minor - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

minor

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "minor" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
minor leve [adj]
General
minor menor [m/f]
minor ligero [adj]
minor marginal [adj]
minor menor [adj]
minor pequeño [adj]
minor minoría [f]
minor minoría de edad [f]
minor minoridad [f]
minor menor [m/f]
minor minúsculo [adj]
minor menor de edad [m]
minor reducido [adj]
minor mínimo [adj]
minor baladí [adj]
minor secundario [adj]
minor débil [adj]
minor menor de edad
minor menora [f]
minor fraile franciscano [m]
minor de menos importancia [adj]
minor más pequeño [adj]
minor ligera [adj/f]
minor más pequeña [adj/f]
Idioms
minor menor de edad [adj]
Business
minor menor [m/f]
minor inferior [adj]
minor secundario [adj]
minor menor de edad
Law
minor menor edad [f]
minor inferior [adj]
minor menor de edad
Estate Law
minor menor de edad
Education
minor menor de edad
Engineering
minor auxiliar [adj]
Medicine
minor incidental [adj]
Psychology
minor menor de edad
Aeronautics
minor el menor
minor el mas joven
Music
minor tono menor [m]
minor menor [m/f]

Bedeutungen, die der Begriff "minor" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 412 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
minor thesis tesina [f]
minor road camino vecinal [m]
man with minor orders capigorrón [m]
priest of the minor orders clérigo de menores [m]
clergyman who was tonsured or ordained to minor orders coronado [m]
minor deity genio [m]
unemancipated minor hijo de familia [m]
minor nobility infanzón [m]
territory of a minor nobility infanzonazgo [m]
minor parts of speech student menorista [m]
minor royal judge merino menor [m]
man from miletus, asia minor milesio [m]
minor church official minorista [m]
minor work opúsculo [m]
minor work panfleto [m]
minor thing punto [m]
minor sonnet sonetillo [m]
man from thymbra/thymbre, asia minor timbreo [m]
minor art arte menor [f]
minor surgery cirugía menor [f]
woman from miletus, asia minor milesia [f]
woman from thymbra/thymbre, asia minor timbrea [f]
having minor orders capigorrón [adj]
pertaining to a minor nobility infanzonado [adj]
typical of a minor nobility infanzonado [adj]
from miletus, asia minor milesio [adj]
pertaining to miletus, asia minor or inhabitants milesio [adj]
from thymbra/thymbre, asia minor timbreo [adj]
pertaining to thymbra/thymbre, asia minor or inhabitants timbreo [adj]
put in minor effort for greater payoff dar aguja y sacar reja [v]
make a minor effort for a greater payoff meter aguja y sacar reja [v]
minor sentence menores [m/pl]
minor arts artes menores [f/pl]
minor hours horas menores [f/pl]
minor tithe minucias [f/pl]
minor road ramal [m]
minor key tono menor [m]
minor celebrity personajillo [m]
minor character personajillo [m]
minor sin pecadillo [m]
minor sickness achaque [m]
minor matter nadería [f]
minor matter minucia [f]
minor matter menudencia [f]
minor matter nimiedad [f]
a minor detail una minucia [f]
minor key escala menor [f]
minor celebrity semiestrella [f]
asia minor architecture arquitectura de asia menor [f]
unemancipated minor hija de familia [f]
minor nobility infanzona [f]
marginal (insignificant, small, low, minor) inferior [adj]
corrupt a minor pervertir a un menor [v]
be a minor ser menor de edad [v]
situation or case essentially equal to others of the same species except for some minor and insubstantial differences la misma jeringa con diferente pitongo [n] PA
a minor difference una diferencia menor
a minor detail un detalle menor
a minor difference una diferencia de escasa relevancia
a minor difference una pequeña diferencia
a series of minor mishaps una serie de pequeños percances
a series of minor mishaps una serie de pequeños imprevistos
a series of minor mishaps una serie de accidentes menores
asia minor asia menor
zygomatic minor cigomático menor
ursa minor osa menor
canis minor canis minor
minor planet el planeta menor
minor key tono menor
someone who has taken minor orders capigorrista [m]
tithe of minor produce and fruits menudo [m]
someone who has taken minor orders capigorrón [m]
minor premise menor [f]
minor orders menores [m/pl]
minor orders grados [f/pl]
minor employee suche [m] derog. CL NI
rural worker who takes care of minor tasks boyero [m] AR rur.
minor or popular lottery chance (inglés) [m] NI
laborer who is hired temporarily to complete minor tasks changarín [m] AR
minor boy chanaco [m] PE rare rur.
