gasket - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gasket

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "gasket" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
gasket empaque [m]
General
gasket junta [f]
gasket empaquetadura [f]
gasket matafión [m]
gasket empaquetadura [f]
Engineering
gasket tomador [m]
gasket cordón [m]
gasket burlete [m]
gasket empaque [m]
gasket obturador [m]
gasket zapatilla [f]
gasket guarnición [f]
gasket cubrejunta [f]
gasket frisa [f]
gasket junta [f]
gasket junta [f]
gasket empaquetadura [f]
gasket arandela [f]
gasket guarnición [f]
gasket junta elástica [f]
gasket empaquetadura metálica [f]
gasket junta plana
Geology
gasket empaquetadura [f]
gasket zapatilla [f]
gasket guarnición [f]
Medicine
gasket obturador [m]
Construction
gasket arandela [f]
Dam Terms
gasket relleno [m]
Technical
gasket empaquetar [v]
gasket frisar [v]
gasket trenza de cáñamo
gasket junta obturadora
gasket junta de estanqueidad
Mechanics
gasket aro de empaquetadura [m]
gasket junta desbloqueadora [f]
gasket junta [f]
gasket junta elástica
gasket junta de estanqueidad
gasket junta obturadora
gasket empaquetadura metálica
Automotive
gasket junta [f]
gasket empaquetadura [f]
Aeronautics
gasket junta obturadora
Nautical
gasket barbeta [f]
Transportation
gasket burlete [m]
gasket tomador [m]
gasket empaquetadura [f]
gasket frisa [f]
Petrol
gasket empaque [m]
gasket zapatilla [f]
gasket guarnición [f]
gasket empaquetadura [f]
gasket arandela [f]
Energy
gasket empaquetadura [f]
gasket junta [f]

Bedeutungen, die der Begriff "gasket" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 191 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
leather or rubber seal or gasket used to keep a faucet from leaking cuerito [m] AR UY
Idioms
blow a gasket salirse de sus casillas [v]
blow a gasket subirse a la parra [v]
blow a gasket hinchársele a alguien las narices [v]
blow a gasket hinchársele a alguien las pelotas [v]
blow a gasket hinchársele a alguien los cojones [v]
blow a gasket montar en cólera [v]
blow a gasket ponerse como una hiena [v]
blow a gasket salirse de la vaina [v]
blow a gasket soltar la maldita [v]
blow a gasket estar hecho un ají [v]
blow a gasket estar que echa chiribitas [v]
blow one's gasket estar hecho un ají [v]
blow one's gasket estar que echa chiribitas [v]
blow a gasket estar alguien que trina
blow a gasket dar un ataque
blow a gasket explotar de enfado
blow a gasket explotarle la cabeza
blow a gasket tener una crisis nerviosa
blow a gasket armar un alboroto
blow a gasket perder los estribos
blow a gasket hacer un lío
blow a gasket atacarse de los nervios
blow a gasket poner el grito en el cielo
blow a gasket enfurecerse
blow a gasket ponerse furioso
blow a gasket ponerse hecho una fiera
blow a gasket reventar de furia
blow a gasket reventar una junta
blow a gasket írsele a alguien la olla [v] ES
blow a gasket llevarse el tren a alguien [v] MX
blow a gasket ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN
blow a gasket escupir el hígado [v] EC
Colloquial
blow a gasket coger un cabreo [v]
blow a gasket corrérsele a alguien la teja [v]
blow a gasket encuetarse [v]
blow a gasket enculebrarse [v]
blow a gasket jurar en arameo [v]
blow a gasket jurar en hebreo [v]
blow a gasket coger la lúcuma [v] CAR
blow a gasket engrifarse [v] MX
Slang
blow a gasket estar hasta las bolas [v]
blow a gasket estar hasta las pelotas [v]
blow a gasket fundírsele a alguien los plomos [v]
blow a gasket fundírsele a alguien las bielas/ [v]
blow a gasket fundírsele a alguien los fusibles [v]
blow a gasket fundírsele a alguien la bombilla [v]
blow a gasket saltar la ficha AR
Electricity
spark plug gasket junta de la bujía [f]
waveguide gasket junta de estanquidad
spark plug gasket junta de la bujía
metal plate air seal gasket placa metálica de estanquidad
cushion gasket empaque de cojín
sealing gasket guarnición de sellar
Engineering
manhole gasket obturador de agujero de hombre [m]
copper gasket empaquetadura de cobre
sealing gasket junta de estanqueidad
metallic gasket empaquetadura metálica
hemp gasket trenza de cáñamo
felt gasket junta de fieltro
sealing gasket junta obturadora
cover gasket junta de la tapa
cylinder head gasket junta de culata
gasket paper papel de juntas
manifold gasket junta del colector
metallic gasket junta metálica
leather gasket empaquetadura de cuero
plastic gasket junta plástica
fiber gasket empaquetadura de fibra
rubber gasket guarnición de caucho
o-ring gasket junta tórica
flange gasket empaque de la brida
conductive gasket cubrejunta conductora
gasket-sealed relay relé de junta sellada
waveguide gasket junta de guía de ondas
waveguide gasket junta de guiaondas
gasket punch punzón para empaquetadura
gasket cement cemento para empaquetadura
gasket paper papel para juntas
