monkey - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

monkey

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "monkey" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
monkey mona [f]
monkey simio [m]
General
monkey mico [m]
monkey mono [m]
monkey macaco [m]
monkey maimón [m]
monkey tucha [f] MX:Se
monkey trinquete [m]
monkey chango [m] MX
monkey chango [m] MX
monkey mico [m] CO
monkey tucho [m] MX:Se
monkey mono [m/f]
monkey fiador de martinete [m]
Colloquial
monkey picaruelo [m]
monkey diablillo [m]
Slang
monkey funcionario de prisiones
Engineering
monkey grapa [f]
monkey crisol [m]
monkey martillo [m]
Geology
monkey maza [f]
Mining
monkey mordaza [f]
Petrol
monkey grapa [f]
monkey trinquete [m]
monkey maza de martinete
British Slang
monkey 500 libras esterlinas

Bedeutungen, die der Begriff "monkey" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
a female monkey mona [f]
chamek spider monkey marimono [m]
monkey block motón [m]
red-backed squirrel monkey titi [m]
colombian red howler monkey roncador [m]
mexican howler monkey saraguato [m]
brown howling monkey bugio [m]
male monkey mono [m]
General
monkey-puzzle tree araucaria [f]
female monkey mona [f]
monkey nut cacahuete [m]
capuchin (monkey) titi [m] AMER
long-tailed monkey mico [m]
species of monkey peculiar to s. america chuva [f] PE
species of monkey coaita [f] AMER
howling monkey guanaba [f]
female monkey mica [f]
monkey trick monada [f]
american monkey araguato [m]
small yellow monkey chichilo [m] BO
kind of long-tailed monkey cercopiteco [m]
small white monkey caparro [m] PE VE
a catarrhine monkey colobo [m] MX
monkey of the genus cebus carablanca [m] CO CR HN
black-faced monkey of the ateles group caranegra [m] CO CR VE
howling monkey carayá [m] AR CO BO PY
a monkey cuatí [m] AR CO
capuchin monkey cay [m] AR
kind of monkey cebo [m]
howler monkey congo [m] CR SV
variety of howling monkey cebú [m] AR
large african monkey cefo [m]
a black monkey obiubi [m] VE
a central-american monkey olingo [m]
a large american monkey papión [m]
very small monkey titi [m]
squirrel monkey saimirí [m]
a monkey of the cebid family uacari [m] AMER
south american monkey sapajú [m]
a kind of monkey saraguate [m] CAM
american monkey zambo [m]
howler monkey mono aullador [m]
monkey puzzle araucaria [f]
action of a monkey monada [f]
monkey business monería [f]
female macaque monkey macaca [f]
little monkey bicha [f] DO
female monkey chita [f] HN
monkey business transa [f] MX EC PY AR UY
be a monkey wrench in something causar problemas [v]
be a monkey wrench in something poner trabas [v]
be a monkey wrench in something sabotear algo [v]
be a monkey wrench in something ser un aguafiestas [v]
be a monkey wrench in something ser un saboteador [v]
collect seeds of the monkey puzzle piñonear [v] CL
black howling monkey manechi [m]
northern bahian blond titi monkey sauá [m]
colombian squirrel monkey mono ardilla [m]
african monkey cebo [m]
black howler monkey manechi [m]
black-headed squirrel monkey frailecito [m]
guatemalan howling monkey saraguato [m]
central american squirrel monkey titi [m]
little monkey trasto [m]
monkey boy enganchador [m]
brown howler monkey barbado [m]
little monkey macaquito (literal) [m]
spider monkey mono araña [m]
monkey puzzle piñonero [m]
monkey puzzle pino chileno [m]
howler monkey carayá [m] AR PY
howler monkey araguato [m] VE
howler monkey saraguate [m] GT
howler monkey manechi [m] BO
howler monkey olingo [m] HN
howler monkey saraguato [m] MX
monkey puzzle pehuén [m]
howler monkey coto [m]
monkey nut maní [m] AMER
monkey business brujul [m] NI
monkey (children's game) monito [m] PR UY
monkey in the middle monito [m] PR UY
seed of the monkey puzzle piñón [m] CL
collecting of seeds of the monkey puzzle piñoneo [m] CL
monkey business volado [m] NI
climb a tree like a monkey monear palos [loc/v] VE
