liability

Bedeutungen von dem Begriff "liability" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	liability	responsabilidad [f]
2	General	liability	obligación [f]
3	General	liability	responsabilidad [f]
4	General	liability	pasivo [m]
5	General	liability	obligación [f]
6	General	liability	falta [f]
7	General	liability	inclinación [f]
8	General	liability	propensión [f]
9	General	liability	deuda pasiva [f]
10	General	liability	dita [f] CAMCLMX
Business
11	Business	liability	pasivo [m]
12	Business	liability	deuda [f]
13	Business	liability	obligación [f]
14	Business	liability	responsabilidad [f]
15	Business	liability	valor pasivo
Social Security Terms
16	Social Security Terms	liability	responsabilidad (civil) [f]
17	Social Security Terms	liability	obligación
Finance
18	Finance	liability	pasivo [m]
19	Finance	liability	obligación [f]
20	Finance	liability	deuda [f]
21	Finance	liability	elemento del pasivo
22	Finance	liability	rubro del pasivo
23	Finance	liability	capital ajeno
Economy
24	Economy	liability	pasivo [m]
Law
25	Law	liability	deuda [f]
26	Law	liability	culpabilidad [f]
27	Law	liability	responsabilidad civil
28	Law	liability	pasivo (en contabilidad)
Engineering
29	Engineering	liability	garantía [f]
30	Engineering	liability	deuda pasiva
Biology
31	Biology	liability	compromiso [m]
Molecular Biology
32	Molecular Biology	liability	riesgo [m]
Geology
33	Geology	liability	riesgo [m]
34	Geology	liability	pasivo [m]
35	Geology	liability	responsabilidad [f]
36	Geology	liability	obligación [f]
Real Estate
37	Real Estate	liability	responsabilidad civil
Maritime
38	Maritime	liability	responsabilidad civil
Environment
39	Environment	liability	responsabilidad [f]
Hydrology
40	Hydrology	liability	deber [m]
Traffic
41	Traffic	liability	responsabilidad legal por daños y perjuicios
42	Traffic	liability	obligación legal

Bedeutungen, die der Begriff "liability" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	joint liability	corresponsabilidad [f]
