flash-over - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

flash-over

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "flash-over" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Law
flash-over contorneado [m]
Electricity
flash-over cortocircuito con desprendimiento de chispas [m]
flash-over cortocircuito con emisión de chispas [m]
flash-over descarga disruptiva [f]
flash-over descarga disruptiva
Engineering
flash-over descarga disruptiva
Physics
flash-over cortocircuito con emisión de chispas [m]
flash-over cortocircuito con desprendimiento de chispas [m]
flash-over descarga disruptiva [f]
flash-over descarga disruptiva
Aeronautics
flash-over contorneo [m]
Maritime
flash-over salto de chispa
Energy
flash-over formación de arco eléctrico
flash-over descarga disruptiva
flash-over llama de desarrollo rápido

Bedeutungen, die der Begriff "flash-over" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
flash saliente [m]
flash relámpago [m]
flash of lightning rayo [m]
sudden flash (of light) ráfaga [f]
flash exhibirse [v]
in a flash volando [adv]
General
hot flash [us] sofoco [m]
flash magnesio [m]
flash flaco flash [m]
flash fogonazo [m]
flash of lightning relámpago [m]
flash relumbrón [m]
flash (a moment; a very short time) momento [m]
flash ráfaga [f]
flash fulgurar [v]
flash relampaguear [v]
flash flash (inglés) [m]
flash flood riada [f]
flash centella [f]
news flash avance informativo [m]
hot flash bochorno [m]
flash centelleo [m]
flash flash (inglés) [m]
news flash flash (inglés) [m]
flash fogonazo [m]
flash fiction microrrelato [m]
green flash rayo verde [m]
lightning flash refucilo [m]
flash relámpago [m]
flash relumbro [m]
flash relumbrón [m]
hot flash sofoco [m]
flash viso [m]
flash ráfaga [f]
flash of lightning relampaguear [v]
flash relampaguear [v]
flash traslumbrarse [v]
flash chispazo [m]
flash point punto de inflamación [m]
flash of light rayo [m]
flash of light relámpago [m]
flash fiction microrrelato [m]
flash acceso [m]
flash flood crecida [f]
sudden flash ráfaga [f]
flash macarra [adj]
flash destellar [v]
flash chispear [v]
(a bulb) flash on and off encender y apagar (una bombilla/un foco) [v]
(one's life) flash before one's eyes ver pasar la vida entera ante los ojos [v]
flash arder [v]
flash (from lightning) relampaguear [v]
flash pinchar [v]
flash headlights guiñar [v]
flash lanzar [v]
flash emitir [v]
flash dirigir [v]
flash encender intermitentemente [v]
flash mostrar [v]
flash destellar (ligero) [v]
flash luces [f/pl]
flash point temperatura de inflamabilidad
flash point punto de inflamación
flash point temperatura de inflamación
flash fogonazo
flash point punto de vaporización
a flash news noticia de última hora
a flash news suceso de última hora
flash flood riada repentina
flash of inspiration ráfaga de inspiración
large spark/flash centellón [m]
flash destello [m]
flash borbollón [m]
flash in the pan fogonazo [m]
powder flash fogonazo [m]
lightning-flash relámpago [m]
lightning flash rayo [m]
flash viso [m]
flash borbotón [m]
flash of fire centella [f]
small spark/flash centellica [f]
flash fulguración [f]
flash of light ráfaga [f]
flash llamarada [f]
small spark/flash centelllita [f]
flash centellar [v]
flash detonar [v]
flash fucilar [v]
flash escupir [v]
flash titilar [v]
flash centellear [v]
flash fucilazo [m]
flash rasgo de ingenio [m]
flash language caló [m]
flash ráfaga (de luz) [f]
flash-lamp linterna [f]
flash-wheel rueda hidráulica [f]
flash language germanía [f]
flash charro [adj]
flash hacer brillar [v]
flash lanzar (una mirada) [v]
flash pasar como un relámpago [v]
flash transmitir (señales) [v]
flash in the pan dar higa un fusil [v]
flash refucilo [m] AMER
flash fogaje [m] EC
flash chispazo [m] HN SV NI
flash light flashlight (inglés) [m] US PR
flash fogaje [m] EC rare
flash candelazo [m] DO
flash llamarón [m] EC
flash of light luzazo [m] GT
flash mob with musical instruments rancheo [m] BO:W
jumping jack flash buscaniguas [m] GT HN SV CO
jumping jack flash buscapique [m] PE BO
flash fogaje [m] EC
usb flash drive llave maya [f] CR
flash stick llave maya [f] CR
flash-drive llave maya [f] CR
flash in the pan fiesta de pólvora [f] disused
(a bulb) flash on and off prender y quitar (un foco/un bombillo/una ampoleta) [v] AMER
flash bucilar [v] PE rur.
