Verlauf

ladrillo

Bedeutungen von dem Begriff "ladrillo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	ladrillo [m]	brick
General
2	General	ladrillo [m]	block
3	General	ladrillo [m]	tile
4	General	ladrillo [m]	brick
5	General	ladrillo [m]	block
6	General	ladrillo [m]	brick stitch
7	General	ladrillo [m] HN PA CU	large
8	General	ladrillo [m] HN PA CU	oversized
Colloquial
9	Colloquial	ladrillo [m]	bore
10	Colloquial	ladrillo [m]	drag
11	Colloquial	ladrillo [m] CL AR drug	small brick of drugs
12	Colloquial	ladrillo [m] BO:W	cardboard or metal box containing 1 l of alcohol
13	Colloquial	ladrillo [m] SV	foot
14	Colloquial	ladrillo [adj] GT	having a high tolerance for alcohol
Slang
15	Slang	ladrillo [m] CL jail	prisoner
16	Slang	ladrillo [m] GT HN NI delinq.	thief
17	Slang	ladrillo [m] CL jail	inmate
18	Slang	ladrillo [m] CL jail	convict
Engineering
19	Engineering	ladrillo [m]	brick
Construction
20	Construction	ladrillo [m]	brick
21	Construction	ladrillo [m]	brick
22	Construction	ladrillo [m]	brick
Petrol
23	Petrol	ladrillo [m]	brick
Ceramic
24	Ceramic	ladrillo [m]	brick

Bedeutungen, die der Begriff "ladrillo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 377 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ladrillo azulejo [m]	tile
2	General	ladrillo de chocolate [m]	chocolate brick
3	General	ladrillo refractario [m]	firebrick
4	General	ladrillo y mortero [m]	brick and mortar
5	General	tipo de ladrillo [m]	brick slip
6	General	ladrillo de ventilación [m]	airbrick
7	General	ladrillo de limo [m]	airbrick
8	General	ladrillo secado al aire [m]	airbrick
9	General	estructura de ladrillo [f]	brick structure
10	General	pared de ladrillo de espesor concreto [f]	brick-and-half wall
11	General	mampostería de ladrillo [f]	brick masonry
12	General	color ladrillo [adj]	brick colored
13	General	de color rojo ladrillo [adj]	brick-coloured
14	General	rojo ladrillo [adj]	brick red
15	General	ladrillo de construcción	common brick
16	General	pedazo de ladrillo [m]	brickbat
17	General	ladrillo molido [m]	brickdust
18	General	ladrillo cocido al sol [m]	adobe
19	General	pedazo de ladrillo [m]	bat
20	General	ladrillo refractario [m]	fire-brick
21	General	ladrillo refractario [m]	clinker
22	General	kaí ladrillo [m] PY	peanut and black honey candy
23	General	ladrillo de rafa [m] HN	rectangular brick measuring 22.86 cm long by 8.89 cm wide
24	General	ladrillo fiscal [m] CL	adobe
25	General	ladrillo kinkón [m] PE	solid brick for building walls
26	General	ladrillo pandereta [m] PE	hollow brick for building walls
27	General	ladrillo fiscal [m] CL	fired clay brick
28	General	ladrillo seco [m/f] SV	person with a high tolerance for alcohol
Idioms
29	Idioms	soltar algo como si fuese un ladrillo ardiente (literal) [v]	drop something like a hot brick
30	Idioms	duro como un ladrillo	built like a brick outhouse
31	Idioms	duro como un ladrillo	built like a brick shithouse
32	Idioms	bailar en un ladrillo [v] NI PA VE	(for a couple) to dance very closely
33	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	believe a lie
34	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	swallow
35	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	buy
36	Idioms	ser un ladrillo [v] PE	be diligent
Colloquial
37	Colloquial	ladrillo seco [n] SV	person with a high tolerance for alcohol
Proverbs
38	Proverbs	apenas subiste a un ladrillo y ya te dio mal de montaña	someone who have achieved a success and changed his personality
Slang
