guantes

Bedeutungen von dem Begriff "guantes" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	guantes [m/pl]	gloves
General
2	General	guantes [m/pl]	extra pay
3	General	guantes [m/pl]	fee
4	General	guantes [m/pl]	tip
5	General	guantes [m/pl] SV	buttocks
6	General	guantes [m/pl] SV	rear end
7	General	guantes [m/pl] SV	butt
Law
8	Law	guantes [m/pl]	work gloves
Geology
9	Geology	guantes [m]	gloves
Linguistics
10	Linguistics	guantes [m/pl]	plural of guante

Bedeutungen, die der Begriff "guantes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	boxeo sin guantes [m]	bare-knuckle boxing
2	General	boxeo sin guantes [m]	bare-knuckle boxing
3	General	caja de guantes [f]	box glove
4	General	boxeo sin guantes [adj]	bare-knuckled
5	General	boxeo sin guantes [adj]	bare knuckle
6	General	sin guantes de boxeo [adj]	bare knuckle
7	General	sin guantes de boxeo [adj]	bare knuckle
8	General	sin guantes de boxeo [adj]	bare-knuckle
9	General	sin guantes de boxeo [adj]	bare-knuckled
10	General	sin guantes de boxeo [adj]	bare-knuckled
11	General	sin guantes [adj]	bare knuckle
12	General	sin guantes [adj]	bare-knuckle
13	General	sacarse los guantes [v]	take off one's gloves
14	General	descalzarse los guantes [v]	take off one's gloves
15	General	colgar los guantes [v]	hang up the gloves
16	General	colgar los guantes [v]	retire from boxing
17	General	guantes dobles [m/pl]	double glove
18	General	un par de guantes	a pair of gloves
19	General	unos guantes	a pair of gloves
20	General	guantes boxeo	boxing glove
21	General	abridor de guantes [m]	glove-stretcher
22	General	ensanchador de guantes [m]	glove-stretcher
23	General	sin guantes [adj]	barehanded
24	General	sin guantes [adj]	ungloved
25	General	guantes para guiar [m/pl]	driving-gloves
26	General	guantes para el pugilato [m/pl]	gloves
27	General	guantes de boxeo [m/pl]	leather
Idioms
28	Idioms	colgar los guantes [v]	hang up one's hat
29	Idioms	colgar los guantes [v]	hang up one's fiddle
30	Idioms	colgar los guantes [v]	hang up one's spurs
31	Idioms	colgar los guantes [v]	hang up one's boots
32	Idioms	colgar los guantes [v]	hang up one's gloves
33	Idioms	tratar a alguien con guantes de seda [v]	treat someone with kid gloves
34	Idioms	tratar a alguien con guantes de seda [v]	handle someone with kid gloves
35	Idioms	tratar a alguien con guantes de seda [v]	treat with kid gloves
36	Idioms	tratar con guantes de seda [v]	treat with kid gloves
37	Idioms	tratar con guantes de seda [v]	handle with kid gloves
38	Idioms	con guantes de seda [adv]	with white gloves
39	Idioms	con guantes de seda	with kid gloves
40	Idioms	como gato con guantes que no caza ratones	as cat in gloves catches no mice
41	Idioms	torpe como gato con guantes	as awkward as a cow on a crutch
42	Idioms	gato con guantes no caza ratones	cat in gloves catches no mice
43	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	kick the bucket
44	Idioms	entregar los guantes [v] HNNIDO	kick the bucket
45	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	die
46	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	give up something
47	Idioms	entregar los guantes [v] HNNIDO	die
48	Idioms	guindar los guantes [v] PACU	give up
49	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	get the book
50	Idioms	tirar los guantes [v] PR	give up
51	Idioms	guindar los guantes [v] PACU	throw in the towel
52	Idioms	tirar los guantes [v] PR	throw in the towel
53	Idioms	colgar los guantes [v] NI	abandon an activity
54	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	abandon an activity
55	Idioms	colgar los guantes [v] NI	give up
56	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	give up
57	Idioms	colgar los guantes [v] NI	throw in the towel
58	Idioms	colgarse los guantes [v] CUPR	throw in the towel
59	Idioms	guindar los guantes [v] PACU	give up
60	Idioms	guindar los guantes [v] PACU	throw in the towel
61	Idioms	guindar los guantes [v] PACU	desist
62	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	get a long sentence
63	Idioms	tener que enganchar los guantes [v] PRdelinq.	have the book thrown at one
64	Idioms	tirar los guantes [v] PR	give up
65	Idioms	tirar los guantes [v] PR	stop
66	Idioms	tirar los guantes [v] PR	cease
67	Idioms	tirar los guantes [v] PR	throw in the towel
68	Idioms	tirar los guantes [v] PR	desist
69	Idioms	colgar los guantes [v] PACUARUY	separate oneself
70	Idioms	colgar los guantes [v] PACUARUY	leave
71	Idioms	colgar los guantes [v] PACUARUY	hang up one's hat
72	Idioms	colgar los guantes [v] DOCO	die
73	Idioms	colgar los guantes [v] DOCO	kick the bucket
74	Idioms	colgar los guantes [v] DOCO	drop dead