flash lentejuelear [v] GT
flash refucilar [v] BO:E,S AR:Nw,W UY
flash refusilar [v] AR:Nw,W UY
in a flash en lo que dicen berenjena [adv] DO
flash charra [adj/f]
Idioms
flash instante [m]
be a flash in the pan pasar como una nube de verano [v]
flash at lanzar de sorpresa [v]
flash at iluminar con rapidez [v]
flash at lanzar una mirada [v]
flash into one's mind tener repentinamente una idea [v]
flash into one's mind venir a la mente de manera instantánea [v]
flash into view aparecer de repente [v]
flash something at someone mostrar de repente algo a alguien [v]
flash something at someone iluminar de repente a alguien [v]
flash something up (some place) iluminar con una luz direccional [v]
flash through one's mind tener un pensamiento repentino [v]
flash with iluminar con [v]
flash out salirse de sus casillas [v]
be a flash in the pan ser flor de un día [v]
flash into view entrar pisando fuerte [v]
do something in a flash hacer algo en un santiamén [v]
do something in a flash hacer algo en un momento [v]
be quick as a flash ser rápido como un rayo [v]
be as quick as a flash ser vivo como la pólvora [v]
flash one's headlights dar luces [v]
in a flash de un plumazo [adv]
like a flash al correr de la pluma [adv]
in a flash a vuela pluma [adv]
as quick as a flash como un rayo
as quick as a flash como un relámpago
as quick as a flash como una centella
as quick as a flash como una bala
as quick as a flash como las balas
a flash mob una manifestación convocada por las redes sociales
a flash of inspiration una ráfaga de inspiración
a flash mob una reunión espontánea de gente
a flash in the pan flor de un día
a flash in the pan algo pasajero
a flash of inspiration un momento de inspiración
a flash mob una quedada (espontánea)
a flash of inspiration un soplo de inspiración
a flash flood una inundación repentina
a flash in the pan un éxito pasajero
flash in the pan triunfo fugaz
in a flash en un decir amén
a flash in the pan una nube de verano
flash in the pan llamarada de petate
flash in the pan fiasco
flash mob manifestación
flash mob reunión espontánea y coordinada de gente
flash mob movilización espontánea
flash in the pan un visto, no visto
flash in the pan algo pasajero/temporal
in a flash como una exhalación
in a flash enseguida
in a flash en un instante
in a flash en un abrir y cerrar de ojos
in a flash repentinamente
in a flash en un santiamén
in a flash en un periquete
in a flash con la velocidad del rayo
in a flash en un tris
in a flash en un soplo
in a flash en un suspiro
in a flash en un voleo
in a flash en un verbo
in a flash en un tris tras
in a flash en un parpadeo
in a flash en un tristrás
in a flash en un zas
in a flash en un plis plas
in a flash en un plisplás
in a flash en un pispás
in a flash en un pisplás
in a flash en un zis zas
in a flash en una espabilada
in a flash en volandas
in a flash en una tilde
quick as a flash en un instante
quick as a flash muy rápido
quick as a flash rápido como un rayo
like a flash-in-the-pan flor de un día
do in a flash ser un flash [v] HN NI EC
like a flash como un pedo [adv] BO
in a flash de un macanazo [adv] HN
fast as a flash de un papazo [adv] PE
fast as a flash en dos papazos [adv] PE
fast as a flash en un papazo [adv] PE
in a flash en un pepitazo [adv] GT
in a flash de romplón [adv] MX GT HN SV NI
in a flash en un repeluz [adv] AR
in a flash como semilla de guaba [adv] CR
in a flash en un triquitraque [adv] BO
in a flash en un triquitraque [adv] UY rare
in a flash en un tilín SCN
Phrasals
flash by pasar como un rayo [v]
Phrases
in a flash en un visto y no visto
in a flash en un abrir y cerrar de ojos
in a flash en menos que canta un gallo
in a flash en un santiamén
in a flash en un periquete
in a flash en un pispás
in a flash volando
in a flash en dos patadas
in a flash en dos zancadas
in a flash en un quitarme las pajas
in a flash en un dos por tres
in a flash a bote pronto
in a flash en un instante
in a flash en un abrir y cerrar de los ojos
quick as a flash rápido como un rayo
like a flash rápido como un rayo
in a flash en menos que se santigua un cura loco
in a flash en menos que se persigna un cura loco
Colloquial
flash in the pan flechazo [m]
in a flash flechado [adj]
flash germanesco [adj]
flash ladronesco [adj]
flash out coger un cabreo [v]
flash escupir por el colmillo [v]
flash escupir de medio lado [v]
flash past pasar como un rayo [v]
flash past pasar como una [v]
flash lucir (adornos) [v]
like a flash a tumba abierta [adv]
like a flash a uña de caballo [adv]
like a flash a vuela pluma [adv]
like a flash a vuelapluma [adv]
like a flash a toda mecha [adv]
like a flash a toda pastilla [adv]
like a flash a todo gas [adv]
like a flash a toda máquina [adv]
like a flash a todo trapo [adv]
like a flash a todo trapos [adv]
like a flash a todo tren [adv]
like a flash a todo vapor [adv]
in a flash en un pispás [adv]
in a flash de un plumazo [adv]
in a flash al vapor [adv]
in a flash del primer voleo [adv]
in a flash de un voleo [adv]
flash destello
flash cove pollo pera
flash harry pollo pera
hot flash calorón [m] GT VE
hot flash calorón [m] SV VE
flash panear [v] SCN
take a photograph using the flash flashear (inglés flash) [v] HN CU
like a flash hecho la duro [adv] MX
like a flash a toda [adv] CO
in a flash en dos mecatazos [adv] HN NI
flash ladronesca [adj/f]
flash germanesca [adj/f]
Slang
flash desenfundar [v]
flash mostrar sus genitales en público [v]
flash hacer exhibicionismo [v]
flash relámpago [m] delinq.