39	Slang	ladrillo de droga	bricks
Engineering
40	Engineering	bafle de ladrillo [m]	brick enclosure
41	Engineering	ladrillo de sílice	silica brick
42	Engineering	ladrillo de fachada	front brick
43	Engineering	ladrillo hueco	hollow brick
44	Engineering	de ladrillo	bricked
45	Engineering	ladrillo refractario	refractory brick
46	Engineering	ladrillo de cierre	angle-closer
47	Engineering	ladrillo requemado	clinker brick
48	Engineering	muro sordo de ladrillo	cavity brick wall
49	Engineering	ladrillo hueco	cored brick
50	Engineering	ladrillo de paramento	face brick
51	Engineering	ladrillo de corcho	cork brick
52	Engineering	ladrillo de coronación	capping brick
53	Engineering	ladrillo adovelado	radius brick
54	Engineering	ladrillo de cuña	compass brick
55	Engineering	ladrillo refractario	fire brick
56	Engineering	ladrillo de plomo	lead brick
57	Engineering	ladrillo oblicuo	edge-skew brick
58	Engineering	ladrillo agramilado	frog brick
59	Engineering	ladrillo de magnesita	magnesite brick
60	Engineering	ladrillo refractario	fire lute
61	Engineering	ladrillo aislante	swinging brick
62	Engineering	ladrillo de grafito	carbon brick
63	Engineering	ladrillo de cuña	featheredge brick
64	Engineering	ladrillo refractario	fireproof brick
65	Engineering	ladrillo refractario	hearth brick
66	Engineering	pedazo de ladrillo	brickbat
67	Engineering	ladrillo santo	hard-burned brick
68	Engineering	ladrillo aplantillado	bull header
69	Engineering	ladrillo esmaltado	enamelled brick
70	Engineering	ladrillo de cuña	arch brick
71	Engineering	ladrillo adovelado	radiating brick
72	Engineering	ladrillo de cromita	chrome brick
73	Engineering	ladrillo de paramento	facing brick
74	Engineering	ladrillo prensado en seco	dry-pressed brick
75	Engineering	ladrillo de dolomita	dolomite brick
76	Engineering	ladrillo abovedado	arch brick
77	Engineering	ladrillo de enrasar	furring brick
78	Engineering	ladrillo de mortero de cal	sand-lime brick
79	Engineering	ladrillo crudo	unburnt brick
80	Engineering	ladrillo de sillería	ashlar brick
81	Engineering	ladrillo entero	four quarters
82	Engineering	ladrillo de vidrio	glass block
83	Engineering	medio ladrillo	half bat
84	Engineering	ladrillo recocho	hard-burned brick
85	Engineering	ladrillo pichulín	queen closer
86	Engineering	ladrillo de relleno	backing brick
87	Engineering	ladrillo esmaltado	enameled brick
88	Engineering	ladrillo aplantillado	checker brick
89	Engineering	ladrillo molido	ground brick
90	Engineering	ladrillo de madera	wood brick
91	Engineering	trozo de ladrillo	brickbat
92	Engineering	ladrillo de campana	clinker brick
93	Engineering	ladrillo refractario	kiln brick
94	Engineering	ladrillo romano	roman brick
95	Engineering	ladrillo prensado	pressed brick
96	Engineering	ladrillo blando	rubber
97	Engineering	ladrillo aislante	insulating brick
98	Engineering	ladrillo de ventilación	air brick
99	Engineering	ladrillo sin cocer	unburnt brick
100	Engineering	ladrillo aplantillado	gauged brick
101	Engineering	ladrillo cocido	burned brick
102	Engineering	ladrillo básico	basic brick
103	Engineering	color de ladrillo	brick color
104	Engineering	ladrillo de construcción	building brick
105	Engineering	ladrillo de cal y arena	sand lime brick
106	Engineering	ladrillo tipo sillar	ashlar brick
107	Engineering	ladrillo de paramento	fancy brick
108	Engineering	ladrillo modular	modular brick
109	Engineering	forjado de ladrillo	brick-nogging
110	Engineering	ladrillo hueco	air brick
111	Engineering	ladrillo de arcilla	clay brick
