| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | grinding | esmerilado [m] | ||
| General | ||||
| General | grinding | triturado [m] | ||
| General | grinding | crujido [m] | ||
| General | grinding | rechinamiento [m] | ||
| General | grinding | trituración [f] | ||
| General | grinding | moledura [f] | ||
| General | grinding | molienda [f] | ||
| General | grinding | moledor [adj] | ||
| General | grinding | machaqueo [m] | ||
| General | grinding | majamiento [m] | ||
| General | grinding | molimiento [m] | ||
| General | grinding | rechinamiento [m] | ||
| General | grinding | machacadura [f] | ||
| General | grinding | majadura [f] | ||
| General | grinding | molienda [f] | ||
| General | grinding | molinada [f] | ||
| General | grinding | moltura [f] | ||
| General | grinding | molturación [f] | ||
| General | grinding | trituración [f] | ||
| General | grinding | machacador [adj] | ||
| General | grinding | machucador [adj] | ||
| General | grinding | majador [adj] | ||
| General | grinding | molar [adj] | ||
| General | grinding | moledero [adj] | ||
| General | grinding | moledor [adj] | ||
| General | grinding | moleño [adj] | ||
| General | grinding | rugidor [adj] | ||
| General | grinding | triturador [adj] | ||
| General | grinding | rechinar [v] | ||
| General | grinding | pulido [m] | ||
| General | grinding | afilado [m] | ||
| General | grinding | chirrido [m] | ||
| General | grinding | amoladura [f] | ||
| General | grinding | agobio [m] | ||
| General | grinding | molimiento [m] | ||
| General | grinding | moltura [f] | ||
| General | grinding | amolador [adj] | ||
| General | grinding | moliente [adj] | ||
| General | grinding | pulimento [m] | ||
| General | grinding | bruñido [m] | ||
| General | grinding | pulverización [f] | ||
| General | grinding | maja [f] ESlocal | ||
| General | grinding | chancón [adj] PEderog. | ||
| General | grinding | moledora [adj/f] | ||
| General | grinding | amoladora [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | grinding | estudiador [adj] | ||
| Colloquial | grinding | moledor [adj] | ||
| Colloquial | grinding | moledera [f] MX | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | grinding | amolado [m] | ||
| Engineering | grinding | esmerilado [m] | ||
| Engineering | grinding | esmerilaje [m] | ||
| Engineering | grinding | molido [m] | ||
| Engineering | grinding | abrasivo [m] | ||
| Engineering | grinding | esmerilado [m] | ||
| Engineering | grinding | afilado [m] | ||
| Engineering | grinding | trituración [f] | ||
| Engineering | grinding | molienda [f] | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | grinding | molido [m] | ||
| Chemistry | grinding | molido [m] | ||
| Chemistry | grinding | pulverización [f] | ||
| Chemistry | grinding | molienda [f] | ||
| Chemistry | grinding | molturación [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | grinding | majamiento [m] | ||
| Geology | grinding | amoladura [f] | ||
| Geology | grinding | molienda [f] | ||
| Geology | grinding | trituración [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | grinding | lijado [m] | ||
| Medicine | grinding | abrasión [f] | ||
| Medicine | grinding | abrasio | ||
| Construction | ||||
| Construction | grinding | pulido [m] | ||
| Construction | grinding | molienda [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | grinding | desgaste [m] | ||
| Paper | ||||
| Paper | grinding | desfibrado [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | grinding | raspado [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | grinding | molturación [f] | ||
| Mining | grinding | molienda [f] | ||
| Energy | ||||
| Energy | grinding | desgaste [m] | ||
| Energy | grinding | esmerilado [m] | ||
| Energy | grinding | rectificado [m] | ||
| Energy | grinding | molienda [f] | ||
| Ceramic | ||||
| Ceramic | grinding | esmerilado [m] | ||
| Ceramic | grinding | rectificación [f] | ||
| Ceramic | grinding | molturación [f] | ||
| Production | ||||
| Production | grinding | amolado [m] | ||
| Production | grinding | pulverización [f] | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | grinding | pulverización [f] | ||
| Plastics | grinding | desintegración en polvo [f] | ||