picado - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

picado

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "picado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 111 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
picado [v] participle of picar
picado [m] pitching
General
picado [adj] CAM EC VE angry
picado [adj] rotten
picado [adj] decayed
picado [adj] rusted
picado [adj] rusty
picado [adj] minced
picado [adj] chopped
picado [adj] ground [us]
picado [adj] cut
picado [adj] crushed
picado [adj] sour
picado [adj] pricked
picado [adj] choppy
picado [adj] tipsy
picado [m] staccato
picado [m] chopping
picado [m] mincing
picado [m] grinding [us]
picado [m] crushing
picado [m] cutting
picado [m] punching
picado [m] dive
picado [adj] smitten (with love)
picado [adj] pitted (with smallpox)
picado [adj] hashed
picado [m] hash
picado [m] minced meat
picado [adj] poked
picado [adj] offended
picado [adj] checkering
picado [adj] foxed
picado [adj] piqued
picado [adj] ground
picado [adj] spoiled
picado [adj] rough
picado [adj] HN scrambled
picado [adj] MX GT HN SV NI CR PA PR EC PE BO AR UY somewhat drunk
picado [adj] PY rare somewhat drunk
picado [adj] MX GT HN SV NI CR PA PR EC PE BO AR UY tipsy
picado [adj] PY rare tipsy
picado [m] high angle
picado [m] scraping
picado [m] pink
picado [m] AR kick around
picado [m] swoop
picado [m] CO PY BO CL AR UY friendly soccer match
picado [m] CU disused pitching pennies
picado [m] GT white caps
picado [m] UY drag race
picado [m] GT choppy waters
Colloquial
picado [adj] bitter
picado [adj] pissed
picado miffed
Slang
picado CR jealous
picado CR drunk
Textile
picado [adj] pinked
picado [m] padding
Economy
picado [adj] moth-eaten
Engineering
picado [adj] pockmarked
picado [adj] honeycombed
picado [adj] pitted
picado [adj] pitted
picado [adj] worm-eaten
picado [m] diving
picado [m] tilt
picado [m] pitting
picado [m] stipple
picado [m] stippling
picado [m] pitch under
picado [m] pinholing
picado [m] nosedive
picado [m] knocking
picado [m] CU PR trail
picado [m] CU PR path
Food Engineering
picado [adj] vinegary
picado [m] picking
Astronomy
picado [m] dive
Geology
picado [adj] bitten
picado [adj] gnawed
picado [adj] corroded
picado [adj] eroded
picado [m] surface outcropping of a vein
Nursing Terms
picado [adj] chipped
Construction
picado [adj] punched
picado [m] pinging
picado [m] pitting
picado [m] chipping
Automotive
picado [m] hammered finish
picado [m] CU PR AR knocking
Aeronautics
picado [adj] dive
picado [adj] diving
picado [m] hacking
picado [adj/f] dive
Transportation
picado [m] dive
Animal Husbandry
picado [m] pinhole
Gastronomy
picado [m] GT meal made with finely chopped ingredients
picado [m] BO:E thick soup made with chopped yucca
picado [m] SV fried ground beef wrapped in potatoes and vegetables
Botanic
picado [m] vertical dive
Mining
picado [m] hewing
picado [m] knocking
picado [m] knock
Metallurgy
picado [adj] pitted
Environment
picado [adj] sliced
Energy
picado [adj] descent
Music
picado [m] staccato note
Cinema
picado [m] tilt
Photography
picado [m] overhead shot
Hairdressing
picado [m] nose down

Bedeutungen, die der Begriff "picado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 218 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
caer en picado [v] ES plummet
caer en picado [v] plummet
lanzarse en picado [v] dive
caer en picado [v] dive
bajar en picado [v] dive
picado de viruelas [adj] pockmarked