minor lottery prize premio seco [m] CO
minor prize of a lottery premio seco [m] CO
minor prize of a lottery seco [m] CO
minor political party taxi partido [m] BO
a minor injury yaya [f] CL CU PE
twenty-five lottery sheets (minor lottery) bolsa [f] HN
minor female child chanaca [f] PE rare rur.
minor tide during the quarter moon marea redonda [f] PA
junior (minor, lower, secondary, lesser, subordinate, inferior) inferior [adj]
suffering minor psychological upsets dañado [adj] MX DO
suffering minor psychological upsets dañadito [adj] MX teen derog.
helping in minor tasks soplapote [adj] PR
take a minor out of the country arrancar verde [v] CU
chaperone a minor at dances and beauty contests (adult) chaperonear [v] MX GT HN PA DO
provoke damage or harm, typically minor (someone or something) dañinear [v] AR:Nw
Idioms
minor livestock cabeza menor [f]
complete the last few minor details of something atar los cabos sueltos [v]
complete the last few minor details of something atar/unir cabos sueltos [v]
watch out for minor things andar en titulillos [v]
dwell on minor things tropezar en una china [v]
Phrases
of minor importance de vía estrecha
Colloquial
minor justice officer satélite [m]
minor thing quisquilla [f]
minor upset zangarriana [f]
minor celebrity famosillo [m/f]
of minor importance de vía estrecha [adj]
complete the last few minor details of something atar cabos [v]
complete the last few minor details of something unir cabos [v]
minor thing una nube de verano
minor traffic violation pirula [f] ES
Slang
group of delinquents who commit minor offenses combo (inglesa) [m] PR
minor judiciary official grullo [m] delinq.
Business
minor under guardianship pupilo [m]
minor shareholders pequeños accionistas [m]
Insurance
minor injuries lesiones menores
Law
minor role embolado [m]
legal representative of a minor person ad litem (latina) [m]
rapist of a minor estuprador [m]
licence to a minor to manage his own estate venia [f]
minor crime falta [f]
minor offenses faltas [f/pl]
minor in possession (mip) posesión de alcohol por un menor de edad
minor in possession (mip) menor de edad en posesión de alcohol
minor child hijo menor
minor complaints denuncias de poca gravedad
rapist of a minor violador de menor
minor official funcionario subalterno
minor official funcionario de poca categoría
abuse of minor abuso de menor
minor fact hecho menor
minor crime delito menor
minor crime delito menos grave
emancipated minor menor independiente
minor offense falta leve
minor breach incumplimiento menor
minor defect defecto menor
minor error error menor
minor fact hecho circunstancial
minor loss siniestro menor
minor offense delito menor
emancipated minor menor emancipado
neglected minor menor descuidado
minor complaints acusaciones de poca gravedad
International Law
abandonment of minor abandono de menor
Estate Law
infant/minor menor de edad
Politics
general minor costs to state and county costos mínimos generales para el estado y el condado
pregnancy minor program programa para menores embarazadas
minor party partido menor
Education
emancipated minor menor de edad emancipado
Philosophy
minor premise premisa menor [f]
Computer
minor total total menor
minor control data datos de control menor
minor alarm alarma no urgente
minor control change cambio de control menor
minor cycle ciclo menor
minor structure estructura secundaria
minor alarm alarma menor
minor control field campo de control menor
minor alarm alarma secundaria
minor time slice subdivisión secundaria de tiempo
minor intermediate and major control control menor intermedio y mayor
minor key clave menor
Ios Terms
minor bug fixes and improved stability corrección de pequeños errores y mejora de la estabilidad
Radio
minor diameter diámetro menor
minor diameter diámetro mínimo
Electricity
minor genre subgénero [m]
Engineering
minor element micronutriente [m]
minor elements microelementos [m/pl]
minor repair reparación pequeña
minor scale escala menor
minor lobe lóbulo menor
minor appliances electrodomésticos menores
minor structure estructura secundaria
minor exchange estación secundaria
minor loop bucle menor
minor operation operación menor
minor arc arco menor
minor element elemento secundario
minor character personaje secundario
minor modification pequeña modificación
minor mineral mineral accesorio
minor offence falta leve
minor face cara menor
minor failure fallo menor
unaccompanied minor menor no acompa±ado
minor-caliber de pequeño calibre
minor diameter diámetro interior
minor defect defecto menor
minor diameter diámetro del núcleo
minor quality calidad inferior
minor injury traumatismo leve
minor diagonal diagonal menor
third minor tercera menor
minor alarm alarma menor
minor mode modo menor
