Verlauf

mas

Bedeutungen von dem Begriff "mas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	mas [conj]	but
2	General	mas [conj]	but
3	General	mas [conj]	if not
4	General	mas [conj]	yet
5	General	mas [conj]	now
Law
6	Law	mas [conj]	else

Bedeutungen, die der Begriff "mas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 184 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	mas papista que el papa [adj]	more catholic than the pope
2	General	mas allá del alcance de [adj]	beyond the reach of
3	General	volverse mas extraño [v]	become stranger
4	General	volverse mas fuerte poco a poco [v]	become stronger gradually
5	General	lo mas rápido posible [adv]	asap
6	General	lo mas probable es que	be likely to
Idioms
7	Idioms	estar mas sano que una pera [v]	be as fit as a fiddle
8	Idioms	está mas allá de mi comprensión	it's beyond me
9	Idioms	a casa de tu tía, mas no cada día	familiarity breeds contempt
10	Idioms	más bueno que el pan	gorgeous
11	Idioms	más bueno que el pan	very nice
Speaking
12	Speaking	soy mas alto que tú	i'm taller than you
13	Speaking	mas o menos	somewhat
14	Speaking	¿qué mas se puede pedir?	who could ask for more?
Phrases
15	Phrases	en su forma mas simple	at its simplest
16	Phrases	a lo mas	at best
17	Phrases	en su aspecto mas simple	at its simplest
18	Phrases	es … veces mas grande	it is … times bigger
19	Phrases	durante mas de	for over
20	Phrases	en el sentido mas estricto de la palabra	in the strictest sense of the word
21	Phrases	los objetos están mas cerca de lo que se ven en el espejo	objects in the mirror are closer than they appear
22	Phrases	mi madre es la mujer mas hermosa del mundo	my mother is the most beautiful woman in the world
23	Phrases	acepte el testimonio de mi mas alta consideración	accept the assurance of my highest consideration
24	Phrases	ante la mas mínima pretensión	on the slightest pretense
25	Phrases	lo que no te mata te hace mas fuerte	what doesn't kill you makes you stronger
26	Phrases	mas si...	if, however...
Colloquial
27	Colloquial	¡y tú mas!	the same to you with brass knobs on
Proverbs
28	Proverbs	el favo es dulce, mas pica la abeja [old-fashioned]	he that will not endure the bitter will not live to see the sweet
29	Proverbs	mas discurre un hambriento que cien letrados	hunger is good kitchen
30	Proverbs	mas vale dar que recibir	it's more blessed to give than to receive
31	Proverbs	mas vale antes que después	one good forewit is worth two afterwits
32	Proverbs	ausencia al mas amigo presto le pone en olvido	long absent, soon forgotten
33	Proverbs	mas se perdió en cuba	it's not the end of the world
34	Proverbs	mas vale estar solo que (estar) mal acompañado	it's better to be on your own than with people you don't like
35	Proverbs	mas sabe el diablo por viejo que por diablo	there's no substitute for experience
36	Proverbs	mas vale mana que fuerza	brain is better than brawn
37	Proverbs	hay mucho mas donde elegir	there are plenty more fish in the sea
38	Proverbs	el trabajo compartido es mas llevadero	many hands make light work
39	Proverbs	mas se perdió en cuba	worse things happened at sea
40	Proverbs	gusta lo ajeno; mas por ajeno que por bueno	the grass looks greener on the other side of the fence
41	Proverbs	a mas honor; mas dolor	the more danger; the more honor
42	Proverbs	no hay mas de temer que una mujer despechada	hell has/hath no fury like a woman scorned
43	Proverbs	hay mas felicidad en dar que en recibir	it's more blessed to give than to receive
44	Proverbs	amigo y vino; el mas antiguo	old friends and old wine and old gold are best
45	Proverbs	mas discurre un hambriento que cien letrados	hunger is the best sauce
46	Proverbs	no hay mas cera que la que arde	what you see is what you get
47	Proverbs	perdiendo aprendí: mas vale lo que aprendí que lo que perdí	learning is better than house and land
48	Proverbs	mas puede la pluma que la espada	the pen is mightier than the sword