112	Engineering	rojo ladrillo	brick-red
113	Engineering	ladrillo de bóveda	arch brick
114	Engineering	ladrillo vitrificado	enameled brick
115	Engineering	ladrillo de magnesia	magnesia brick
116	Engineering	ladrillo silicocalcáreo	silica brick
117	Engineering	ladrillo de revestimiento	furring brick
118	Engineering	ladrillo alfeizado	splay brick
119	Engineering	ladrillo de arco	arch brick
120	Engineering	ladrillo alabeado	arch-burned brick
121	Engineering	ladrillo refractario	fire clay brick
122	Engineering	ladrillo holandés	clinker brick
123	Engineering	ladrillo común	chrome brick
124	Engineering	ladrillo de arco	header
125	Engineering	ladrillo común	unburned brick
126	Engineering	ladrillo hueco de enrasillado	matt-face brick
127	Engineering	ladrillo santo	overburned brick
128	Engineering	ladrillo de fachada	front brick
129	Engineering	ladrillo requemado	overburned brick
130	Engineering	dovela de ladrillo	arch brick
131	Engineering	ladrillo de arco	voussoir de asta
132	Engineering	ladrillo a tizón	header
133	Engineering	ladrillo al hilo	stretcher
134	Engineering	ladrillo alabeado	arch-burned brick
135	Engineering	ladrillo aislador	insulating brick
136	Engineering	ladrillo áspero	rough-face brick
137	Engineering	ladrillo aplantillado ES	radial brick
138	Engineering	ladrillo alivianado	hollow brick
139	Engineering	ladrillo cocido	well-burned brick
140	Engineering	ladrillo atizonado	header
141	Engineering	ladrillo común	common brick
142	Engineering	ladrillo de alta cochura ES	well-burned brick
143	Engineering	ladrillo de ángulo entrante redondo	internal-bullnose brick
144	Engineering	ladrillo de alta alúmina	high-alumina brick
145	Engineering	ladrillo de barro blando	soft-mud brick
146	Engineering	ladrillo de arco	arch brick
147	Engineering	ladrillo de barro duro	stiff-mud brick
148	Engineering	ladrillo de campana	clinker brick
149	Engineering	ladrillo de canto de bisel	featheredge brick
150	Engineering	ladrillo de cal y arena	sand-lime brick
151	Engineering	ladrillo de clave	key brick
152	Engineering	ladrillo de cuello	neck brick
153	Engineering	ladrillo de cara cóncava	cove stretcher
154	Engineering	ladrillo de cara peinada	tapestry brick
155	Engineering	ladrillo de esquina redonda	bullnose brick
156	Engineering	ladrillo de esquisto	shale brick
157	Engineering	ladrillo de extremo cóncavo	cove header
158	Engineering	ladrillo de fuego	firebrick
159	Engineering	ladrillo de fachada	face brick
160	Engineering	ladrillo de jamba	jamb brick
161	Engineering	ladrillo de lechos cortados por alambre	side-cut brick
162	Engineering	ladrillo de máquina	pressed brick
163	Engineering	ladrillo de magnesita	magnesite brick
164	Engineering	ladrillo de manguito	sleeve brick
165	Engineering	ladrillo de sílice	silica brick
166	Engineering	ladrillo de máquina hilera	wire-cut brick
167	Engineering	ladrillo de pinta	well-burned brick
168	Engineering	ladrillo escoriado	clinker brick
169	Engineering	ladrillo esmaltado	enameled brick
170	Engineering	ladrillo de soga	stretcher
171	Engineering	ladrillo frotador	rubbing brick
172	Engineering	ladrillo glaseado	glazed brick
173	Engineering	ladrillo hueco de enrasillado	furring brick mate
174	Engineering	ladrillo moldeado en arena	sand-struck brick
175	Engineering	ladrillo para jaquelado	checker brick
176	Engineering	ladrillo prensado a máquina	power-pressed brick
177	Engineering	ladrillo pavimentador	paving brick
178	Engineering	ladrillo prensado en seco	dry-pressed brick
