far - Spanisch Englisch Wörterbuch

far

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "far" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
far lejos [adv]
far lejano [adj]
far distante [adj]
General
far ajeno [adj]
far distante [adj]
far lejano [adj]
far lejos [adv]
far ultra [pref]
far remoto [adj]
far extremo [adj]
far alejado [adj]
far de gran alcance [adj]
far mucho [adv]
far muy [adv]
far en alto grado [adv]
far en gran parte [adv]
far en lontananza [adv]
far desde lejos [adv]
far lejo [adj] BO:E
far lejoso [adj] SV
far lueñe [adj] rare
far postrero [adj] cultrare
far largo [adv] HNNICR
far extrema [adj/f]
far lejana [adj/f]
Idioms
far por la verga [adv] HNNI
Slang
far en la verga grande [adv] HNNI
Aeronautics
far a distancia [adj]

Bedeutungen von dem Begriff "far" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
far [v] disused produce
far [v] disused make
Archaic
far [v] quethe
far [v] say
far [v] declare

Bedeutungen, die der Begriff "far" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
far away lejos [adv]
the far right ultraderecha [f]
go too far pasarse [v]
be far from distar [v]
so far hasta ahora [adv]
General
far east extremo oriente [m]
far-sighted [us] hipermétrope [adj]
far-off distante [adj]
far-sighted provisor [adj]
far-off remoto [adj]
go far llegar lejos [v]
go too far traspasarse [v]
go too far propasarse [v]
go too far pasarse de la raya [v]
go too far desmedirse [v]
far-sightedly previsoramente [adv]
so far hasta la fecha [adv]
how far cuánto [adv]
thus far hasta ahora [adv]
as far as hasta [prep]
far-fetched peregrino [adj]
far east este [m]
far-sighted person previsor [m]
far right extremism ultraderechismo [m]
far right extremists ultraderechismo [m]
far left ultraizquierdismo [m]
far left wing ultraizquierdismo [m]
far right ultraderecha [f]
far left ultraizquierda [f]
far left wing ultraizquierda [f]
few and far between abreviado [adj]
far off ajeno [adj]
far off distante [adj]
few and far between escaso [adj]
far away lejano [adj]
far away lejas [adj]
far off lejas [adj]
far-sighted previsor [adj]
far-off remoto [adj]
few and far between ridículo [adj]
having the far hind-foot and the near fore-foot white (horse) trastrabado [adj]
far-right ultra [adj]
far-right ultraderechista [adj]
far left ultraizquierdista [adj]
far left wing ultraizquierdista [adj]
go too far alargarse [v]
be far distar [v]
go too far pasarse [v]
so far acá [adv]
not far por ahí [adv]
from far away lejanamente [adv]
far away lejanamente [adv]
far off lejanamente [adv]
far away lejos [adv]
as far as hasta [prep]
far point punto remoto [m]
far left ultraizquierda [f]
far right ultraderecha [f]
far-sighted person previsora [f]
far-reaching transcendental [adj]
far-fetched rocambolesco [adj]
far-flung remoto [adj]
far-fetched traído por los pelos [adj]
far-fetched poco probable [adj]
far-fetched forzado [adj]
far-fetched improbable [adj]
far-right ultraderechista [adj]
far-reaching de amplio alcance [adj]
far-fetched traído por los cabellos [adj]
go far out on the sea engolfar [v]
go far cundir [v]
(for someone) to go too far ir demasiado lejos (alguien) [v]
(for someone) to go too far pasarse (alguien) [v]
go too far propasar [v]
go too far extralimitarse [v]
stretch too far elongar [v]
go too far pasarse [v]
hit the ball far and high bombear [v]
look far and wide buscar por todas partes [v]
go as far as llegar hasta [v]
be so far away estar tan lejos [v]
leave someone far behind dejar a alguien muy atrás [v]
be pretty far behind quedarse rezagado [v]
be pretty far behind estar bastante detrás de [v]
go too far brincarse la barda [v]
be too far gone to go back now haber llegado demasiado lejos para echarse atrás [v]
that one [far from speaker and listener] aquél [pron]
those ones [far from speaker and listener] aquéllas [pron]
far from lejos [adv]
so far tanto [adv]
a far cry from (ser) muy diferente de [adv]
a far cry from nada que ver con [adv]
as far as al menos [adv]
far off lejos [adv]
thus far hasta la fecha [adv]
as far as one knows que yo sepa [adv]
as far as one knows por lo que sepa [adv]
far and wide por todas partes [adv]
so far por ahora [adv]
so far hasta aquí [adv]
so far hasta este momento [adv]
so far por el momento [adv]
far afield muy lejos [adv]
far away muy lejos [adv]
far off muy lejos [adv]
far afield lejos [adv]
as far as I concerned en lo que a mí respecta [adv]
as far as we are concerned en lo que a nosotros respecta [adv]
as far as I concerned por lo que sé [adv]
as far as the eye can reach hasta donde la vista alcanza [adv]
as far as the eye could reach hasta donde la vista alcanzaba [adv]
better by far mucho mejor [adv]
better by far de lejos (está) mejor [adv]
as far as I concerned hasta donde me concierne [adv]
as far as we are concerned hasta donde nos concierne [adv]
as far as I concerned en lo que a mí concierne [adv]
as far as someone is concerned en lo que a alguien le concierne [adv]
as far as the eye can reach hasta donde alcanza la vista [adv]
as far as the eye could reach hasta donde podría alcanzar la vista [adv]
as far as we are concerned en lo que concierne a nosotros [adv]
so far a la fecha [adv]
as far as someone is concerned según (alguien) [prep]
far east lejano oriente
far east extremo oriente
the far east el extremo oriente
far right derecha más dura
the best by far el mejor con diferencia
far from it ni mucho menos
having come this far llegado a este punto
having come this far llegado tan lejos
far-reaching agreement acuerdo de gran alcance
far-off lands tierras lejanas
the far right extrema derecha
the far left extrema izquierda
far-sighted clarividente [adj]
far-reaching amplio [adj]
far off remoto [adj]
far-seeing sagaz [adj]
far-sighted sagaz [adj]
far-reaching trascendental [adj]
having the far hind-foot and the near fore-foot white (horse) trastrabado [adj]
far-sighted prudente [adj]
far-sighted previsor [adj]
be far distar [v]
go too far excederse [v]
go as far as llegar [v]
how far cuanto [adv]
far cry camino largo [m]
far cry mucha distancia [f]
far-away lejano [adj]