2	General	liability insurance	seguro contra daños a terceros [m]
3	General	liability insurance	seguro a terceros [m]
4	General	asset-liability management	gestión de activos y pasivos [f]
5	General	air carriers' liability	responsabilidad legal de empresa de transporte aéreo [f]
6	General	public limited liability corporation	s.a. [abrev]
7	General	public liability	responsabilidad ante terceros
8	General	without liability	sin responsabilidad
9	General	absolute liability	responsabilidad absoluta
10	General	limited liability company	sociedad de responsabilidad limitada
11	General	limited liability company	sociedad limitada
12	General	liability insurance	seguro por daños a terceros
13	General	released liability	obligación eximida
14	General	public liability	responsabilidad civil
15	General	contingent liability	responsabilidad contingente
16	General	public liability	responsabilidades ante terceros
17	General	employers' liability	responsabilidades de patrones
18	General	avoid liability furtively	barajar [v] CUDOECPE
Business
19	Business	asset and liability statement	balance [m]
20	Business	asset and liability sheet	balance [m]
21	Business	statement of liability	declaración de responsabilidad [f]
22	Business	limited liability company	sociedad anónima [f]
23	Business	shareholder's liability	responsabilidad del accionista [f]
24	Business	joint liability	mancomunidad [f]
25	Business	stockholder's liability	responsabilidad del accionista [f]
26	Business	shareholder's liability	responsabilidad del accionista [m/f]
27	Business	stockholder's liability	responsabilidad del accionista [m/f]
28	Business	free from liability	liberar de responsabilidad [v]
29	Business	release from liability	exonerar de responsabilidad [v]
30	Business	accept liability	aceptar responsabilidad [v]
31	Business	limited liability company [uk]	sociedad de responsabilidad limitada
32	Business	convertible liability	obligación convertible
33	Business	contingent liability	pasivo eventual
34	Business	joint and several liability	obligación conjunta
35	Business	limited (liability) company (ltd)	sociedad de responsabilidad limitada (s.r.l.)
36	Business	tax liability	obligación tributaria
37	Business	demand liability	obligación exigible
38	Business	several liability	responsabilidad solidaria
39	Business	floating liability	pasivo variable
40	Business	financial liability	responsabilidad económica
41	Business	personal liability insurance	seguro de responsabilidad civil
42	Business	tax liability	deuda fiscal
43	Business	capital liability	pasivo de capital
44	Business	joint and several liability	responsabilidad conjunta
45	Business	current liability	pasivo circulante
46	Business	liability for endorsement	responsabilidad por endoso
47	Business	current liability	obligación exigible
48	Business	fixed liability	pasivo fijo
49	Business	employer's liability	responsabilidad del patrono
50	Business	liability reserve	reserva para obligaciones
51	Business	funded liability	pasivo fijo
52	Business	current liability	obligación corriente
53	Business	floating liability	pasivo flotante
54	Business	registered liability	obligación nominativa
55	Business	joint-liability	obligación conjunta
56	Business	accrued liability	pasivo transitorio
57	Business	tax liability	cuota tributaria
58	Business	fixed liability	pasivo consolidado
59	Business	corporate liability	pasivo social
60	Business	professional liability insurance	seguro de responsabilidad civil profesional
61	Business	liability for a pro rata share of the whole	responsabilidad mancomunada
62	Business	liability for defects	responsabilidad por defectos
63	Business	contingent liability	pasivo contingente
64	Business	limited liability partner	socio comanditario
65	Business	deferred liability	deuda diferida
66	Business	demand liability	obligación a la vista
67	Business	outstanding liability	obligación pendiente
68	Business	direct liability	responsabilidad definida
69	Business	fixed liability	deuda a largo plazo
70	Business	liability certificate	certificado de pasivo
71	Business	civil liability insurance	seguro de responsabilidad civil
72	Business	employer's liability insurance	seguro de responsabilidad patronal
73	Business	trade liability	obligación comercial
74	Business	acceptance liability	aceptación de pasivo
75	Business	joint-liability	responsabilidad mancomunada
76	Business	fixed liability	pasivo no exigible
77	Business	accrued liability	pasivo devengado
78	Business	short term liability	obligación a corto plazo
79	Business	joint liability	obligación conjunta
80	Business	liability for endorsement	responsabilidad por aval
81	Business	funded liability	pasivo a largo plazo
82	Business	funded liability	pasivo no exigible
83	Business	financial liability	pasivo financiero
84	Business	accrued liability	pasivo acumulado
85	Business	accept liability for something	aceptar la responsabilidad de algo
86	Business	liability insurance	seguro contra responsabilidad civil
87	Business	unsecured liability	obligación quirografaria
88	Business	funded liability	pasivo consolidado
89	Business	limited liability company	sociedad limitada
90	Business	joint-liability	responsabilidad conjunta
91	Business	tax liability	deuda de impuestos
92	Business	corporate liability	pasivo de la sociedad
93	Business	civil liability	responsabilidad civil
94	Business	public liability insurance	seguro de responsabilidad civil
95	Business	actual liability	pasivo real
96	Business	joint liability	obligación mancomunada
97	Business	joint liability	responsabilidad solidaria
98	Business	limited liability company	sociedad de responsabilidad limitada
99	Business	secured liability	pasivo garantizado
100	Business	unsecured liability	pasivo no garantizado
101	Business	current liability	pasivo corriente
102	Business	joint-liability	obligación mancomunada
103	Business	liability insurance civil	seguro contra responsabilidad
104	Business	long term liability	obligación a largo plazo
105	Business	limited liability company	sociedad en comandita
106	Business	tax liability	deuda impositiva
107	Business	capital liability	pasivo fijo
108	Business	fixed liability	pasivo a largo plazo
109	Business	full liability	plena responsabilidad
110	Business	absolute liability	responsabilidad absoluta
111	Business	operations liability	responsabilidad de operaciones
112	Business	accountant's liability	responsabilidad del contador
113	Business	employers' liability insurance	seguro de responsabilidad patronal
114	Business	evasion of liability	evasión de responsabilidad
115	Business	exclusive liability	responsabilidad exclusiva
116	Business	several liability	responsabilidad independiente
117	Business	exemption from liability	exención de responsabilidad
118	Business	short-term liability	obligación a corto plazo
119	Business	aggregate liability	responsabilidad total
120	Business	liability bond	fianza de responsabilidad civil
121	Business	liability insurance	seguro de responsabilidad civil
122	Business	liability insurance	seguro de responsabilidad
123	Business	liability in contract	responsabilidad contractual
124	Business	liability management	administración del pasivo
125	Business	limit of liability	límite de responsabilidad
126	Business	limitation of liability	limitación de responsabilidad
127	Business	limited liability company	compañía de responsabilidad limitada
128	Business	personal liability	responsabilidad personal
129	Business	personal liability insurance	seguro de responsabilidad personal
130	Business	statutory liability	responsabilidad estatutaria
131	Business	contingent liability insurance	seguro de responsabilidad contingente
132	Business	contingent liability	responsabilidad contingente
133	Business	long-term liability	responsabilidad a largo plazo
134	Business	long-term liability	obligación a largo plazo
135	Business	strict liability	responsabilidad objetiva
136	Business	premises liability	responsabilidad de local
137	Business	supplemental liability insurance	seguro de responsabilidad suplementario
138	Business	assumed liability	responsabilidad asumida
139	Business	manufacturer's liability insurance	seguro de responsabilidad del fabricante
140	Business	primary liability	responsabilidad directa
141	Business	tax liability	obligación contributiva
142	Business	tax liability	obligación fiscal
143	Business	cross-liability	responsabilidad cruzada
144	Business	professional liability	responsabilidad profesional
145	Business	professional liability insurance	seguro de responsabilidad profesional
146	Business	cumulative liability	responsabilidad acumulativa
147	Business	minimum pension liability	responsabilidad de pensión mínima
148	Business	general liability insurance	seguro de responsabilidad general
149	Business	property and liability insurance	seguro de propiedad y responsabilidad
150	Business	monetary liability	responsabilidad monetaria