephone number of an alcoholic drinks vendor reserved for home delivery	fono copete [m] CL
44	General	person who frequents places where drinks are served	estañero [m] ARdisused
45	General	establishment at the side of the highway where meals and drinks are served to travelers	estadero [m] CO
46	General	street stall where meals and drinks are served	friquitín [m] DOPR
47	General	small store where food and drinks are sold	friquitín [m] PR
48	General	abusive person who drinks at someone else's expense	goterero [m] CO
49	General	small restaurant where drinks and light meals are served	copetín [m] PY
50	General	person who eats, drinks or has fun at the expense of others	colero [m] AR:Nwderog.
51	General	enameled cylindrical vessel with a single handle used to serve drinks	jarro [m] CRDO
52	General	wake where no food or drinks are offered	ojo choco [m] SV
53	General	mix of alcoholic drinks	ojo de gallo [m] UY
54	General	person who drinks low quality wine	quebrachero [m] AR
55	General	round of drinks	round (inglés) [m] PR
56	General	cocktail of alcoholic drinks such as rum, moonshine, gin, and whiskey	submarino [m] HN
57	General	booth or street stall where drinks and meals are served	tabarete [m] MX:N
58	General	last round of drinks	arranque [m] PA
59	General	stool from drinks	concolón [m] PAPE
60	General	drinks stand	timbiriche (tarasco) [m] CU
61	General	time allowed to workmen for drinks	bebida [f] rur.rare
62	General	toasted flour added to alcoholic drinks (principally malt)	aritmética [f] CL
63	General	a mix of alcoholic drinks	campechana [f] MX
64	General	retail store where food, drinks, and household items are sold	despensa [f] HNPYARUY
65	General	consuming of alcoholic drinks	chupa [f] HNSVNI
66	General	abusive person who drinks at someone else's expense	goterera [f] CO
67	General	woman who works in bars and night clubs and encourages customers to order more drinks	copera [f] ARUYCOderog.rare
68	General	large bottle of pisco with four other smaller bottles of drinks	linterna con cuatro pilas [f] CL
69	General	store or stall where mabí fermented drinks are sold	mabicería [f] DOrare
70	General	taking turns buying drinks	redondilla [f] BO:E
71	General	person who drinks low quality wine	quebrachera [f] AR
72	General	round of drinks	tanda [f] CO
73	General	someone who has the habit of consuming alcoholic drinks	curdeli [m/f] ARUY
74	General	person who drinks excessively	guachaca [m/f] CLderog.
75	General	person who drinks excessively	huachaca [m/f] CL
76	General	with little sugar (drinks)	achocadito [adj] PR
77	General	with little sugar (drinks)	despuntado [adj] PR
78	General	who usually drinks alcoholic beverages	jumas [adj] CR
79	General	person who drinks a lot of strong drinks	zangolotero [adj] SV
80	General	booth or street stall where drinks and meals are served	tabarrón [adj] DO
81	General	get happy after a few drinks	achamuscarse [v] AR
82	General	treat friends to drinks at a bar	baldear las tripas [v] CL
83	General	consume alcoholic drinks	curdar [v] CU
84	General	mix something with something else, especially drinks or food	champurrear [v] HNrare
85	General	consume alcoholic drinks	chupar [v] MXGTHNSVNICRPADOCOECPEBOCLPYARUY
86	General	produce or manufacture soft drinks	envasar [v] BO
87	General	mooch free drinks off someone	goterear [v] CO
88	General	have a few drinks	copetearse [v] BOCL
89	General	have a few drinks	copetear [v] HN
90	General	have a few drinks	huarapear [v] PE:E
91	General	mix alcoholic drinks	ligar [v] CU
92	General	have several drinks	embicar [v] DO
93	General	have several alcoholic drinks in a row	embicar [v] DO