minor diameter diámetro menor
minor apex face cara de ápice menor
minor bend curvatura menor
minor circle círculo menor
minor cycle ciclo menor
minor exchange centro de tránsito
minor key tecla alternativa
minor relay station estación relé secundaria
minor axis eje menor
Physics
minor bend curvatura menor
Chemistry
minor tranquiliser tranquilizante menor
minor analysis análisis menor
Geometry
minor arc arco menor [m]
minor axis eje menor [m]
minor circle círculo menor [m]
minor axis eje menor
minor arc arco menor
Marine Biology
lined drum (stellifer minor) mojarrilla [m] PE
minor stardrum (stellifer minor) mojarrilla [m] PE
Meteorology
minor flood advisory boletín de inundaciones de importnacia [m]
minor flood advisory advertencia de inundaciones de importnacia
Metrology
minor diameter error error de diámetro menor [m]
Ornithology
lesser spotted woodpecker (picoides minor) pico menor [m]
bahaman nighthawk (chordeiles minor vicinus) gaspayo [m] PR
bahaman nighthawk (chordeiles minor vicinus) querequeté [m] PR
bahaman nighthawk (chordeiles minor vicinus) querequetec [m] PR
bahaman nighthawk (chordeiles minor vicinus) crequeté [m] CU PR
bahaman nighthawk (chordeiles minor vicinus) gaspayo [m] PR
common nighthawk (chordeiles minor) crequeté [m] CU PR
mangrove cuckoo (coccyzus minor) pájaro bobo menor [m] DO PR
common nighthawk (chordeiles minor) caracatey [m] CU
lesser grey shrike (lanius minor) pega reborda [f]
lesser grey shrike (lanius minor) gaudón [adj] ES local
Astronomy
minor planet planetoide [m]
minor planet asteroide [m]
Math
minor axis eje menor
complementary minor menor complementario
Acoustics
minor semitone semitono menor [m]
minor whole tone tono completo menor [m]
minor sixth sexta menor [f]
minor third tercera menor [f]
harmonic minor scale escala de armónicos menores [f]
real minor scale escala real menor [f]
minor third tercera menor
minor semitone semitono menor
minor seventh séptima menor
minor second segunda menor
minor sixth sexta menor
Geology
minor axis eje menor
minor element elemento minoritario
minor element elemento menor
minor principal stress tensión principal menor
Medicine
chorea minor corea minor [m]
minor element microelemento [m]
chorea minor corea menor [m]
minor calices cáliz menores [m]
chorea minor corea menor [m]
emancipation of a minor emancipación [f]
minor surgery cirugía menor [f]
santorini's minor caruncle carúncula menor de santorini [f]
minor surgery cirugía menor [f]
minor tranquilizer tranquilizante menor
teres minor redondo menor
variola minor variola minor
minor injury pequeña lesión
trochanter minor trocánter menor
rhomboideus minor romboides menor o superior
minor element elemento menor
minor tranquilizers tranquilizantes menores
pectoralis minor pectoral menor
zygomaticus minor cigomático menor
psoas minor psoas menor
inferior aperture of minor pelvis salida de la pelvis verdadera
superior aperture of minor pelvis entrada de la pelvis verdadera
minor variation pequeña variación
emancipated minor menor emancipado
hippocampus minor hipocampo menor
justo minor justo minor
minor agglutinin aglutinina menor
minor amputation amputación menor
minor connector conector menor
minor epilepsy epilepsia menor
minor connector conector secundario
minor operation operación menor
minor epilepsy epilepsia minor
minor salivary gland glándula salival menor
minor focal epilepsy epilepsia focal menor
minor thalassemia talasemia menor
variola minor variola menor
erythema multiforme minor eritema multiforme menor
minor agglutinin aglutinina menor
minor amputation amputación menor
aphthae minor aftas menores
camera oculi minor cámara menor del ojo
minor connector conector menor
minor sublingual ducts conductos sublinguales accesorios
forceps minor fórceps menor
minor salivary glands glándulas salivales menores
globus minor globo menor
hippocampus minor hipocampo menor
minor hypnosis hipnosis menor
minor hysteria histeria menor
justo minor justo minor
teres minor muscle músculo redondo menor
musculotropic complexus minor músculo complejo menor
musculotropic iliacus minor músculo ilíaco menor
minor operation operación menor
minor duodenal papilla papila duodenal menor
portio minor nervi trigemini porción menor del nervio trigémino
thalassemia minor talasemia menor
minor tranquilizer tranquilizante menor
variola minor variola menor
Psychology
chorea minor corea menor [m]
unlawful intercourse with a minor estupro [m]
forceps minor fórceps menor
minor epilepsy epilepsia menor
minor depressive disorder trastorno depresivo menor
emancipated minor menor emancipado
minor hemisphere hemisferio menor
minor tranquilizer tranquilizante menor
Dentistry
minor palatine foramen foramen palatino menor
minor connector conector secundario