vino picado [m] stale wine
picado de viruelas [loc/adj] pocky
picado de pulgas flea-bitten
caída en picado [f] nosedive
caer en picado (los beneficios) [v] (one's profit) plummet
caer en picado [v] take a nosedive
bajar en picado [v] fig. nosedive
caer en picado [v] swoop
caer en picado (avión) [v] dive
caer en picado [v] drop sharply
caer en picado [v] plunge
caer en picado [v] nose-dive
estar picado [v] be pocked with
bombardero en picado [m] dive bomber
bombardero en picado [m] kind of military aircraft
papel picado [m] confetti
paso picado [m] PA very steady horse step
papel picado [m] MX HN DO EC PE BO:W CL PY AR UY confetti
papel picado [m] CL set up unimportant things
un mar picado a heavy sea
mar picado choppy sea
Idioms
estar picado con alguien [v] hung up on somebody
estar picado con alguien [v] be annoyed with someone
estar picado por alguien [v] be annoyed with someone
estar picado con alguien [v] be sore with someone
estar picado por alguien [v] be sore with someone
estar picado con alguien [v] be vexed with someone
estar picado por alguien [v] be vexed with someone
estar picado de la tarántula [v] be in bad shape
estar picado con alguien [v] be mad at someone
estar picado por alguien [v] be mad at someone
estar picado de la tarántula [v] have venereal disease
estar picado de la tarántula [v] contract a venereal disease
estar picado con alguien [v] be ticked off at/with someone
estar picado por alguien [v] be ticked off at/with someone
estar picado con alguien [v] be sore at someone
estar picado por alguien [v] be sore at someone
ser más picado que muela de gamín [v] be a very conceited person
lanzarse en picado [v] make a rush or an attack
lanzarse en picado [v] swoop down
lanzarse en picado [v] dive at
tener picado el cheje [v] HN SV rur. lose one's virginity (for a woman)
estar como picado de alacrán [v] NI be hopping mad
estar como picado de alacrán [v] NI get angry
estar picado [v] SV have a taste for alcohol
estar como picado de alacrán [v] NI become enraged
estar picado [v] SV desire to continue drinking liquor
estar como picado de alacrán [v] NI see red
estar picado [v] SV want to keep going
hacerse de su maíz picado [v] NI create problems
ponerse el picado malo [v] GT go from bad to worse
ponerse el picado malo [v] GT become complicated
salir del maíz picado [v] HN SV NI overcome an adversity
ser picado por el bichito get bitten by the bug
estar picado be at loggerheads
Colloquial
estar picado [v] be annoyed with
estar picado [v] be vexed with
estar picado [v] be mad at
estar picado [v] be ticked off at/with
estar picado [v] be sore at
¿qué mosca te ha picado? what's bothering you?
¿qué mosca te ha picado? what's eating you?
¿qué mosca te ha picado? what's wrong with you?
ha picado mucha gente lots of people have fallen for it
Phrases
¿qué mosca te ha picado? what's bugging you?
picado de culebra teme a bejuco VE a burnt child dreads the fire
qué mosca te ha picado what's eating you?
¿qué mosca te ha picado? what's with
Speaking
¿qué mosca le ha picado? what's bugging you?
¿qué mosca le ha picado? what's bugging him?
¿qué mosca le ha picado? what's bugging her?
¿qué mosca te ha picado? what's bugging you?
Proverbs
el picado de culebra hasta del bejuco se asusta once bitten twice shy
Slang
estar picado [v] be in a huff
tener picado el cheje [loc/v] HN SV rur. have lost one's virginity
¿qué mosca te ha picado? what's bugging you?