49	Proverbs	cuatro ojos ven mas que uno	two heads are better than one
50	Proverbs	mas vale la salud que el dinero	health is better than wealth
51	Proverbs	mas discurre un hambriento que cien letrados	hunger drives the wolf out of the woods
52	Proverbs	la compañía en la miseria hace a esta mas llevadera	two in distress makes sorrow less
53	Proverbs	no por mucho madrugar amanece mas temprano	slow and steady wins the race
54	Proverbs	el espíritu está presto,mas la carne enferma	the spirit is willing but the flesh is weak
55	Proverbs	la miseria es mas facil de conllevar cuando uno no es el único	misery loves company
56	Proverbs	mas vale doblarse que quebrarse	better bend than break
57	Proverbs	sírvete del fuego, mas guárdate de él	but a bad master
58	Proverbs	ratón que no sabe mas que un horado , presto es cazado	mouse that has but one hole is quickly taken
Business
59	Business	población de 60 y mas años de edad	population aged 60 and above
60	Business	mas tarde	afterwards
61	Business	mas tarde	afterward
62	Business	cuanto mas	the more the merrier
63	Business	aún mas	further
64	Business	rendir mas fruto	bear more fruit
65	Business	todavía mas	further
Finance
66	Finance	tratamiento de nación mas favorecida	most favored nation treatment
Law
67	Law	mas allá del territorio de un país [adj]	extranational
68	Law	mas joven [adj]	puisne
International Law
69	International Law	grupo de trabajo sobre economías mas pequeñas	working group on smaller economies
70	International Law	comité consultivo sobre economías mas pequeñas	consultative group on smaller economies
71	International Law	grupo de negociación sobre economías mas pequeñas	negotiating group on smaller economies
Politics
72	Politics	votar de mas [v]	overvote
73	Politics	voto de mas	overvote
Engineering
74	Engineering	bajamar mas baja	lower low water
Math
75	Math	(el) mas rápido	fastest
76	Math	signo mas	addition sign
Geology
77	Geology	zona mas interior [f]	hinterland
Medicine
78	Medicine	miliamperio segundo (mas)	milliampere seconds
Psychology
79	Psychology	supervivencia del mas apto	survival of the fittest
80	Psychology	mas allá del control	beyond control
81	Psychology	cuando mas	at most
Nursing Terms
82	Nursing Terms	mas bajo [adj]	lower
Rehabilitation
83	Rehabilitation	trabajador mas anciano	older workers
Aeronautics
84	Aeronautics	aeronave mas ligera que el aire	lighter than air aircraft
85	Aeronautics	mas bajo	lower
86	Aeronautics	mas alto	higher
87	Aeronautics	el mas joven	minor
88	Aeronautics	lo mas al viento	weathermost
89	Aeronautics	temperatura crítica mas baja	lowest critical point
90	Aeronautics	mucho mas allá de	far beyond
91	Aeronautics	parte del ala que se extiende mas allá de un montante exterior	overhang
92	Aeronautics	al mas probable	likeliest
93	Aeronautics	mas adelante	beyond
94	Aeronautics	oficial mas antiguo	senior officer
95	Aeronautics	lado mas próximo	hither side
96	Aeronautics	mas antiguo	senior (sen)
97	Aeronautics	en la fecha mas inmediata posible	earliest practicable date (epd)
98	Aeronautics	lo mas escogido	prime
99	Aeronautics	mas ligero que el aire	lighter than air (lta)
100	Aeronautics	campo de aterrizaje mas próximo	nearest landing field (nlf)
101	Aeronautics	preguntas mas corrientes	most asked questions
102	Aeronautics	con el paso mas pequeño posible	full fine
103	Aeronautics	hélice mas afuera	outer screw
104	Aeronautics	lo mas al oeste	westernmost
105	Aeronautics	una vez mas	once again
106	Aeronautics	mas moderno	junior (jr)
107	Aeronautics	a lo mas lejos	farthest
108	Aeronautics	mas abajo	hereunder
109	Aeronautics	posición mas probable	most probable position (mpp)
110	Aeronautics	diferencia en mas	difference over
111	Aeronautics	mas allá del alcance óptico	out of sight
112	Aeronautics	mas allá del horizonte	transhorizon
113	Aeronautics	reparaciones cada vez mas caras	increasingly expensive repairs
114	Aeronautics	nivel mas allá del negro	blacker than black level