75	Idioms	colgar los guantes [v] DOCO	check out
Speaking
76	Speaking	busque agujeros en los guantes	check for holes in the gloves
77	Speaking	lleve sus guantes	take your gloves with you
78	Speaking	sácate los guantes	take your gloves off
79	Speaking	lleva los guantes contigo	take your gloves with you
80	Speaking	lleva tus guantes	take your gloves with you
Phrases
81	Phrases	trátalos con guantes de seda	treat them with a velvet glove
Colloquial
82	Colloquial	ponerse los guantes [v]	put on one's gloves
83	Colloquial	descalzarse los guantes [v]	pull off your gloves
84	Colloquial	descalzarse los guantes [v]	take off your gloves
85	Colloquial	guantes de cabritilla [m/pl]	kids
86	Colloquial	manejar con guantes de seda	go easy
87	Colloquial	entregar los guantes [v] HNNIDO	die
88	Colloquial	entregar los guantes [v] HNNIDO	kick the bucket
89	Colloquial	entregar los guantes [v] HNNIDO	pass away
Proverbs
90	Proverbs	gato con guantes no caza ratones	a cat in gloves catches no mice
91	Proverbs	gato con guantes no caza ratón	cat in gloves catches no mice
92	Proverbs	espulgar un mono con los guantes de sixto escobar PR	i'll do anything!
93	Proverbs	espulgar un mono con los guantes de sixto escobar PR	i'd do anything!
Safety
94	Safety	guantes aislantes [m/pl]	insulating gloves
95	Safety	guantes protectores [m/pl]	protective gloves
96	Safety	guantes protectores a prueba de aceite [m/pl]	oilproof protective gloves
97	Safety	guantes industriales [m/pl]	industrial gloves
98	Safety	guantes protectores a prueba de ácidos [m/pl]	acid-proof protective gloves
99	Safety	guantes de trabajo [m/pl]	working gloves
100	Safety	guantes de goma [m/pl]	rubber gloves
101	Safety	guantes de caucho [m/pl]	rubber gloves
102	Safety	guantes de hule [m/pl]	rubber gloves
103	Safety	guantes resistentes al calor [m/pl]	heat-resistant gloves
104	Safety	guantes termorresistentes [m/pl]	heat-resistant gloves
105	Safety	guantes de trabajo hechos de caucho artificial [m/pl]	working gloves made of artificial rubber
106	Safety	guantes de trabajo hechos de neopreno [m/pl]	working gloves made of artificial rubber
107	Safety	guantes industriales	industrial gloves
108	Safety	guantes de caucho	rubber gloves
109	Safety	guantes de hule	rubber gloves
110	Safety	guantes aislantes	insulating gloves
111	Safety	guantes de trabajo	working gloves
112	Safety	guantes de goma	rubber gloves
113	Safety	guantes protectores	protective gloves
Work Safety Terms
114	Work Safety Terms	caja de guantes	glove box
Employment
115	Employment	guantes resistentes a químicos [m]	chemical resistant gloves
116	Employment	guantes reforzados con metal [m]	metal reinforced gloves
117	Employment	guantes tejidos [m]	knit gloves
118	Employment	guantes de baja tensión [f]	low tension gloves
119	Employment	guantes de soldador	solderer's gloves
120	Employment	guantes contra temperaturas calientes	heat resistant gloves
121	Employment	guantes contra temperaturas frías	cold resistant gloves
122	Employment	guantes de alta tensión para linieros	linemen high tension gloves
123	Employment	guantes resistentes a temperaturas extremas	extreme temperature resistant
Electricity
124	Electricity	guantes protectores	protective gloves
125	Electricity	guantes aislantes	insulating gloves
126	Electricity	protector de guantes	insulating-glove cover
127	Electricity	caja de guantes	glove box
Electrics/Electronics
128	Electrics/Electronics	caja de guantes	glove box
129	Electrics/Electronics	protector de guantes	insulating-glove cover
Engineering
130	Engineering	guantes tejidos	knit gloves
131	Engineering	caja de guantes	glove box
132	Engineering	guantes de baja tensión	low tension gloves
133	Engineering	caja sellada con guantes	glove box
134	Engineering	guantes de caucho	rubber gloves
135	Engineering	guantes de soldador	solderer's gloves
136	Engineering	caja de manipulación con guantes	glove-box
137	Engineering	guantes de cuero	leather gloves
138	Engineering	cortador de guantes	glove cutter
139	Engineering	guantes reforzados con metal	metal reinforced gloves
140	Engineering	guantes hipoalérgicos	hypoallergenic gloves
141	Engineering	portillo de guantes	glove port
142	Engineering	guantes de soldador	welder's gloves
Physics
143	Physics	caja de guantes [f]	glove box
144	Physics	guantes resistentes al calor [m/pl]	heat-resistant gloves
145	Physics	guantes termorresistentes [m/pl]	heat-resistant gloves
146	Physics	portillo de guantes	glove port
147	Physics	caja de guantes	glove box
148	Physics	guantes resistentes al calor	heat-resistant gloves
149	Physics	guantes termorresistentes	heat-resistant gloves
Chemistry
150	Chemistry	caja de guantes	glove box