Work Safety Terms
flash arrester parallama [m]
arc flash descarga [f]
welder's eye flash fotooftalmía [f]
flash temperature punto de inflamación
flash burn queratitis actínica
arc flash golpe de arco
flash arrester dispositivo parallama
flash burn queratitis de los soldadores al arco
welder's eye flash golpe de arco
flash point punto de inflamación
flash burn queratitis por radiación ultravioleta
welder's eye flash fogonazo
Industry
photographic flash powder polvo relámpago
Finance
flash estimate cifra preliminar [f]
flash estimate estimación preliminar
flash report informe breve
Insurance
flash point punto de inflamación
Law
flash check cheque falso
flash cheque cheque falso
flash roll rollo de billetes
Demographics
lightning flash relámpago [m]
Computer
flash parpadear [v]
flash pestañear [v]
flash memory memoria no-volátil relámpago
user flash area área flash de usuario
Electricity
flash impulso [m]
flash arc arco de flameo [m]
flash destello [m]
flash inserción [f]
flash test prueba de aislamiento [f]
flash over hacer saltar un arco [v]
flash point punto de inflamación
flash test prueba disruptiva
flash barrier pantalla antiarco
flash test prueba de aislamiento
Electrics/Electronics
flash barrier pantalla antiarco
flash tube lámpara de destello electrónica
Electronics
flash tube tubo de destellos [m]
flash conversion conversión rápida
flash tube tubo de destellos
electronic flash destello electrónico
electronic flash flash electrónico
flash converter convertidor rápido
electronic flash tube flash electrónico
Engineering
flash pickling decapado rápido [m]
flash note billete falso [m]
flash centelleo [m]
flash destello [m]
flash fogonazo [m]
flash flash [m]
flash parpadeo [m]
lightning-flash relámpago [m]
can flash apertura calibrada [f]
flash esclusa [f]
flash-back llamarada [f]
flash spectroscopy espectroscopia [f]
flash vuelta [f]
flash encender [v]
flash harden templar instantáneamente [v]
flash set fraguado relámpago
flash tower torre de expansión
flash tank depósito separador
flash vaporization vaporización súbita
dedicated flash flash dedicado
flash flood riada repentina
ring flash flash en forma de anillo
flash evaporation evaporación por vacío
light flash destello de luz
light flash fogonazo de luz
flash-bomb bomba de iluminación
flash barrier pantalla antiarco
flash distillation destilación instantánea
flash current corriente de cortocircuito
flash point temperatura de inflamación
flash synchronization sincronización de flash
flash wheel rueda de paletas
fill-flash iluminación de relleno
flash pasteurization pasteurización rápida
flash mixer mezclador instantáneo
ultrashort flash destello ultrabreve
flash smelting fusión rápida
flash set fraguado instantáneo
flash boot block bloque de arranque flash
flash-butt weld soldadura a tope
flash test prueba rápida
flash heating calentamiento diferencial
flash welding soldadura por centelleo
flash cooler enfriador ultrarrápido
flash memory memoria flash
flash point punto de mira
flash fuels broza inflamable
light flash destello luminoso
flash annealing recocido rápido
flash report informe resumido
flash fogonazo
bounce flash haz de luz
flash-off vaporización instantánea
flash gas gas desprendido
high flash naphtha nafta de alto punto de inflamación
flash mould molde de rebaba
flash radiography radiografía instantánea
flash charge carga inicial
flash drier secador instantáneo
flash flood avenida repentina
photographic flash powder pólvora del flash fotográfico
flash chamber cámara de evaporación
user flash area área flash de usuario
flash point temperatura de inflamabilidad
flash test prueba de alta tensión
flash value temperatura de inflamación
flash welder soldadora a tope
flash burn quemadura por fogonazo
flash-back retroceso de la llama
flash x-ray tube tubo de rayos x
flash dryer secadora instantánea
flash flood crecida torrencial
flash rom memoria flash
flash-off agua evaporada
flash key botón de flash
flash mold molde de rebaba
flash chamber cámara de vacío
busy flash lámpara de señalización
busy flash indicación luminosa de ocupado