howler monkey mono aullador
spider monkey mono araña
monkey wrench llave inglesa
howler monkey mono colorado CO
howler monkey mono congo CR NI
howler monkey mono coto EC PE
howler monkey mono cotudo CO
she-monkey mona [f]
Colloquial
monkey business cabritada [f]
be a cheeky monkey tener más cara que espalda [v]
be a cheeky monkey ser más fresco que una lechuga [v]
monkey around andar de pingo [v]
monkey around azotar calles [v]
spank the monkey darle a la zambomba [v]
get one's monkey up coger un cabreo [v]
monkey around deambular sin rumbo [v]
monkey around estar de pingo [v]
monkey around ir de pingo [v]
monkey around hacer el indio [v]
monkey around hacer el Jaimito [v]
monkey around hacer el tonto [v]
monkey around hacer el mono [v]
monkey around huevear [v] CL
monkey around ir de coña [v]
monkey around monear [v]
monkey about monear [v]
monkey around agilipollarse [v]
monkey about hacer monadas [v]
monkey around hacer monerías [v]
monkey around hacer el monigote [v]
monkey business chanchullo [m]
grease monkey mecánico [m]
monkey business chalán [m]
monkey-tricks monerías [f/pl]
monkey bars parque infantil (estructura para que los niños jueguen escalando)
monkey bars barras de mono
the cheeky monkey! ¡vaya con el niño!
monkey see monkey do ¿dónde va vicente? donde va la gente
monkey business arreglada de bigotes
monkey business tontería
monkey business artimaña
monkey business payasada
monkey business trapicheo
monkey business ardid
monkey business trampa
monkey business fraude
monkey island isla de los monos
Phrases
monkey see, monkey do culo veo, culo quiero
Idioms
be mixed up in monkey business andar en negocios raros [v]
throw a monkey wrench into the works echarlo todo a perder [v]
throw a monkey wrench into the works fastidiarlo todo [v]
throw a monkey wrench in something impedir algo [v]
throw a monkey wrench in something evitar algo [v]
throw a monkey wrench in something sabotear algo [v]
throw a monkey wrench in something estropear algo [v]
throw a monkey wrench in something bloquear algo [v]
throw a monkey wrench in something entorpecer algo [v]
throw a monkey wrench in something hacer naufragar algo [v]
throw a monkey wrench in something poner un palo en la rueda a algo [v]
throw a monkey wrench in the works evitar los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works sabotear los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works impedir los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works estropear los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works entorpecer los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works hacer naufragar los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench in the works (usa) bloquear los planes de alguien [v]
throw a monkey wrench into the works sabotear algo [v]
throw a monkey wrench into sabotear los planes de [v]
throw a monkey wrench into the works evitar algo [v]
throw a monkey wrench into the works impedir algo [v]
throw a monkey wrench into the works estropear algo [v]
throw a monkey wrench into the works entorpecer algo [v]
throw a monkey wrench into the works bloquear algo [v]
throw a monkey wrench into the works hacer naufragar algo [v]
throw a monkey wrench into the works poner un palo en la rueda a algo [v]
get one's monkey up salirse de sus casillas [v]
make a monkey out of someone hacer la pava a alguien [v]
make a monkey out of someone hacer tonto a alguien [v] CL
put a monkey wrench in the works (usa) entorpecer los planes [v]
make a monkey out of someone poner a alguien en solfa [v]
throw a monkey wrench in the works poner trabas a alguien [v]
throw a monkey-wrench in the works poner palos en la rueda [v]
throw a monkey wrench in the works salir la paloma cuco [v]
throw a monkey wrench in the works salir a alguien la paloma cuco [v]
