ever - Spanisch Englisch Wörterbuch

ever

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "ever" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
ever alguna vez [adv]
ever jamás [adv]
General
ever nunca [adv]
ever siempre [adv]
ever perpetuamente [adv]
ever generalmente [adv]
ever tan [adv]
ever en cualquier grado [adv]
ever en cualquier tiempo [adv]
ever en todo caso [adv]
ever noviembre [adv] NIchild
Phrases
ever para siempre

Bedeutungen, die der Begriff "ever" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
hardly ever casi nunca [adv]
General
hardly ever apenas [adv]
not ever nunca [adv]
never ever nunca [adv]
best team ever mejor equipo de todos [m]
best song ever written mejor canción jamás escrita [f]
ever-changing (person) camaleónico [adj]
chew without ever swallowing mascar [v]
last for ever eternizarse [v]
be better than ever ser mejor que nunca [v]
be on a better footing than ever estar en mejor situación que nunca [v]
be on a better footing than ever estar en mejores condiciones que nunca [v]
(than) ever before (que) nunca [adv]
forever and ever siglos de siglos [adv]
happily ever after y vivieron felices y comieron perdices [adv]
happily ever after y colorín colorado, este cuento se ha acabado [adv]
happily ever after y vivieron felices por siempre jamás [adv]
happily ever after y vivieron felices el resto de sus días [adv]
never ever nunca jamás [adv]
ever since desde entonces [adv]
as ... as ever tan … como siempre [adv]
as ... as ever tanto … como siempre [adv]
as ... as ever tanto … como de costumbre [adv]
as ever como siempre [adv]
as ever as como de costumbre [adv]
as ever as como nunca [adv]
ever since desde que [conj]
ever since desde [prep]
for ever perpetuamente [adv]
ever-living sempiterno [adj]
ever-living inmortal [adj]
ever-living perdurable [adj]
ever and anon a menudo [adv]
ever and anon de vez en cuando [adv]
scarcely ever casi nunca [adv]
for ever and ever eternamente [adv]
for ever and ever por siempre jamás [adv]
for ever and ever para siempre [adv]
ever so little por poco que sea [adv]
as soon as ever you can en cuanto pueda [adv]
if ever so little por poco que [adv]
worse than ever peor que nunca [adv]
give up on ever getting back money lent to someone who doesn't pay their debts apuntar en el hielo [v] CU
seldom, if ever a la muerta de un obispo [adv] NIECPEBO
what ever cuantoquiera que [adv] rare
what ever cuanto quiera que [adv] rare
ever since desque [conj] disused
ever-living sempiterna [adj/f]
Idioms
if there ever was one si los hay [adv]
never ever por jamás [adv]
for ever and ever siempre jamás [adv]
for ever and ever en los siglos de los siglos [adv]
for ever and ever por los siglos de los siglos [adv]
no merchant ever runs down his own wares ningún comerciante desprestigia su propia mercadería
for ever and a day para siempre
for ever and a day eternamente
for ever and a day por siempre jamás
for ever and ever indefinidamente
for ever and ever hasta el fin de los días
for ever and ever por los siglos de los siglos
ever so demasiado
ever so much mucho
ever so much muchísimo
ever so muy
ever so much extremadamente
same as it ever was ser la misma gata, nomás que revolcada [v] MX
not ever el día de san blando [adv] CUCOPEBOCLrare
not ever el día de san blando que no se sabe cuándo [adv] BO
not ever el día del arquero [adv] AR
seldom, if ever por la muerta de un obispo [adv] PR
seldom, if ever cada muerte de obispo [adv] CR
not ever ni en pelea de perros [adv] ECPECLBO
not ever ni en pelea de perro [adv] EC
why ever ¿en razón de qué? [adv] COPEBO
why ever ¿en razón de qué? [adv] UYrare
for no reason what so ever al vicio [adv] AR:NwUY
Speaking
best night ever in my life la mejor noche de mi vida
this is the worst thing that's ever happened to us esto es lo peor que nos ha pasado
this is the best thing ever es el mejor día de mi vida
we're growing more than we ever have estamos cultivándolo más que nunca
you're the best pilot we ever had eres el mejor piloto que tuvimos
don't you ever get bored? ¿nunca te cansas?
don't you ever talk to me like that no te atrevas a hablarme así
don't ever raise your hand to me like that again? no me vuelvas a levantar la mano de ese modo
don't ever do it again no lo vuelvas a hacer
