hopscotch

Bedeutungen von dem Begriff "hopscotch" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hopscotch	rayuela [f]
2	General	hopscotch	infernáculo [m]
3	General	hopscotch	tejo [m]
4	General	hopscotch	calzo [m]
5	General	hopscotch	coxcojilla [f]
6	General	hopscotch	calza [f]
7	General	hopscotch	galga amarra de un carruaje [f]
8	General	hopscotch	cuña [f]
9	General	hopscotch	a la pata ciega [adv]
10	General	hopscotch	luche [m] CLAR:O
11	General	hopscotch	pon [m] CU
12	General	hopscotch	avión [m] MXGTHNSVVE
13	General	hopscotch	brincar los cuadros [m] US
14	General	hopscotch	palama [f] BO:S
15	General	hopscotch	rayuela [f] AMER
16	General	hopscotch	peregrina [f] SVDOPR
17	General	hopscotch	coscojita [f] rare
18	General	hopscotch	golosa [f] CO
19	General	hopscotch	coscoja [f] BO
20	General	hopscotch	tuncuna [f] BO:C,S,W
21	General	hopscotch	golosa [f] CO
22	General	hopscotch	coxcojita [f] rare
23	General	hopscotch	tuncuña [f] BO:C,S,W
Games
24	Games	hopscotch	luche [m] CL
25	Games	hopscotch	truque [m]
26	Games	hopscotch	coroneja [f] ESlocal

Bedeutungen, die der Begriff "hopscotch" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hell (square in hopscotch)	infierno [m]
2	General	old coin used for hopscotch	chapa [f]
3	General	hopscotch (children's game)	arroz con pollo [m] CU
4	General	hopscotch (game)	descanso [m] PY
5	General	disk for playing hopscotch	chancaco (del quechua) [m] PA
6	General	two trapezoid shaped subdivisions in hopscotch at the start of the board and at the end where the player can rest	frente de buey [m] HN
7	General	hopscotch board in the shape of a snail or spiral	caracol [m] HNchild
8	General	hopscotch board in the shape of a snail or spiral	caracol [m] PR
9	General	semicircular home base in hopscotch	cono (del inglés) [m] HNchild
10	General	safe or home on a hopscotch board	dulce [m] HN
11	General	final square in hopscotch	mundo [m] HNPE
12	General	piece used to measure distance remaining between the yew and the line in hopscotch	trampeato [m] CLdisused
13	General	the five rectangular subdivisions forming the cross in hopscotch	flor [f] HN
14	General	squares added to a traditional hopscotch court to make it more challenging	contra [f] HN
15	General	hopscotch square	lienza [f] CL
16	General	hopscotch court	oreja [f] HN
17	General	hopscotch marker	palama [f] BO:S
18	General	small hopscotch game marker	paipa (inglés pipe) [f] CL:C,Sdisused
19	General	children's game like hopscotch	pela [f] GT
20	General	hopscotch marker	tacha [f] CU
21	General	fond of playing hopscotch	rayuelero [adj] BOCL
22	General	related to hopscotch	rayuelero [adj] BOCL
Colloquial
23	Colloquial	square for both feet in hopscotch	chocolón (del inglés chuckhole) [m] HNchild
Games
24	Games	middle square in the game of hopscotch	cuatro [m]
25	Games	hopscotch variant	semana [f]