94	General	celebrate the acquisition of an asset with food and drinks	challar [v] BO
95	General	have a few drinks	potear [v] ESlocal
96	General	alcoholic drinks served to celebrate the birth of a child	miaos [m/pl] VE:E
97	General	with little sugar (drinks)	despuntada [adj/f] PR
Idioms
98	Idioms	order drinks on the house	disparar con pólvora del rey [v]
99	Idioms	buy a round (of drinks)	pagar una ronda [v]
100	Idioms	stand a round of drinks	pagar una convidada [v]
101	Idioms	stand a round of drinks	dar una convidada [v]
102	Idioms	pay for the drinks and food	estar de alcalde [v]
103	Idioms	buy the next round of drinks	pagar la próxima ronda de tragos
104	Idioms	buy a round of drinks	invitar una ronda
105	Idioms	buy the next round of drinks	pagar la próxima ronda de copas
106	Idioms	buy a round of drinks	pagar una ronda de copas
107	Idioms	play for the drinks	quien pierde paga
108	Idioms	drinks on the house	la casa invita
109	Idioms	the drinks are on the house	la casa invita con las bebidas
110	Idioms	the drinks are on the house	la casa paga las bebidas
111	Idioms	person who frequently drinks alcohol	pico caliente [m] DOBO:W
112	Idioms	pay for the drinks and food	ser de alcalde [v] HNNI
113	Idioms	pay for the drinks and food	ser de alcalde [v] HNNI
114	Idioms	have too many drinks	subírsele las copas [v] MX
115	Idioms	have several drinks	tocarse un poco [v] PR
116	Idioms	pound drinks	tomar tupido [v] BO:W
117	Idioms	passing the yerba mate around the room so everyone drinks some	a lo resero [adv] ARrur.
Speaking
118	Speaking	drinks all around	pago la ronda para todos
119	Speaking	drinks on the house	la casa invita
120	Speaking	drinks all around	esta ronda la pago yo
121	Speaking	i'll get us some drinks	nos conseguiré unos tragos
122	Speaking	help yourselves to drinks	sírvanse unos tragos
123	Speaking	drinks are on the house	las bebidas son a cuenta de la casa
124	Speaking	how many drinks did you have?	¿cuántos tragos tomaste?
125	Speaking	how many drinks did you have?	¿cuántas copas tomaste?
126	Speaking	how many drinks did you have?	¿cuánto tragos tomó usted?
127	Speaking	how many drinks did you have?	¿cuántas copas te has tomado?
128	Speaking	stop buying me more drinks	no me pagues más tragos
129	Speaking	she/he drinks every day	(ella/él) toma todos los días
130	Speaking	we had a few drinks	tomamos unos tragos
Phrases
131	Phrases	he drinks like a fish	bebe como un cosaco
Colloquial
132	Colloquial	irregular and extravagant mixture of drinks	bebistrajo [m]
133	Colloquial	person who drinks a lot of wine	cuba [f]
134	Colloquial	foods and drinks	alimentos y bebidas [f]
135	Colloquial	have a few drinks	copear [v]
136	Colloquial	have a few drinks	pegarse unos palos [v]
137	Colloquial	be merry (after a few drinks)	tener un puntillo [v]
138	Colloquial	be cheerful (after a few drinks)	tener un puntillo [v]
139	Colloquial	be happy (after a few drinks)	tener un puntillo [v]
140	Colloquial	have a few drinks	tomarse unas copitas [v]
141	Colloquial	have a few drinks	tomar unos potes [v]
142	Colloquial	have a few drinks	irse de copas [v]
143	Colloquial	have drinks	trincar [v]
144	Colloquial	cheers! (when toasting drinks)	salud [interj]
145	Colloquial	person who will drink any type of alcoholic drinks of good or of bad quality	garganta de lata [n] BOCL
146	Colloquial	person who drinks alcohol excessively	garganta de lata [n] CL
147	Colloquial	a round (of drinks)	una ronda
148	Colloquial	drinks are on me	la bebida corre por mi cuenta
149	Colloquial	drinks are on me	yo pago los tragos
150	Colloquial	a noisy party, generally with alcoholic drinks	bacán [m] NI