exposed - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

exposed

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "exposed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
exposed descubierto [adj]
exposed revelado [adj]
General
exposed destapado [adj]
exposed impresionado [adj]
exposed expuesto [adj]
exposed desabrigado [adj]
exposed desamparado [adj]
exposed visto [adj]
exposed desguarnecido [adj]
exposed destapada [adj/f]
exposed impresionada [adj/f]
exposed expuesta [adj/f]
exposed desabrigada [adj/f]
exposed desamparada [adj/f]
exposed vista [adj/f]
exposed descubierta [adj/f]
exposed desguarnecida [adj/f]
exposed expósito [adj]
exposed sujeto [adj]
exposed expósita [adj/f]
exposed sujeta [adj/f]
exposed al aire [adj]
exposed al descubierto [adj]
exposed peligroso [adj]
exposed peligrosa [adj/f]
Colloquial
exposed achicharrarse [v] CU
Phrases
exposed al descubierto
Business
exposed expuesto [adj]
Engineering
exposed descubierto [adj]
Geology
exposed expuesto [adj]
Psychology
exposed en peligro
Construction
exposed visible [adj]
Aeronautics
exposed flagrante [adj]
Cartography
exposed expuesto [adj]
Petrol
exposed a la intemperie
Energy
exposed expuesto [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "exposed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
exposed place venta [f]
be exposed to correr [v]
exposed to storms aborrascado [adj]
exposed to the weather in the open field campero [adj]
with the neck exposed descogotado [adj]
situation in which one is exposed to being insulted or despised escupidero [m] fig.
place exposed to the sun resolano [m]
exposed place ventorrero [m]
place exposed to the sun solejar [m]
exposed to storms aborrascada [adj/f]
exposed to the weather in the open field campera [adj/f]
with the neck exposed descogotada [adj/f]
on the surface (exposed) a flor de piel [adv]
exposed tree root bamba [f] CR:C,S EC
exposed tree root gamba (italiano) [f] GT NI CR PA
exposed part of a woman's body oreja [f] DO
exposed intestines panza pelada [f] HN
(one's lie) be exposed descubriese (una mentira) [v]
(one's lie) be exposed salir a la luz (una mentira) [v]
be exposed to something estar expuesto a algo [v]
be exposed to something verse expuesto a algo [v]
be exposed (one's clandestine or illegal activities) achicharrarse [v] CU VE
be exposed botarse [v] CU
catch a cold due to having been exposed to a rash (babies) anortarse [v] DO
wound someone in the abdomen to the point their intestines are exposed desmondongar [v] PE
be exposed chamuscarse (portuguesa) [v] MX
referring to a person or animal that becomes sick after being exposed to moonlight alunado [adj] VE
coffee bean whose shell dries on the side that has been exposed to the sun café caritoso [m] PR
coffee bean that has dried out on the side exposed to the sun caritoso [m] PR
coffee bean that has dried out on the side exposed to the sun café caritoso [m] PR
soot or smut that sticks to a container that has been exposed to fire contil [m] NI CR:Nw rur.
glimpse of a woman exposed surprisingly picón [m] VE
exposed to the weather a la intemperie
Colloquial
be exposed quedar en descubierto [v]
be exposed to a risk estar expuesto a un riesgo [v]
be exposed to the weather estar a la intemperie [v]
leave food exposed to the cool night air enserenar [v] EC
be exposed to cold and dew enserenarse [v] EC rur.
Phrases
expresses surprise or admiration towards the matter exposed by the speaker ahí se pararon las aguas DO
expresses displeasure and dissatisfaction at the matter exposed by the speaker ahí se pararon las aguas DO
Idioms
be exposed and surprised while carrying out a crime or deception estar atrapillado [v] PR
have an exposed belly pelarse la panza [v] HN
be exposed quedar pegado [v] CL AR UY
with one's stomach exposed como la guata al aire [loc/adv] CL
Slang
it is used to show disbelief or skepticism about something that has been affirmed or exposed ¡sí, las bolas! [expr] AR
Business
over-exposed sobreexpuesto [adj]
occupationally exposed profesionalmente expuesto
over-exposed bank banco sobreexpuesto
Accounting
items exposed to inflation rubros expuestos a la inflación
Finance
politically exposed person personas del medio político
Law
exposed to danger expuesto a peligro
exposed to disease expuesto a enfermedad
exposed to risk expuesto a riesgo
Disaster Planning
exposed system sistema afectable
Electricity
exposed conductive part masa [f]
exposed-conductive-part parte conductora accesible
exposed conductive part parte conductora accesible
exposed to oil and gasoline expuestos al aceite y la gasolina
exposed wiring alambrado descubierto
exposed work canalización descubierta
Engineering
occupationally exposed profesionalmente expuesto [adj]
exposed to the weather a la intemperie [adj]
exposed to the weather expuesto a la intemperie
exposed power lines líneas eléctricas expuestas
maximum exposed individual individual con exposición máxima
potentially exposed potencialmente expuesto
exposed group grupo expuesto
most exposed individual individuo más expuesto
exposed thermometer termómetro al aire libre
exposed installation instalación expuesta a sobretensiones de origen atmosférico
exposed-tube boiler caldera de tubos al aire
Physics
occupation ally exposed profesionalmente expuesto [adj]
occupationally exposed profesionalmente expuesto
Geology
be exposed aflorar [v]
be exposed aflorarse [v]
be exposed estar expuesto [v]
Medicine
be exposed estar expuesto [v]
excess rate among exposed exceso de riesgo entre los expuestos
exposed pulp pulpa expuesta
excess rate among exposed tasa excedente en los expuestos
excess rate among exposed exceso de tasa en los expuestos
Construction
exposed part parte descubierta [f]
exposed concrete hormigón visto [m]
chips (exposed aggregate plaster) cascajos [m/pl]
exposed part parte descubierta
exposed aggregate plaster revoque de agregado expuesto
exposed power lines líneas eléctricas expuestas
exposed concrete hormigón a la vista
exposed-aggregate finish acabado con agregados a la vista
exposed masonry mampostería expuesta
Architecture
exposed rebar esperas [f/pl] NI
Ventilation
wires exposed alma descubierta
Aeronautics
non-exposed no impresionada
exposed flank flanco descubierto
exposed thermometer termómetro al aire libre
exposed to the weather expuesto a la intemperie
Nautical
exposed (roadstead) desabrigado [adj]
exposed (roadstead) desabrigada [adj/f]
Beekeeping
fan with scent organ exposed ventilar con la glándula visible [v]
exposed site lugar expuesto
Petrol
exposed-location single-buoy mooring boya simple de amarre de localización descubierta [f]
exposed-location single-buoy mooring anclaje de baliza simple de localización descubierta [m]
exposed-location single-buoy mooring anclaje de baliza simple de localización descubierta
exposed location single-buoy mooring monoboya de carga para mar abierta
exposed spring pop safety valve válvula de seguridad con resorte descubierto
exposed spring-pop safety valve válvula de seguridad con resorte descubierto
exposed location single-buoy mooring monoboya de carga para mar abierta
Environment
exposed group grupo expuesto
Ecology
fresh exposed land purmas [m]
Energy
non-exposed no expuesto [adj]
occupationally exposed profesionalmente expuesto [adj]
occupationally exposed worker trabajador profesionalmente expuesto
occupationally exposed (oe) profesionalmente expuesto
occupationally exposed profesionalmente expuesto
Genotoxicology
exposed individual trabajador expueso
exposed worker trabajador expuesto
Military
exposed flank flanco descubierto
Music
height in a mountain most exposed to snowstorms ventisquero [m]
Cinema
exposed film película impresionada