179	Engineering	ladrillo recortado	wire-cut brick
180	Engineering	ladrillo recio	common brick
181	Engineering	ladrillo recocho	well-burned brick
182	Engineering	ladrillo refractario	firebrick
183	Engineering	ladrillo requemado	clinker brick
184	Engineering	ladrillo reprensado	repressed brick
185	Engineering	ladrillo refractario aislante	insulating firebrick
186	Engineering	ladrillo santo	hard-burned brick
187	Engineering	ladrillo corriente	common brick
188	Engineering	ladrillo silicocalcáreo	sand-lime brick
189	Engineering	ladrillo corriente	unburned brick
190	Engineering	ladrillo corriente	chrome brick
191	Engineering	ladrillo de paramento	face brick
192	Engineering	ladrillo vidriado a sal	salt-glazed brick
193	Engineering	ladrillo de prensa	pressed brick
194	Engineering	ladrillo superrefractario	superduty firebrick
195	Engineering	ladrillo sin cocer	adobe brick
196	Engineering	ladrillo de paramento	front brick
Physics
197	Physics	ladrillo refractario [m]	firebrick
198	Physics	ladrillo no cocido [m]	unburnt brick
199	Physics	ladrillo aislante [m]	insulating brick
200	Physics	ladrillo de diatomeas [m]	diatomaceous brick
201	Physics	ladrillo crudo [m]	unburnt brick
202	Physics	ladrillo refractario [m]	refractory brick
203	Physics	ladrillo crudo	unburnt brick
204	Physics	ladrillo refractario	firebrick
205	Physics	ladrillo aislante	insulating brick
206	Physics	ladrillo refractario	refractory brick
Chemistry
207	Chemistry	ladrillo refractario	refractory brick
208	Chemistry	ladrillo de alúmina	alumina brick
Geology
209	Geology	revestimiento de ladrillo [m]	brick lining
210	Geology	ladrillo refractario [m]	fire brick
211	Geology	ladrillo refractario [m]	insulating brick
Medicine
212	Medicine	ladrillo refractario	refractory brick
213	Medicine	orina en polvo de ladrillo	brick dust urine
214	Medicine	depósito de polvo de ladrillo	brickdust deposit
215	Medicine	depósito de polvo de ladrillo	brickdust deposit
Laboratory
216	Laboratory	ladrillo de arcilla refractaria [m]	fireclay brick
217	Laboratory	ladrillo refractario [m]	refractory brick
218	Laboratory	ladrillo de arcilla refractaria	fireclay brick
Construction
219	Construction	bafle de ladrillo [m]	brick enclosure
220	Construction	ripio de ladrillo [m]	glut
221	Construction	ladrillo refractario [m]	refractory brick
222	Construction	ladrillo a soga [m]	stretching course
223	Construction	ladrillo a tizón [m]	heading course
224	Construction	ladrillo hueco [m]	hollow brick
225	Construction	chapado de ladrillo [m]	brick facing
226	Construction	solado de ladrillo [m]	brick paving
227	Construction	muro de ladrillo [m]	brick wall
228	Construction	ladrillo macizo [m]	solid brick
229	Construction	ladrillo cara vista [m]	face brick
230	Construction	ladrillo aplantillado [m]	gauge brick [uk]
231	Construction	arco de ladrillo [m]	brick arch
232	Construction	tabique de ladrillo [m]	nogging
233	Construction	ladrillo refractario [m]	refractory brick
234	Construction	ladrillo abovedado [m]	arch brick
235	Construction	ladrillo aislante [m]	baffle brick
236	Construction	ladrillo aplantillado [m]	gage brick [us]
237	Construction	ladrillo al hilo [m]	stretcher
238	Construction	ladrillo de canto de bisel [m]	feather-edged brick
239	Construction	ladrillo compacto [m]	solid brick
240	Construction	ladrillo crudo [m]	cob
241	Construction	ladrillo carbónico [m]	carbon brick
242	Construction	ladrillo de cuña [m]	feather-edged brick
243	Construction	ladrillo de dolomita [m]	dolomite brick
