Verlauf

juerga

Bedeutungen von dem Begriff "juerga" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	juerga [f]	merrymaking
2	General	juerga [f]	revelry
3	General	juerga [f]	good time
4	General	juerga [f]	fun
5	General	juerga [f]	revelry
6	General	juerga [f]	enjoyment
7	General	juerga [f]	partying
8	General	juerga [f]	merriment
9	General	juerga [f]	flamenco party
10	General	juerga [f]	jamboree
11	General	juerga [f]	rave up
12	General	juerga [f]	carousal
13	General	juerga [f]	spree
14	General	juerga [f]	jamboree
15	General	juerga [f]	partying
16	General	juerga [f]	binge
17	General	juerga [f]	bash
18	General	juerga [f]	brawl
19	General	juerga [f]	drinking bout
Idioms
20	Idioms	juerga	piss-up
Colloquial
21	Colloquial	juerga [f]	wild time
22	Colloquial	juerga [f]	blast
23	Colloquial	juerga [f]	party
24	Colloquial	juerga [f]	good time
25	Colloquial	juerga [f]	shindig
26	Colloquial	juerga [f]	merry-making
27	Colloquial	juerga [f] BO	drunkenness
Slang
28	Slang	juerga	rave-up
Engineering
29	Engineering	juerga [f]	rave-up
Aeronautics
30	Aeronautics	juerga [f]	revelry

Bedeutungen, die der Begriff "juerga" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 87 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	irse de juerga [v]	party
2	General	juerga flamenca [f]	flamenco party
3	General	juerga flamenca [f]	jamboree
4	General	de juerga [adj]	out on the tiles
5	General	correrse una juerga [v]	carouse
6	General	irse de juerga [v]	go on a binge
7	General	irse de juerga [v]	go out on the town
8	General	estar de juerga [v]	be out on the town
9	General	la noche de juerga	night on the town
10	General	ir de juerga [v]	carouse
11	General	irse de juerga [v]	go on the spree
Idioms
12	Idioms	irse de juerga [v]	paint the town red
13	Idioms	correrse de juerga [v]	have a ball
14	Idioms	salir de juerga [v]	go on a bat
15	Idioms	salir de juerga [v]	go on a bender
16	Idioms	salir de juerga [v]	go out on a spree
17	Idioms	salir de juerga [v]	go out on the razzle
18	Idioms	salir de juerga [v]	go out on the town
19	Idioms	salir de juerga [v]	be out on the razzle
20	Idioms	salir de juerga [v]	be out on the tiles
21	Idioms	salir de juerga [v]	go out for a good time
22	Idioms	irse de juerga [v]	go out for a good time
23	Idioms	salir de juerga [v]	paint the town
24	Idioms	irse de juerga [v]	paint the town
25	Idioms	salir de juerga [v]	go drinking
26	Idioms	irse de juerga [v]	go drinking
27	Idioms	salir de juerga [v]	go on the booze
28	Idioms	irse de juerga [v]	go on the booze
29	Idioms	salir de juerga [v]	go on a spree
30	Idioms	irse de juerga [v]	go on a spree
31	Idioms	salir de juerga [v]	go on a drinking spree
32	Idioms	irse de juerga [v]	go on a drinking spree
33	Idioms	salir de juerga [v]	go on a binge
34	Idioms	salir de juerga [v]	go partying
35	Idioms	irse de juerga [v]	go partying
36	Idioms	salir de juerga [v]	go out partying
37	Idioms	irse de juerga [v]	go out partying
38	Idioms	estar de juerga [v]	have a lark
39	Idioms	salir de juerga	kick one's heels up
40	Idioms	salir de juerga	kick up one's heels
41	Idioms	noche de juerga	paint the town red
42	Idioms	estar de juerga	party
43	Idioms	ir de juerga	party
44	Idioms	ir de juerga	go clubbing
45	Idioms	estar de juerga	go clubbing
46	Idioms	estar de juerga	go out on the town
47	Idioms	ir de juerga	go out on the town
Phrases
48	Phrases	de juerga	on the town
Colloquial
49	Colloquial	correr una juerga [f]	go on a binge
50	Colloquial	correr una juerga [f]	have a good time
51	Colloquial	correrse una juerga [f]	go on a binge
52	Colloquial	correrse una juerga [f]	have a good time
53	Colloquial	tomar a juerga algo [f]	not take something seriously
54	Colloquial	tomar a juerga algo [f]	take as a joke
55	Colloquial	tomar algo a juerga [v]	not to take something seriously
56	Colloquial	tomar algo a juerga [v]	to take something as a joke
57	Colloquial	tomar algo a juerga [v]	not to take something to heart
58	Colloquial	correrse una juerga [v]	live it up
59	Colloquial	correrse una juerga [v]	whoop it up
60	Colloquial	correrse una juerga [v]	go wild
61	Colloquial	correrse una juerga [v]	have (oneself) a ball
62	Colloquial	correrse una juerga [v]	have a ball
63	Colloquial	correrse una juerga [v]	kick up one's heels
64	Colloquial	correrse una juerga [v]	racket about
65	Colloquial	correrse una juerga [v]	have a great time
66	Colloquial	salir de juerga [v]	have one's fling
67	Colloquial	correrse una juerga [v]	paint the town red
68	Colloquial	ir de juerga [v]	go out on the town
69	Colloquial	estar de juerga [v]	be on a binge
70	Colloquial	estar de juerga [v]	be on a spree
71	Colloquial	estar de juerga [v]	be partying
72	Colloquial	estar de juerga [v]	be on the booze
73	Colloquial	ir de juerga [v]	paint the town red
74	Colloquial	ir de juerga [v]	go out partying
75	Colloquial	ir de juerga [v]	go on a binge
76	Colloquial	ir de juerga [v]	go out for a good time
77	Colloquial	ir de juerga [v]	go on a drinking spree
78	Colloquial	ir de juerga [v]	go on a spree
79	Colloquial	correr una juerga [v]	carouse
Slang
80	Slang	salir de juerga a alguna parte [v]	be off on a bender somewhere
81	Slang	salir de juerga [v]	paint the town red
82	Slang	salir de juerga [v]	rage
83	Slang	irse de juerga	on the tiles
Law
84	Law	juerga de crímenes	crime spree
Psychology
85	Psychology	juerga de borrachera	drinking bout
British Slang
86	British Slang	juerga de borrachera	piss-up
87	British Slang	juerga con bebidas que se prolonga durante todo el día	leo