visto

Bedeutungen von dem Begriff "visto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	visto [adj]	seen
2	Common	visto [adj]	viewed
General
3	General	visto [adj]	bare
4	General	visto [adj]	exposed
5	General	visto [adj]	ready
6	General	visto [m]	citation
7	General	visto [adj]	looked
8	General	visto [adj]	seen around
9	General	visto [adj]	talked about
10	General	visto [adj]	known about
11	General	visto [adj]	approved
12	General	visto [adj]	evident
13	General	visto [adj]	obvious
14	General	visto [adj]	clear
Law
15	Law	visto [m]	ready
16	Law	visto [adj]	considered
17	Law	visto [adj]	awaiting sentence or resolution
18	Law	visto [adj]	closed
19	Law	visto [adj]	decided
20	Law	visto [adj]	unoriginal
21	Law	visto [adj]	in summary
22	Law	visto [adj]	in conclusion
Linguistics
23	Linguistics	visto [v]	participle of ver

Bedeutungen, die der Begriff "visto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	dar el visto bueno [v]	approve
2	General	visto bueno [m]	approval
3	General	visto bueno [m]	ok
4	General	visto bueno [m]	go-ahead
5	General	visto bueno [m]	ok
6	General	visto bueno [m]	endorsement
7	General	visto bueno [m]	approval
8	General	visto bueno [m]	blessing
9	General	visto bueno [m]	go-ahead
10	General	estar mal visto [v]	frown upon
11	General	pasar sin ser visto [v]	go unnoticed
12	General	estar mal visto [v]	be frowned on
13	General	haber visto mejores días [v]	have seen better days
14	General	estar bien visto [v]	be well regarded
15	General	estar bien visto [v]	be well seen
16	General	estar bien visto [v]	be approved of
17	General	ser visto [v]	be viewed
18	General	ser visto obviamente [v]	be seen obviously
19	General	ser visto por un avión [v]	be spotted by a plane
20	General	ser visto como [v]	be seen as
21	General	ser visto en público [v]	be seen in public
22	General	ser visto [v]	be spotted out
23	General	por lo visto [adv]	apparently
24	General	por lo visto [adv]	evidently
25	General	como es visto desde [adv]	as is seen from
26	General	visto que [conj]	whereas
27	General	visto que [conj]	since
28	General	visto (que) [conj]	in view of
29	General	visto (que) [conj]	seeing as
30	General	visto (que) [conj]	forasmuch as
31	General	no visto	unseen
32	General	estar mal visto	not to be approved of
33	General	ser visto [v]	be seen
34	General	visto bueno [m]	clearance
35	General	visto de alto [adj]	birds-eye
36	General	mal visto [adj]	unseemly
37	General	pasar sin ser visto [v]	go by
38	General	pasar sin ser visto [v]	slip
39	General	visto que [adv]	inasmuch
40	General	visto que [conj]	forasmuch
41	General	visto que [conj]	seeing
42	General	visto que [conj]	seeing that
43	General	en visto de [prep]	considering
44	General	persona que ha visto mundo	traveler [us]
45	General	persona que ha visto mundo	traveller
46	General	que ha visto tierras	travelled
47	General	visto bueno [m]	clean bill of health
48	General	visto bueno [m]	okay
49	General	alza que te han visto [m] EC	dance to lively music where the couples are joined only by the arms, which are extended and intertwined in order to form elegant and provocative poses
Idioms
50	Idioms	visto bueno [m]	green light
51	Idioms	más visto que el tebeo [adj]	as old as the hills
52	Idioms	bien visto [adj]	considered correct
53	Idioms	bien visto [adj]	considered acceptable
54	Idioms	bien visto [adj]	approved
55	Idioms	bien visto [adj]	accepted
56	Idioms	mal visto [adj]	frowned upon
57	Idioms	mal visto [adj]	unseemly
58	Idioms	ni visto ni oído [adj]	unheard of
59	Idioms	ni visto ni oído [adj]	never-before-seen
60	Idioms	no visto [adj]	unseen
61	Idioms	nunca visto [adj]	never-before-seen
62	Idioms	darle el visto bueno [v]	endorse that
63	Idioms	ser un visto y no visto [v]	fly past in a wink
64	Idioms	no se le ha visto el pelo [v]	haven't seen hide nor hair of
65	Idioms	dar el visto bueno [v]	give the go-ahead
66	Idioms	dar el visto bueno [v]	give approval
67	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give something approval
68	Idioms	dar el visto bueno [v]	give it the okay
69	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give something the okay
70	Idioms	ser mal visto por alguien [v]	be in bad odour with somebody
71	Idioms	ser mal visto por alguien [v]	be in someone's bad books
72	Idioms	ser mal visto por alguien [v]	be in someone's black book
73	Idioms	no haberlo visto venir [v]	not know what hit someone
74	Idioms	haber visto las orejas del lobo [v]	escape the danger
75	Idioms	ser más visto que el tebeo [v]	be as old as methuselah
76	Idioms	ser más visto que el tebeo [v]	be as old as the hills
77	Idioms	ser más visto que el tebeo [v]	be very old
78	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give permission to move or act