244	Construction	ladrillo macizo [m]	solid brick
245	Construction	ladrillo de madera [m]	wood brick
246	Construction	ladrillo perforado [m]	perforated brick
247	Construction	ladrillo no cocido [m]	unburnt brick
248	Construction	ladrillo quemado [m]	burned brick
249	Construction	ladrillo refractario [m]	firebrick
250	Construction	ladrillo de refractario de magnesita [m]	magnesite brick
251	Construction	ladrillo de silicato de aluminio [m]	aluminosilicate brick
252	Construction	ladrillo secado al sol [m]	sun-dried brick
253	Construction	ladrillo ventilador [m]	air brick
254	Construction	ladrillo visto [m]	facing brick
255	Construction	ladrillo vidriado [m]	glazed brick
256	Construction	soporte del arco de ladrillo [m]	brick-arch bearer
257	Construction	soporte del horno de ladrillo [m]	brick-arch bearer
258	Construction	tabique de ladrillo [m]	noggin [uk]
259	Construction	ladrillo de milpa [m]	sun-dried brick
260	Construction	ladrillo de vidrio [m]	glass brick
261	Construction	ladrillo pastelero [m] PE	light-weight roofing brick
262	Construction	forjado de ladrillo [m]	brick nogging
263	Construction	ladrillo de caja [f]	king closer
264	Construction	dovela de ladrillo [f]	brick arch
265	Construction	arcilla para ladrillo [f]	brick clay
266	Construction	arcilla de ladrillo [f]	brick clay
267	Construction	ladrillo de coronación [f]	capping brick
268	Construction	ladrillo de construcción [f]	building brick
269	Construction	fábrica de ladrillo [f]	brickworks
270	Construction	arcilla para ladrillo [f]	brick clay
271	Construction	revestir de ladrillo [v]	brick
272	Construction	ladrillo de cara vista	facing brick [uk]
273	Construction	ladrillo de cara vista	face brick [us]
274	Construction	ladrillo al hilo	stretcher
275	Construction	ladrillo vidriado	glazed brick
276	Construction	ladrillo de vidrio	glass brick
277	Construction	ladrillo de fuego	firebrick
278	Construction	ladrillo de refractario de magnesita	magnesite brick
279	Construction	revestir de ladrillo	brick
280	Construction	ladrillo aislante	insulating brick
281	Construction	ladrillo de paramento	facing brick
282	Construction	lecho de ladrillo	brick seat
283	Construction	pavimento de ladrillo	brick paving
284	Construction	ladrillo de bóveda	arch brick
285	Construction	zócalo de ladrillo	brick base
286	Construction	construcción de ladrillo	brick construction
287	Construction	trozo de ladrillo	bat
288	Construction	ladrillo de cierre	angle closer
289	Construction	ladrillo de dolomita	dolomite brick
290	Construction	ladrillo ligero	light brick
291	Construction	ladrillo molido	brick dust
292	Construction	ladrillo quemado	burned brick
293	Construction	dovela de ladrillo	brick arch
294	Construction	ladrillo de madera	wood brick
295	Construction	ladrillo vitrificado	vitrified brick
296	Construction	polvo de ladrillo	brick dust
297	Construction	ladrillo macizo	solid brick
298	Construction	forjado de ladrillo	brick nogging
299	Construction	revestimiento de ladrillo	brick walling
300	Construction	fábrica de ladrillo	brickworks
301	Construction	ladrillo visto	facing brick
302	Construction	color de ladrillo	brick colour
303	Construction	ladrillo perforado	perforated brick
304	Construction	ladrillo compacto	solid brick
305	Construction	paramento de ladrillo	brick facing
306	Construction	ladrillo blando	cutter
307	Construction	tabique de ladrillo	brick partition
308	Construction	bóveda de ladrillo	brick vault
309	Construction	ladrillo secado al sol	sun-dried brick