Business
caer en picado [v] slump
caer en picado [v] nosedive
caer en picado [v] plummet
caer en picado [v] plunge
caer en picado [v] fall sharply
caída en picado nosedive
caída en picado tailspin
bajada en picado sharp fall
caída en picado sharp fall
caída en picado free fall
Textile
picado de los cartones [m] card cutting
Law
caída en picado tailspin
Computer
freno de picado dive brake
Radio
ángulo de picado [m] angle of tilt
Engineering
viraje en picado diving turn
ataque en picado diving attack
picado casi vertical nose-dive
salida del picado dive-recovery
acercamiento en picado diving approach
picado pronunciado steep dive
prueba en picado diving-test
picado sin trasplante wrench
ángulo de picado angle of dive
picado de pulgas flea-bitten
freno de picado dive flap
picado de pérdida stall dive
picado en espiral spiral dive
plano picado high angle shot
contacto picado pitted contact
Meteorology
mar picado choppy sea
Medicine
riñón picado por pulgas flea-bitten kidney
Construction
picado (hormigón) [m] spading
material picado material plucking
Technical
salir de un picado [v] pull out
bombardear en picado [v] dive-bomb
Television
ángulo de picado [m] angle of tilt
Automotive
picado por autoencendido [m] pinging [us]
picado de las bielas [m] rumble
picado por autoencendido [m] pinking [uk]
material picado material plucking
picado de las bielas rumble
picado de bielas pinking
picado de bielas pre-ignition
Aeronautics
bombardear en picado [v] dive bomb
salir de un picado [v] recover
salir de un picado [v] pull out
enderezamiento para salir del picado pullout
picado del oxido rust chipping
picado de pérdida stall dive
descenso en picado dive
picado vertical vertical dive
frenos de picado diving air brakes
en picado diving
avión de bombardeo en picado diver bomber
avión de bombardeo en picado dive bomber
picado acentuado nose-dive
bombardeo con pequeño angulo de picado low angle bombing
salir de un picado pull out of a dive
freno de picado diving brake
movimiento en picado de gran inclinación nose-dive
restablecimiento después de un picado pullout
salir de un picado pull out
ataque en picado dive attack
vuelo en picado nose dip
momento del picado pushover
indicador de angulo de picado dive angle indicator
velocidad de vuelo en picado diving velocity
salida del picado dive recovery
velocidad de picado teórica design diving speed
velocidad terminal de un picado terminal velocity
picado de poca inclinación flat dive
bombardeo en picado dive bombing
momento negativo de picado negative pitching moment
picado casi vertical nose-dive
velocidad de picado diving velocity
prueba en picado diving test
angulo aparente de picado apparent angle of dive
ataque en picado diving attack
viraje en picado diving turn
velocidad de picado divisible diving velocity
alza para bombardeo en picado dive bombsight
blanco que se acerca en picado direct diving target
aproximación en picado diving approach
picado en barrena spinning nose dive
ametrallamiento en picado high angle strafing
picado a la velocidad límite terminal nose dive
picado pronunciado nose-dive
freno para salir del picado dive recovery brake
acercamiento en picado diving approach
angulo de picado diving angle
angulo de picado dive angle
picado con motor power dive
freno para el picado garage doors
enderezar un picado con angulo grande dig
picado con motor en marcha power dive
bombardeo en picado steep dive bombing
bombardear en picado dive bomb
picado por el oxido rust pitted
salir de un picado recover
angulo de picado angle of dive
picado pronunciado steep dive
restablecer después de un picado pull out
momento de picado diving moment
inestabilidad al picado en espiral spiral instability
picado de las bielas rumble
salir del picado flatten out
ángulo de picado dive angle
salida de picado drive recovery
velocidad de picado diving speed
Marine
mar picado choppy sea
Maritime
bombardero en picado dive bomber
Oceanography
mar picado choppy sea
Transportation
velocidad de picado de diseño [f] design diving speed
picado en espiral [m] spiral dive
picado del ticket [m] ticket punch
freno aerodinámico de picado [m] diving brake
freno de picado [m] diving brake
Agriculture
heno picado [m] ground hay
picado sin transplante wrenching
Gastronomy
picado en trozos finos finely chopped
cerdo picado minced pork
Petrol
mar picado choppy sea
Energy
biocombustible picado chopped biofuel
Military
bombardero en picado dive bomber
avión de bombardeo en picado dive bomber
Cinema
control de picado [m] tilt control
ángulo de picado [m] angle of tilt
en picado high shot
control de picado tilt control
Photography
ángulo de picado [m] angle of tilt
Sports
lanzamiento picado bounce shot
pase picado bounce pass
Basketball
pase picado bounce pass
Enology
vino picado pricked wine
vino picado sour wine
Botany
picado negro black rot