79	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give the go
80	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give the green light
81	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give the okay
82	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give the go-ahead
83	Idioms	dar el visto bueno a algo [v]	give approval
84	Idioms	estar muy visto (algo o alguien) [v]	be very common
85	Idioms	estar muy visto (algo o alguien) [v]	be old-fashioned
86	Idioms	no ser algo ni visto ni oído [v]	happen in an instant
87	Idioms	por lo visto [adv]	from what one can see
88	Idioms	por lo visto [adv]	seemingly
89	Idioms	por lo visto [adv]	apparently
90	Idioms	por lo visto [adv]	from what one can see
91	Idioms	visto que [conj]	because
92	Idioms	visto que [conj]	given that
93	Idioms	visto que [conj]	since
94	Idioms	habrase visto [interj]	if only I had known
95	Idioms	habrase visto [interj]	who could've expected that
96	Idioms	está visto algo [expr]	be evident
97	Idioms	está visto algo [expr]	be obvious
98	Idioms	estaba visto algo [expr]	be evident
99	Idioms	si te he visto no me acuerdo [expr]	give a person an inch and they'll take a mile
100	Idioms	si te he visto no me acuerdo [expr]	no good deed goes unpunished
101	Idioms	si te he visto ya no me acuerdo [expr]	give a person an inch and they'll take a mile
102	Idioms	si te he visto ya no me acuerdo [expr]	no good deed goes unpunished
103	Idioms	es visto [expr]	as seen
104	Idioms	está visto [expr]	as clear as day
105	Idioms	ni visto ni oído [expr]	neither seen nor heard
106	Idioms	no te he visto desde hace una eternidad	i haven't seen you in a month of sundays
107	Idioms	obtener el visto bueno (a la salud de alguien o al funcionamiento de algo)	get a clean bill of health
108	Idioms	¿habías visto algo igual?	can you beat that?
109	Idioms	¿has visto cosa igual?	can you beat that?
110	Idioms	por lo visto	as far as the eye can/could see
111	Idioms	visto para sentencia	all over bar the shouting
112	Idioms	visto para sentencia	all over but the shouting
113	Idioms	por lo visto	it seems
114	Idioms	por lo visto	apparently
115	Idioms	un visto, no visto	flash in the pan
116	Idioms	con el visto bueno de alguien	on someone's say-so
117	Idioms	ser bien visto por alguien	in someone's good graces
Speaking
118	Speaking	nos hemos visto antes	we've met before
119	Speaking	el mayor talento que ha visto este país	the greatest talent this country's seen
120	Speaking	No te he visto por mucho tiempo	long time no see
121	Speaking	nadie lo ha visto	no one's seen him
122	Speaking	pero ya he visto esto antes	but i've seen this before
123	Speaking	¡aún no han visto lo mejor!	you ain't seen nothing yet!
124	Speaking	¡aún no han visto nada!	you ain't seen nothing yet!
125	Speaking	no te han visto por aquí	you haven't been seen around
126	Speaking	no tendrías que haber visto eso	you weren't supposed to see that
127	Speaking	¡no has visto nada todavía!	you ain't seen nothing yet!
128	Speaking	no tienes ni idea de lo que he visto	you have no idea what i've seen
129	Speaking	te has visto mucho con ella últimamente	you've been seeing a lot of her lately
130	Speaking	te has visto mucho con él últimamente	you've been seeing a lot of him lately
131	Speaking	deberías haberme visto en aquellos días	you should have seen me back in the day
132	Speaking	tendrías que haberte visto la cara	you should have seen your face
133	Speaking	probablemente lo hayas visto	you've probably seen it
134	Speaking	no he visto nada	you didn't see anything
135	Speaking	ha visto mejores días	it has seen better days
136	Speaking	por lo visto	apparently
137	Speaking	alguien debe haber visto algo	somebody must've seen something
138	Speaking	¿has visto el otro par? (de un zapato)	have you seen my other shoe?
139	Speaking	¿has visto algún combate?	have you seen any combat?
140	Speaking	¿la has visto?	have you seen her?
141	Speaking	¿lo has visto?	have you seen him?
142	Speaking	¿había visto algo parecido a esto antes?	have you ever seen anything like this before?
143	Speaking	¿me has visto hacer algo a alguien?	have you seen me do anything to anyone?
144	Speaking	¿ha visto a este hombre?	have you seen this man?
145	Speaking	¿has visto el periódico de hoy?	have you seen today's paper?
146	Speaking	¿has visto mi otro zapato?	have you seen my other shoe?
147	Speaking	¿has visto a tu madre hoy?	have you seen your mother today?
148	Speaking	¿no te he visto antes?	haven't i seen you before?
149	Speaking	¿no te he visto en alguna parte antes?	haven't i seen you somewhere before?
150	Speaking	¿no te había visto en algún lado antes?	haven't I seen you somewhere before?