rubber gasket junta de hule
metallic gasket junta metaloplástica
Informatics
rubber gasket guarnición de caucho [f]
Physics
flat gasket junta plana
Construction
gasket (piping) junta [f]
full-face gasket empaque de cara completa
Construction Machinery
liquid gasket empaquetadura líquida
head gasket junta de la culata
gasket kits juego de juntas
gasket maker empaquetadura líquida
Pipe Terms
asbestos gasket junta de amianto
teflon gasket junta de teflón
Technical
hemp gasket empaquetadura [f]
flexible gasket junta obturadora elástica
leather gasket empaquetadura de cuero
oil-pump gasket junta de la bomba de aceite
gasket ring anillo obturador
closure gasket junta hermética de cierre
waveguide gasket junta de guiaondas
Mechanics
paper gasket papel de empaquetadura [m]
copper asbestos gasket junta de asbestos al cobre [f]
head gasket junta de culata [f]
fibre gasket [uk] junta de fibra
cylinder head gasket junta de culata
flexible gasket junta obturadora elástica
gasket paper papel para juntas
Machinery
anaerobic gasket eliminators eliminadores de empaques anaeróbicos
pneumatic gasket scraper espátula de juntas neumática
head gasket empaque de la cabeza
intake gasket empaque de admisión
Paper
gasket paper papel para juntas [m]
gasket paper papel para juntas
Ventilation
rubber gasket junta de caucho
Automotive
oil pan gasket junta del cárter de aceite [m]
cylinder-head gasket junta de culata [f]
spark plug gasket junta de la bujía [f]
copper asbestos gasket junta de cobre y amianto [f]
head gasket junta de culata [f]
oil pan gasket junta del carter
gasket set juego de empaquetaduras
muffler gasket empaquetadura del silenciador
flange gasket junta para brida
anaerobic-type gasket material material de los empaques de tipo anaeróbico
felt gasket junta de fieltro
oil-pan gasket junta del cárter de aceite
intake manifold gasket junta del colector de admisión
intake gasket empaque de admisión
oil pan gasket junta del cárter
cylinder head gasket junta culata
head gasket junta de culata
pneumatic gasket scraper espátula de juntas neumática
hub gasket empaquetadura de cubo
spark plug gasket junta de la bujía
valve cover gasket empaque de tapadera de válvulas
anaerobic gasket eliminators eliminadores de empaques anaeróbicos
head gasket junta de la cabeza
valve cover gasket junta de la tapa de válvulas
axle tube gasket empaquetadura de tubo de eje
copper gasket junta de cobre
head gasket junta de la culata
cylinder-head gasket junta de culata
stub axle gasket empaquetadura de eje corto
base gasket empaque de base
cylinder head gasket junta de la culata
head gasket empaque de la cabeza
Aeronautics
cylinder head gasket junta de la culata del cilindro
gasket seal paste pasta para obturar juntas
asbestos gasket junta de amianto
fiber gasket junta de fibra
gasket ring anillo de junta
valve rocker cover gasket junta de cubierta de balancines
rubber gasket junta de caucho
Maritime
packing gasket guarnición [f]
rubber gasket guarnición de caucho
Nautical
sea gasket pasadera [f]
cork gasket empaque de corcho
Petrol
asbestos-ribbed gasket empaquetadura con nervadura de asbesto
single-shell asbestos-filled gasket empaquetadura con coraza rellena de asbesto
asbestos-ribbed gasket with inner lap empaquetadura con nervio de asbesto y borde interno arrollado
inner-lap asbestos-ribbed gasket empaquetadura con nervadura interior de asbesto
cork gasket empaquetadura de corcho
leather gasket empaquetadura de cuero
corrugated metal gasket empaquetadura de plancha de metal corrugada
ring gasket anillo de guarnición
rubber gasket empaquetadura de goma
semimetallic gasket empaquetadura semimetálica
fiber gasket empaquetadura de fibra
ring gasket empaquetadura anular
asbestos ribbed gasket with inner lap empaquetadura con nervadura de asbesto y borde interno arrollado
full-face gasket empaque de cara completa
inner lap asbestos ribbed gasket empaquetadura con nervadura interior de asbesto
leather gasket zapatilla de cuero
metallic gasket empaquetadura metálica
duplex corrugated gasket empaquetadura corrugada doble
cylinder head gasket empaquetadura de culata de cilindros
metallic gasket empaquetadura metálica
ring gasket anillo de guarnición
cylinder head gasket guarnición de culata de cilindros
head gasket junta de culata
Environment
gasket rubber empague de caucho
Energy
gasket sealed joint unión sellada
head gasket junta de la cabeza (de la vasija)
gasket groove acanaladura de la empaquetadura
gasket groove ranura de la empaquetadura
gasket sealed joint unión con junta
gasket sealed joint unión con empaquetadura
Production
hemp gasket empaquetadura [f]
leather gasket empaquetadura de cuero [f]
hemp gasket empaquetadura de cáñamo [f]
body gasket empaquetadura de la mesa [f]
Refrigeration
oil pump gasket junta de la bomba de aceite [f]
cylinder gasket junta cilíndrica [f]