evento - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

evento

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "evento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
evento [m] event
evento [m] event
evento [m] occurrence
evento [m] eventuality
evento [m] happening
evento [m] occasion
evento [m] occurence
evento [m] unforeseen event
evento [m] affair
evento [m] circumstance (something that happens: event, happening, incident)
evento [m] incident
evento [m] event, accident or issue
evento [m] unforeseen circumstance
Colloquial
evento [m] do (an entertainment; a party: attended an important do on monday)
Business
evento [m] event
Engineering
evento [m] event
Linguistics
evento [m] event
evento [m] accident
evento [m] issue
evento [m] predicate
Sports
evento [m] fixture
British Slang
evento [m] bash

Bedeutungen, die der Begriff "evento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 154 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
secuencia de apertura de un evento [m] kick-off
evento fortuito [m] beshert
evento fortuito [m] besherter
evento de bicicletas en estados unidos en 1976 para celebrar el bicentenario de la declaración de la independencia [m] bikecentennial
evento fortuito [m] besherte
evento favorito favorite event
Idioms
reducir el efecto negativo de un evento [v] take the sting out of something
darle más categoría al evento o al grupo [v] class up the joint
concluir un negocio o evento [v] close the books on something
ir sin pareja a un evento [v] go stag
ir sin acompañante a un evento [v] go stag
presenciar el final del evento [v] be in on the kill
estar expuesto a las consecuencias negativas de un evento [v] be on the receiving end
mojar un evento [v] celebrate something with alcohol
a cualquier evento [adv] at any moment
a todo evento [adv] in any moment now
a cualquier evento [adv] in any event
a todo evento [adv] without reservations
asistir a un evento make the scene
poder asistir a un evento be able to make an event
bendito evento blessed event
un evento de moda a hot ticket
un evento insalvable a one-way ticket to something
el evento más importante high point
estamos asistiendo a un evento histórico history in the making
problemas encontrados al comienzo de un evento teething problems
problemas encontrados al comienzo de un evento teething troubles
Phrasals
perderse (un evento) [v] miss out on
perderse (un evento) [v] lose out on
transcurrir sin problemas (un evento) [v] pass off
cancelar un evento [v] call off something
cancelar un evento [v] call something off
vestirse para algún evento [v] dress for something
dormir durante (evento/espectáculo) [v] sleep through something
llegar (un evento) [v] roll around
Colloquial
presenciar el final del evento [v] be in at the death
presenciar el final del evento [v] be in at the kill
en el curso del evento in the course of event
en el desarrollo del evento in the course of event
Slang
ir a un evento social sin compañía [v] go stag
echar a perder un evento o actividad [v] unstich the sitch
arruinar un evento o actividad [v] unstich the sitch
evento para solteras y solteros (australia) bachelors' and spinsters' ball
evento aburrido borefest
Business
evento de contabilidad accounting event
evento subsiguiente subsequent event
evento fortuito fortuitous event
evento contable accountancy event
evento para la recaudación de fondos fundraiser
evento de contabilidad accountancy event
evento contable accounting event
evento de contabilidad accounting event
evento fortuito fortuitous event
evento subsiguiente subsequent event
Risk Management
evento peligroso hazard event
Finance
evento de incumplimiento event of default
evento crediticio credit event
evento extremo tail event
evento de contabilidad accounting event
Insurance
evento imprevisto unforeseen event
Law
evento fortuito fortuitous event
evento para la recaudación de fondos fundraiser
evento inevitable inevitable event
causa que ocasiona otro evento cause in fact
evento contingente contingent event
Education
evento de vida life's event
Computer
evento de carga onload
Electrics/Electronics
evaluación de paridad de evento event parity check
Engineering
evento de derrame spill event
emisiones de un evento event emissions
evento repetitivo repetitive event
incidente /evento químico chemical incident
evento favorable favorable event
evento de carga onload
Informatics
evento de referencia de la capa de paquetes [m] packet layer reference event
evento de justificación de puntero [m] pointer justification event
evento cualificado [m] qualified event
evento no cualificado [m] unqualified event
evento de prueba sintácticamente inválida [m] syntactically-invalid test event
evento de referencia de la capa de paquetes [m] packet-layer reference event
evento semánticamente inválido [m] semantically invalid event
evento de prueba sintácticamente inválida [m] syntactically invalid test event
bucle de evento principal main event loop
Physics
evento ionizante ionizing event
Chemistry
evento microscópico microscopic event
Statistics
evento complementario complementary event
evento aleatorio random event
Meteorology
evento meteorológico meteorological event
evento frontal frontal event
Math
el evento event
evento simple simple event
evento simple single event
evento probable likely event
improbabilidad de un evento odds against an event
improbabilidad de mi evento odds against an event
evento posible possible event
evento improbable improbable event
evento poco probable improbable event
evento mutuamente excluyentes mutually exclusive events
evento compuesto compound event
Geology
evento mínimo [m] minimum event
evento máximo [m] maximum event
evento de siniestro [m] disaster event
evento de desastre [m] disaster event
Medicine
exposición a evento traumático exposure to traumatic event
evento centinela sentinel event
evento químico chemical incident
evento con un número masivo de víctimas mass casualty event
evento centinela indicador sentinel event indicator
acontecimiento de un evento occurrence of an event
frecuencia de un evento occurrence of an event
experiencia/evento adverso al medicamento adverse drug experience/event
evento clínico beneficioso beneficial clinical event
evento adverso adverse event
evento adverso serio serious adverse event
evento adverso serio e inesperado serious unexpected adverse event
sistema de monitorización del evento de prescripción prescription event monitoring system
Psychology
evento antecedente antecedent event
potencial relacionado a evento event-related potential
potencial relacionado a evento erp (event-related potential)
evento conjunto joint event
evento crítico critical event
evento catastrófico catastrophic event
evento de salida exit event
evento activador activating event
evento centinela sentinel event
evento de aniversario anniversary event
evento aversivo aversive event
evento perturbador disturbing event
evento privado private event
evento traumático traumatic event
evento adverso adverse event
Technical
evento crítico critical event
Maritime
evento imprevisto unforeseen event
Petrol
evento oceánico anóxico OAE (oceanic anoxic event)
Environment
evento de lluvia de 24 horas y con período de retorno de 25 años 25-year 24-hour rainfall event
evento de recolección de residuos waste-collection event
evento de recolección de desperdicios waste-collection event
evento dependiente dependent event
evento independiente independent event
evento mutuamente excluyente mutually exclusive events
Ecology
evento estocástico stochastic event
Energy
evento que se pretende evitar top event
evento nuclear nuclear event
Hydrology
evento de proyecto design event
evento máximo probable probable maximum event
evento hidrológico de rápido inicio rapid-onset hydrologic event
evento de tsunami tsunami event
Traffic
evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños child restraint system (crs) checkups event
evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños check-up event
evento en donde se revisan los asientos de seguridad niños child restraint system (crs) para checkups event
British Slang
un super evento (a) proper do
Boxing
narración pormenorizada de evento deportivo blow by blow account
Production
evento crítico [m] critical event