310	Construction	fábrica de ladrillo de panal	honeycomb brickwork
311	Construction	doble fábrica de ladrillo hueco	double hollow brickwork
312	Construction	ladrillo ventilador	air brick
313	Construction	horno de ladrillo	brick arch
314	Construction	acabado a ladrillo frotador	rubbed finish
315	Construction	ladrillo de silicato de calcio	brick
316	Construction	ladrillo frotador	rubbing brick
317	Construction	ladrillo de hormigón	concrete brick
318	Construction	ladrillo de silicato de calcio	calcium-silicate brick
319	Construction	ladrillo santo	hard burnt brick
320	Construction	ladrillo testa	header face
321	Construction	ladrillo de caja	king closer
322	Construction	ladrillo de traba	kink closer
323	Construction	ladrillo crudo	unburnt brick
324	Construction	ladrillo santo	hard-burned brick
325	Construction	ladrillo celular	cellular brick
326	Construction	ladrillo requemado	clinker brick
327	Construction	ladrillo crudo	cob
328	Construction	ladrillo de mocheta	king closer
329	Construction	ladrillo pichulín	queen closer
330	Construction	ladrillo rosado	underburned brick
331	Construction	ladrillo rosado	softburned brick
332	Construction	ladrillo rosado	pale brick
333	Construction	ladrillo rosado	salmon brick
Architecture
334	Architecture	relleno de ladrillo	brick nogging
335	Architecture	ladrillo de coronación	capping brick
Technical
336	Technical	cascote de ladrillo [m]	broken bricks
337	Technical	silo de ladrillo	brick silo
338	Technical	ladrillo de cuña	wedge brick
339	Technical	ladrillo oblicuo	skew brick
Mechanics
340	Mechanics	ladrillo del quemador [m]	burner brick
Maritime
341	Maritime	ladrillo refractario	refractory firebrick
342	Maritime	ladrillo refractario	fireproof brick
343	Maritime	ladrillo refractario	refractory brick
344	Maritime	ladrillo refractario	fireclay brick
Botanic
345	Botanic	rojo ladrillo [adj]	rubiginous
Mining
346	Mining	revestimiento de ladrillo	brick walling
Petrol
347	Petrol	ladrillo refractario	fire brick
348	Petrol	ladrillo de barro refractario	fire clay brick
349	Petrol	ladrillo para tabiques interceptores	baffle tile
350	Petrol	ladrillo cuadriculado	checkered brick
351	Petrol	ladrillo jaquelado	checkered brick
352	Petrol	ladrillo refractario	refractory brick
353	Petrol	ladrillo refractario	firebrick
354	Petrol	ladrillo para tabiques interceptores	baffle tile
355	Petrol	ladrillo aislante	insulating brick
356	Petrol	ladrillo refractario	insulating brick
Metallurgy
357	Metallurgy	ladrillo refractario	refractory brick
358	Metallurgy	ladrillo de vidrio	glass brick
359	Metallurgy	ladrillo vidriado	glazed brick
360	Metallurgy	ladrillo refractario para cucharas	ladder brick
Energy
361	Energy	horno de ladrillo	brick kiln
Ceramic
362	Ceramic	ladrillo refractario [m]	clinker brick
363	Ceramic	ladrillo de barro [m]	clay brick
364	Ceramic	ladrillo clinker [m]	clinker brick
365	Ceramic	ladrillo de milpa [m]	sun-dried brick
366	Ceramic	ladrillo refractario [m]	firebrick
367	Ceramic	ladrillo refractario para cámara de precalentamiento [m]	checker brick
368	Ceramic	ladrillo de vidrio [m]	glass brick
369	Ceramic	arcilla para ladrillo [f]	brick clay
370	Ceramic	ladrillo de arcilla	clay brick
Glazing
371	Glazing	arcilla para ladrillo [f]	brick clay
372	Glazing	ladrillo refractario	clinker brick
373	Glazing	ladrillo refractario	firebrick
374	Glazing	ladrillo de vidrio	glass brick
375	Glazing	ladrillo clinker	clinker brick
376	Glazing	ladrillo de barro	clay brick
Dairy
377	Dairy	queso en forma de ladrillo	brick cheese