have a monkey on one's back tener un mosquero [v] PR
have a monkey on one's back tener el mono trepao en la espalda [v] PR
have a monkey on one's back tener un mono que no se apea [v] PR
monkey wrench carretas y carretones [f/pl] CU
make a monkey out of someone hacer quedar como un tonto a alguien
make a monkey out of poner en ridículo a
make a monkey out of someone poner en ridículo a alguien
make a monkey out of hacer queda como un tonto a
make a monkey out of tomarle el pelo a
get one's monkey up ponerse de mal humor
get one's monkey up encabronarse
get one's monkey up enfadarse
get one's monkey up enojarse
get one's monkey up irritarse
brass monkey weather (hace) muy frío
a monkey on one's back una preocupación permanente
a monkey on somebody's back una preocupación permanente para alguien
a monkey on somebody's back alguien adicto a las drogas
brass monkey weather frío de morirse
brass monkey weather frío que pela
a monkey on one's back un gran peso sobre los hombros
brass monkey weather rasca (frío) ES
cold enough to freeze the balls off a brass monkey (hace) mucho frío
cold enough to freeze the balls off a brass monkey frío extremo
cold enough to freeze the balls off a brass monkey frío invernal
cold enough to freeze the balls off a brass monkey frío intenso
cold enough to freeze the balls off a brass monkey muy frío (un lugar)
Speaking
there's no time for monkey business no hay tiempo para tonterías
don't make a monkey out of me no me tomes por tonto
Slang
grease monkey [us] mecánica [f]
slapping the monkey paja [f] ES CO AR UY
spank the monkey frotársela [v]
slap the monkey frotársela [v]
grease monkey [us] mecánico [m]
slapping the monkey avergallón [m] MX
slapping the monkey vergallito [m] MX
slapping the monkey vergallo [m] MX
monkey suit esmoquin
monkey mouth parlanchín
monkey business actividad ilegal
juice monkey fisiculturista que abusa de los esteroides anabólicos
monkey business negocio turbio
spider monkey persona que atraviesa un momento difícil
spider monkey posición sexual
Business
bolivian red howling monkey manechi [m]
Work Safety Terms
titi monkey sahuí [m]
titi monkey lucachi [m]
Employment
little monkey tunante [m]
Law
andean night monkey tutamono [m]
Computer
colombian red howling monkey roncador [m]
Electricity
grease monkey rejilla [f]
Engineering
monkey board plataforma [f]
monkey chatter interferencia [f]
monkey talk transmodulación [f]
monkey chatter transmodulación [f]
stephen nash's titi monkey zogue-zogue [m]
black-crowned central american squirrel monkey titi [m]
bolivian/peruvian squirrel monkey frailecito [m]
black-and-gold howler monkey manechi [m]
southern brown howling monkey bugio [m]
chacoan titi monkey sahuí [m]
goeldi's monkey chichilo [m]
colombian red howler monkey mono [m]
common squirrel monkey mono ardilla [m]
monkey wrench desvolvedor [m] ES
monkey-drift galería de reconocimiento
monkey chatter modulación cruzada
monkey wrench llave inglesa
monkey wrench llave de cremallera
monkey block motón giratorio
monkey wrench llave de tuercas ajustable
monkey wrench llave de cola
monkey talk modulación cruzada
monkey wrench llave inglesa
monkey wrench llave universal
monkey block motón giratorio
Biology
bolivian/peruvian squirrel monkey chichilo [m]
Marine Biology
monkey river prawn camarón mono
Molecular Biology
bolivian red howler monkey manechi [m]
mexican spider monkey chango [m]
Biotechnology
yucatán spider monkey chango [m]
Geology
monkey board plataforma del astillero [f]
monkey board plataforma del torrero [f]
monkey board plataforma del enganchador [f]
squirrel monkey mono ardilla [m]
collared titi monkey zogue-zogue [m]
Medicine
noisy night monkey musmuqui [m]
mexican howling monkey saraguato [m]
brown howler monkey bugio [m]
goeldi's monkey marimonito [m]
monkey pox viruela del simio
monkey hand mano simiesca