busy flash signal señal de ocupado a destellos
busy flash signal señal de ocupación
electronic flash unit unidad de destello electrónica
electronic flash flash electrónico
electronic flash tube tubo electrónico de destellos
hook flash rellamada a registrador
flash arc arco de destello
flash arc arco de centelleo
flash barrier pantalla cortaarcos
flash key pulsador de flash
flash call conversación relámpago
flash magnetization magnetización por impulsos
flash magnetization imanación de destello
flash lamp lámpara de destello
flash message despacho urgentísimo
flash memory update actualización de la memoria flash
flash pulsing emisión de impulsos de radiación
flash plating revestimiento galvánico rápido
flash photolysis fotolisis por destellos
flash message mensaje urgentísimo
flash test prueba de descarga
flash test prueba disruptiva instantánea
flash test prueba instantánea de aislamiento
flash tube tubo de destellos
laser flash tube tubo de destellos láser
repeating flash valve válvula repetidora de destellos
repeating flash valve flash repetidor
xenon flash valve válvula de destellos de xenón
flash point punto de centello MX
flash point punto de inflamación
flash point punto inflamador
flash evaporator evaporador instantáneo
flash mixer mezclador instantáneo
flash drier desecador instantáneo
flash boiler caldera rápida
flash boiler caldera instantánea
flash mixer mezclador relámpago
Physics
thermal flash fogonazo térmico [m]
flash heating calentamiento instantáneo [m]
flash subcooling subenfriamiento por evaporación súbita [m]
flash boiler caldera de vaporización instantánea [f]
flash boiler caldera de vaporización muy rápida [f]
flash evaporation evaporación instantánea [f]
flash evaporation evaporación súbita [f]
flash point temperatura de inflamabilidad [f]
flash point temperatura de inflamación [f]
flash distillation destilación de equilibrio [f]
flash distillation destilación en corriente de vapor [f]
flash distillation destilación instantánea [f]
flash distillation destilación por expansión brusca [f]
flash over hacer saltar un arco [v]
flash harden templar instantáneamente [v]
flash fire explosión instantánea
flash evaporation evaporación instantánea
flash heating calentamiento instantáneo
flash distillation destilación instantánea
flash boiler caldera de vaporización instantánea
flash distillation destilación en corriente de vapor
flash evaporation evaporación súbita
flash distillation destilación de equilibrio
Chemistry
flash photolysis fotolisis instantánea [f]
flash distillation destilación de equilibrio [f]
flash distillation destilación en corriente de vapor [f]
flash distillation destilación por expansión brusca [f]
flash distillation destilación instantánea [f]
flash evaporation evaporación instantánea [f]
flash evaporation evaporación súbita [f]
flash point temperatura de inflamabilidad [f]
flash point temperatura de inflamación [f]
flash distillation destilación en corriente de vapor
flash evaporation evaporación instantánea
flash photolysis fotolisis con flash
flash distillation destilación de equilibrio
flash point punto de inflamación
flash evaporation evaporación súbita
flash measurement medición instantánea
flash distillation destilación instantánea
flash photolysis fotolisis instantánea
flash point punto de inflamabilidad
flash pyrolysis pirólisis flash
flash point punto de ignición
flash analysis análisis instantáneo
flash drying secado instantáneo
flash spectroscopy espectroscopia de destello
flash lamp lámpara de destello
light flash destello de luz
Geophysics
lightning flash counter contador de relámpagos [m]
lightning flash counter contador de relámpagos
Food Engineering
flash heating calentamiento instantáneo [m]
flash evaporation evaporación instantánea [f]
flash evaporation evaporación súbita [f]
flash distillation destilación en corriente de vapor [f]
flash distillation destilación de equilibrio [f]
flash distillation destilación por expansión brusca [f]
flash distillation destilación instantánea [f]
flash point temperatura de inflamabilidad [f]
flash point temperatura de inflamación [f]