faith - Spanisch Englisch Wörterbuch

faith

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "faith" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
faith fe [f]
General
faith confianza [f]
faith hoto [m]
faith fe [f]
faith creencia [f]
faith confesión [f]
faith crédito [m]
faith esfuerzo [m]
faith fidelidad [f]
faith credo [m]
faith lealtad [f]
faith palabra [f]
faith en verdad [interj]
faith enhoto [m] disused
faith foto [m] disused
faith fiucia [f] disused
faith fucia [f] disused
faith religión [f] rare
Business
faith fe [f]

Bedeutungen, die der Begriff "faith" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
lack of faith infidelidad [f]
faith in fe en [f]
article of faith artículo de fe [m]
promoter of the faith promotor de la fe [m]
inquisition causes of faith dispatch secreto [m]
bad faith chicana (francés) [f]
lacking faith difidencia [f]
good faith buena fe [f]
catholic faith fe católica [f]
bad faith fe púnica [f]
bad faith mala fe [f]
lack of faith impiedad [f]
lack of faith incredulidad [f]
lack of faith infidelidad [f]
profession of faith protestación de la fe [f]
declaration of faith protestación de la fe [f]
the profession of the tridentine faith protestación de la fe [f]
put faith in apostar [v]
preach and spread the catholic faith catolizar [v]
have faith contar [v]
lose faith in descreer [v]
lose faith in desencantarse [v]
make a declaration of faith protestar [v]
lose faith vender [v]
with blind faith vanamente [adv]
defender of the faith defensor de la fe [m]
abuse of faith abuso de la fe [m]
abuse of faith abuso de una creencia [m]
book outlining the doctrines of a religious faith libro que indica las doctrinas de una fe religiosa [m]
abuse of faith abuso de la fe [m]
abuse of faith abuso de fe [m]
bahai faith bahaísmo [m]
act of injustice or breach of faith committed by a public officer prevaricación [f]
abandonment of one's religious faith, party, or a cause apostasía [f]
violating faith or allegiance. perfidia [f]
public faith fe pública [f]
bahai faith fe bahaí [f]
bahai faith fe bahaí [f]
a person who defends an idea, faith, cause, or institution apologista [m/f]
someone that renounces a faith apóstata [m/f]
abandon someone to one's faith abandonarse a la fe [v]
abandon someone to one's faith abandonarse en las manos de dios [v]
act in good faith obrar de buena fe [v]
act in good faith actuar en buena fe [v]
act in good faith actuar de buena fe [v]
lose faith in something perder la confianza en algo [v]
break one's faith romper su palabra (alguien) [v]
act contrary to the faith and practice of the community actuar contrariamente a la fe y las costumbres de la comunidad [v]
bad faith leche de perra [n] PR
leap of faith voto de confianza
leap of faith acto de fe
unshakeable faith la fe inquebrantable
faith moves mountains la fe mueve montañas
article of faith artículo de fe
articles of faith credo [m]
lack of religious faith descreimiento [m]
breach of faith alevosía [f]
bad faith capciosidad [f]
act of faith acto de fe [m]
implicit faith fe ciega [f]
break faith faltar a la palabra dada [v]
pin one's faith to confiar absolutamente en [v]
in faith a la verdad [adv]
upon my faith a fe mía [adv]
faith healer santiaguero [m] LAM
evangelical preaching and the spread of the faith throughout the world evangelismo [m] HNNIBO
person who acts in bad faith ojeis [m] MX
bad faith agachada [f] ARUY
sign of good faith arra [f] rare
good faith llaneza [f] disused
in bad faith plegado [adj] SV
in bad faith tullido [adj] HN
in bad faith sotreta [adj] BO:SARUYrur.
lose faith chucuyarse [v] HN
lose faith destemplarse [v] NICU
lose faith resfriarse [v] SV
lose faith rocharse (inglés rush) [v] PR
lose faith rochearse [v] PR
take advantage of someone's good faith sorprender [v] PEBOUYPY
have faith in enfiar [v] disused
have faith enfiuzar [v] disused
take on good faith loar [v] disused
Idioms
break faith with someone dejar de apoyar a alguien [v]
pin one's faith on creer algo a puño cerrado [v]
take something on faith tener fe ciega en algo [v]
take something on faith creer en algo ciegamente [v]
take a leap of faith hacer profesión de fe [v]
have faith in someone tener confianza en alguien [v]
shake one's faith traicionar la confianza de uno [v]
shatter one's faith perder por completo la fe [v]
shatter one's faith minar la confianza [v]
shatter one's faith hacer añicos la fe [v]
shake one's faith desmoronarse la confianza (de alguien) [v]
restore someone's faith in something recuperar la confianza de alguien en algo [v]
trust or have faith in someone confiarse a alguien [v]
trust or have faith in someone hacer confidencias a alguien [v]
trust or have faith in someone explayarse con alguien [v]
trust or have faith in someone confiar algo a alguien [v]
have a blind faith tener la fe del carbonero [v]
have a blind faith tener una fe ciega [v]
put blind faith (in) tener una fe ciega [v]
shake someone's faith sacudir la fe de alguien [v]
show good faith mostrar buena fe [v]
take on faith dar de barato algo [v]
put one's faith in someone echarse en brazos de alguien [v]
put one's faith in someone ponerse en manos de alguien [v]
put one's faith in someone entregarse en brazos de alguien [v]
put one's faith in someone ponerse en brazos de alguien [v]
put one's faith in pedir celos a la persona amada [v]
lose faith in god descreer de dios [v]
take a leap of faith arrojarse en el mar [v]
take a leap of faith dar un salto al vacío
take a leap of faith hacer un voto de confianza
take a leap of faith tener confianza ciega
pin one's faith upon someone depositar la confianza en alguien
pin one's faith on creer en
pin one's faith upon someone tener fe en alguien
pin one's faith on depositar la fe en
pin one's faith on someone depositar la confianza en alguien
pin one's faith on depositar la confianza en
pin one's faith on tener fe en
pin one's faith on confiar en
keep faith with promises made mantener las promesas hechas
keep faith with ser fiel con
an article of faith principio
an article of faith dogma de fe
an article of faith dogma
bad faith mala fe
an act of faith un acto de fe
pin one's faith on creer a machamartillo
in bad faith de mala fe
in bad faith con malicia
in good faith de buena fe
in good faith honestamente
blind faith la fe del carbonero
lose faith enfriársele el guarapo [v] VE
lose faith enfriarse el guarapo [v] VE
take a leap of faith hacer un acto de fe fig.
Speaking
you have to have faith tienes que tener fe
don't lose faith! ¡no pierda la fe!
i have faith tengo fe
where is your faith? ¿dónde está tu fe?
Phrases
pin your faith on someone tener confianza en alguien [v]
have faith in someone tener confianza en alguien [v]
have faith in tener confianza en [v]
pin your faith on tener confianza en [v]
in good faith de buena fe
in good/bad faith de buena/mala fe
in bad faith de mala fe
faith will move mountains la fe mueve montañas