Rehabilitation
minor curve curvatura menor
Construction
minor road carretera secundaria [f]
minor road carretera vecinal [f]
minor roads caminos vecinales [m/pl]
Construction Machinery
minor bogie soporte basculante menor
Technical
minor defect defecto menor [m]
minor alarm alarma menor [f]
minor repairs reparaciones pequeñas
minor alarm alarma de averías menor
Mechanics
minor diameter diámetro menor [m]
minor diameter diámetro menor
Telecom
minor alarm alarma menor [f]
Telecommunication
minor restart reanudación menor [f]
minor system restart reanudación menor del sistema [f]
Aeronautics
minor tone tono auxiliar
minor alteration modificación poco relevante
minor overhaul reparación secundaria
minor tooling herramientas auxiliares
minor overhaul revisión secundaria
minor caliber weapon arma secundaria
minor planet planeta menor
minor accident accidente ligero
minor diameter diámetro menor
minor control field campo de control menor
minor structure estructura secundaria
minor repair reparación secundaria
accompanied minor menor acompañado
ursa minor osa menor
Maritime
ursa minor osa menor
minor repairs reparaciones menores
minor planet planeta menor
canis minor can menor
Transportation
minor check revisión menor [f]
minor and major servicing operations operaciones de servicio mayores y menores [f/pl]
Railway
minor repairs reparaciones pequeñas
Agriculture
minor watershed cuenca hidrográfica menor [f]
minor elements microelementos [m/pl]
minor element elemento menor
Geography
asia minor asia menor
Mining
minor axis eje menor
Environment
minor element oligoelemento [m]
minor element elemento menor
Energy
minor actinides actínidos menores
Hydrology
minor control aerotringulación [f]
minor planet planeta menor
minor control triangulación fotogramétrica
Military
minor road carretera secundaria [f]
Music
minor third trítono [m]
minor scale hexachord hexacordo menor [m]
minor scale modo menor [m]
minor semitone/half step/half tone semitono cromático [m]
minor semitone/half step/half tone semitono menor [m]
minor key tono menor [m]
minor third trítono [m]
minor proportion proporción menor [f]
minor seventh chord séptima menor [f]
minor sixth chord sexta menor [f]
minor third tercera menor [f]
Cinema
minor (key) tonalidad menor
Religion
friar minor capuchin capuchino [m]
minor order of exorcist exorcistado [m]
friar minor capuchin capuchina [f]
minor order orden menor [f]
minor litanies letanías menores [f/pl]
minor orders órdenes menores f[/pl]
Baseball
minor leagues ligas menores [f]
call up from the minor leagues subir de las menores [v]
Botany
a shrub up to 10 m in height, with angular twigs, ovate leaves, with few flowers of white or pink petals, and subglobous fruit (clusia minor) copeyejo [m] DO
a shrub up to 10 m in height, with angular twigs, ovate leaves, with few flowers of white or pink petals, and subglobous fruit (clusia minor) cupey chiquito [m] DO
a shrub up to 10 m in height, with angular twigs, ovate leaves, with few flowers of white or pink petals, and subglobous fruit (clusia minor) cupey trepador [m] PR
a shrub up to 10 m in height, with angular twigs, ovate leaves, with few flowers of white or pink petals, and subglobous fruit (clusia minor) cupeyito [m] DO
tar gum tree (clusia minor) copeyejo [m] DO
tar gum tree (clusia minor) cupeyito [m] DO
tar gum tree (clusia minor) cupey chiquito [m] DO
tar gum tree (clusia minor) cupey trepador [m] PR
moriche palm (mauritia minor) moriche [m] CO VE PE:N
a palm tree (mauritia minor) mirití [m] CO PE:N,Ne
milpesillo palm (oenocarpus minor) sinami [m] PE
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) alatonero [m] ES local
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) aligonero [m] ES local
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) almaizo [m]
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) almecino [m] AL
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) almez (árabe) [m]
a deciduous tree native to southern europe, north africa, and asia minor (celtis australis) almezo [m]
field elm (ulmus minor) negrillo [m]
field elm (ulmus minor) olmo [m]
a species of flowering plant (vinca minor) hierba doncella [f] PE
a species of flowering plant (vinca minor) playera [f] PR
monkey-pot tree (lecythis minor) olla de mono [f] CO
cockscomb (rhinanthus minor) celosa [f] CU
common duckweed (lemna minor) lenteja acuática [f] derog.
common duckweed (lemna minor) lenteja de agua [f] derog.
periwinkle (vinca minor) pervinca [f]
an edible perennial herbaceous plant in the family rosaceae (sanguisorba minor) pimpinela mayor [f]
an edible perennial herbaceous plant in the family rosaceae (sanguisorba minor) sanguisorba [f]
Poetry
minor ionic meter pariambo [m]