don't ever let anybody tell you they're better than you no dejes que nadie te diga que es superior a ti
don't you ever talk to me like that nunca vuelvas a hablarme así
don't you ever talk to me like that no vuelvas a hablarme de esa forma
don't you ever get bored? ¿nunca te aburres?
don't ever call me at home again no me vuelvas a llamar a casa
don't you ever get bored? ¿es que nunca te aburres?
don't ever make promises you can't keep no hagas promesas que no puedas cumplir
don't ever come in my spot like that no vengas a mi lugar así
don't ever say my name again no vuelvas a decir mi nombre
don't ever do that again no lo vuelvas a hacer
don't you ever come back ¡no te atrevas a regresar!
don't you ever get bored? ¿es que nunca te cansas?
it's the best idea i've ever heard es la mejor idea que he oído hasta ahora
you've got more money than you could ever spend tienes más dinero del que puedes gastar
it's not something you ever want to get used to no es algo a lo que quisieras acostumbrarte
you are the best mother i've ever seen eres la mejor madre que conozco
you're the strongest person I’ve ever met eres la persona más fuerte que he conocido
do what the hell ever you want haz lo que se te dé la real gana
do what the hell ever you want haz lo que se te cante
have you ever owned a cat? ¿alguna vez ha tenido un gato?
have you ever been shot? ¿alguna vez te han disparado?
have you ever been here before? ¿habías estado aquí antes?
have you ever been here before? ¿había venido ya aquí antes?
have you ever been shot? ¿alguna vez le dispararon?
have you ever been stabbed? ¿ha sido apuñalado alguna vez?
have you ever been there before? ¿había estado ahí con anterioridad?
have you ever been there before? ¿ha ido ahí alguna vez?
have you ever been there? ¿había estado ahí antes?
have you ever been there? ¿has ido allí?
have you ever been to? ¿has estado alguna vez en?
have you ever been to china? ¿ha ido alguna vez a china?
have you ever been to china? ¿has estado alguna vez en china?
have you ever been to istanbul? ¿han estado alguna vez en estambul?
have you ever been to istanbul? ¿alguna vez ha estado en estambul?
have you ever been to istanbul? ¿estuvo alguna vez en estambul?
have you ever been to istanbul? ¿ha ido alguna vez a estambul?
have you ever been to Italy? ¿había ido a italia alguna vez?
have you ever been to Italy? ¿estuvo en italia alguna vez?
have you ever been to Turkey before? ¿había ido a turquía antes?
have you ever been to Turkey before? ¿había ido a turquía con anterioridad?
have you ever been to Turkey before? ¿has estado alguna vez en turquía?
have you ever been to Turkey before? ¿alguna vez habías estado en turquía antes?
have you ever been to Turkey? ¿alguna vez estuviste en turquía?
have you ever been to Turkey? ¿has ido alguna vez a turquía?
have you ever been to Turkey? ¿había estado alguna vez en turquía?
have you ever been with a girl? ¿has estado alguna vez con una chica?
have you ever been with one of them? ¿has estado alguna vez con uno de ellos?
have you ever considered selling the car? ¿alguna vez ha considerado vender el auto?
have you ever fallen in love? ¿se ha enamorado alguna vez?
have you ever flown before? ¿ha viajado en avión antes?
have you ever flown in a plane? ¿había volado en un avión alguna vez?
have you ever had a cat? ¿alguna vez ha tenido un gato?
have you ever had a dog? ¿ha tenido un perro alguna vez?
have you ever had a dream where you were dead? ¿alguna vez ha tenido un sueño en el que estuviera muerto?
have you ever had anything like that happen to you before? ¿alguna vez te pasó algo parecido antes?
have you ever loved somebody so much? ¿alguna vez amaste mucho a alguien?
have you ever loved someone so much? ¿alguna vez has amado a alguien tanto?
have you ever thought? ¿alguna vez ha pensado?
have you ever owned a cat? ¿alguna vez has sido el dueño de un gato?
have you ever owned a dog? ¿has tenido alguna vez un perro?
have you ever played golf? ¿alguna vez ha jugado golf?
have you ever played golf? ¿jugó al golf alguna vez?
have you ever ridden a horse? ¿alguna vez ha montado a caballo?
have you ever ridden a horse? ¿anduvo a caballo alguna vez?
have you ever seen anything like this before? ¿había visto algo parecido a esto antes?