115	Aeronautics	mas pesado que el aire	heavier than air
116	Aeronautics	mas elevado	upper
117	Aeronautics	nivel mas bajo de vuelo utilizable	lowest usable flight level
118	Aeronautics	mas antiguo	senior (senr)
119	Aeronautics	mas tarde	later
120	Aeronautics	valor mas probable	most probable value
121	Aeronautics	suboficial de mas antigüedad	senior nco
122	Aeronautics	línea mas corta entre dos puntos	geodesic
123	Aeronautics	bajo reserva de lo que se indica mas adelante	subject as herein provided
124	Aeronautics	oficial del aire mas caracterizado	senior air force officer
125	Aeronautics	no hay mas necesidades	no-further requirement
126	Aeronautics	campo de aterrizaje mas próximo	nearest landing field
127	Aeronautics	requisitos cada vez mas rigurosos	increasingly exacting requirements
128	Aeronautics	lo mas al sur	southernmost
129	Aeronautics	pariente mas próximo	next of kin (nok)
130	Aeronautics	mas allá del alcance óptico	over the horizon
131	Aeronautics	mas allá del alcance óptico	over the horizon (oth)
132	Aeronautics	lo mas alejado de sotavento	lee most
133	Aeronautics	ser mas antiguo	outrank
134	Aeronautics	mas lejos	farther
135	Aeronautics	aparato aéreo mas pesado que el aire	heavier than air aircraft
136	Aeronautics	mas moderno	junior (jnr)
137	Aeronautics	ir mas despacio	slow down
138	Aeronautics	mas pesado que el aire	heavier than air (hta)
139	Aeronautics	motor mas alejado del fuselaje	outboard engine
140	Aeronautics	frecuencia mas baja utilizable	lowest usable frequency (luf)
141	Aeronautics	el mas caracterizado	senior
142	Aeronautics	mas lejos	beyond
143	Aeronautics	aeronave mas densa que el aire	heavier than air aircraft
144	Aeronautics	transmisión mas apropiada	kinder transmission
145	Aeronautics	oficial del aire mas caracterizado	senior air force officer (safo)
146	Aeronautics	control de radar mas allá de las fronteras	outbound radar control (orc)
147	Aeronautics	fecha de llegada mas próxima	earliest arrival date
148	Aeronautics	mas allá	beyond
149	Aeronautics	ala mas ancha en la punta que en la raíz	inverse taper wing
150	Aeronautics	alcance mas económico	most economical range
151	Aeronautics	lo mas bajo	bottom most
152	Aeronautics	diferencia en mas	difference above
153	Aeronautics	mas adelante	hereinafter
154	Aeronautics	control de radar mas allá de las fronteras	operational report control (orc)
155	Aeronautics	fecha de llegada mas próxima	earliest arrival date (ead)
156	Aeronautics	mas antiguo	senior
157	Aeronautics	mas ligero que el aire	lighter than air
158	Aeronautics	mas joven	junior (jr)
159	Aeronautics	piloto mas antiguo	senior pilot
160	Aeronautics	mas alto	highest
161	Aeronautics	mas allá de	beyond
162	Aeronautics	el mas cercano al mediodía	southmost
163	Aeronautics	mas adelante	at a alter date (aid)
164	Aeronautics	mas joven	junior (jnr)
165	Aeronautics	capa de aire superior mas caliente que la capa baja	inversion
166	Aeronautics	velocidad mas probable	most probable velocity
167	Aeronautics	no mas tarde de	no later than (nlt)
168	Aeronautics	el mas bajo	lowermost
169	Aeronautics	de mas allá	from beyond
170	Aeronautics	no mas tarde de	no-later than
171	Aeronautics	lo mas alejado	backmost
172	Aeronautics	de mas allá	beyond
173	Aeronautics	una vez mas	once more
174	Aeronautics	situado mas al norte	northernmost
175	Aeronautics	espacio exterior mas allá de la atmosfera terrestre	outer space
176	Aeronautics	mas elevado	higher
177	Aeronautics	exigir mas de lo debido al motor	cane the engine
178	Aeronautics	temperatura de la zona mas caliente	hottest spot temperature
179	Aeronautics	signo mas	plus sign
180	Aeronautics	efectuar en la fecha mas inmediata posible	earliest practicable date
Nautical
181	Nautical	rumbo mas a sotavento	lower course
Gastronomy
182	Gastronomy	mas o menos	roughly
Cartography
183	Cartography	cumbre mas alta [f]	critical elevation
184	Cartography	bajamar mas baja	lower low water (llw)