monkey hand mano de simio
monkey hand mano de mono
Psychology
south american squirrel monkey mono ardilla [m]
yucatán black howler monkey saraguato [m]
southern brown howling monkey barbado [m]
brown titi monkey zogue-zogue [m]
Rehabilitation
blond titi monkey guigó [m]
Construction
monkey wrench llave inglesa
monkey wrench llave de cremallera
Technical
black howling monkey saraguato [m]
titi monkey socayo [m]
titi monkey zogue-zogue [m]
monkey block motón giratorio
monkey wrench llave inglesa
Mechanics
monkey wrench llave inglesa de cremallera [f]
monkey wrench llave de tuercas [f]
monkey wrench llave universal [f]
monkey wrench llave inglesa [f]
golden-backed squirrel monkey mono ardilla [m]
monkey wrench llave inglesa
monkey wrench llave de cremallera
monkey wrench llave universal
monkey wrench llave de tuercas
Automotive
monkey wrench llave de tuercas [f]
monkey wrench llave inglesa [f]
beni titi monkey lucachi [m]
monkey wrench llave de tubos
monkey wrench llave de tuercas
Aeronautics
monkey talk transmodulación [f]
monkey chatter transmodulación [f]
black-faced black spider monkey marimono [m]
mexican black howler monkey saraguato [m]
spix's night monkey musmuqui [m]
brown howling monkey barbado [m]
monkey wrench llave de tuercas
monkey chatter modulación cruzada
grease monkey mecánico de tierra
monkey talk modulación cruzada
monkey wrench llave inglesa
monkey wrench llave de cremallera
flying monkey tripulante en traslado
flying monkey tripulante volando en posición
Maritime
monkey spanner llave inglesa
monkey wrench llave inglesa
monkey island puente alto
monkey fist nudo puño de mono
Nautical
monkey wrench llave inglesa
monkey face placas de corazón
Agriculture
widow monkey zogue-zogue [m]
Beekeeping
monkey board [uk] encuelladero [m]
Botanic
madidi titi monkey lucachi [m]
northern brown howling monkey bugio [m]
Zoology
monkey-puzzle araucana [f]
black-handed spider monkey mica [f] GT HN SV
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) carablanca [f] HN CR CO CL derog.
geoffroy's spider monkey (ateles geoffroyi) mica [f] GT HN SV
female monkey chita [f] HN
kind of monkey befo [m]
howler monkey araguato [m] VE
yelling monkey aullador [m] GT HN NI
capuchin monkey caí [m] BO AR:Ne
capuchin monkey cay [m] PY AR:Ne
a type of new world monkey aullador [m] GT HN NI
a species of howler monkey aullador [m] GT HN NI
golden-mantled howling monkey aullador [m] GT HN NI
howler monkey araguato [m] VE
howler monkey manechi [m] BO:E
black-handed spider monkey mico [m] GT HN SV NI
black-handed spider monkey brazolargo [m] MX GT HN SV NI CR
brown-headed spider monkey bracilargo [m] PA
black-headed spider monkey (ateles fusciceps) bracilargo [m] PA
geoffroy's spider monkey (ateles geoffroyi) brazolargo [m] MX GT HN SV NI CR
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) machín [m] CO:N VE EC PE:N
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) careto [m] CR
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) bruno [m] HN
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) carablanco [m] CR PA CO
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) machango [m] VE
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) lanco [m] EC
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mico capuchino [m] CO
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mico maicero [m] CO
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mico [m] EC PE
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) machín blanco [m] EC PE:N
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) pancho [m] HN
geoffroy's spider monkey (ateles geoffroyi) mico [m] GT HN SV NI
spider monkey chango [m] PR rare
spider monkey chango [m] MX SV
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) capuchino [m] GT HN SV NI CO VE EC PE
howler monkey mono colorado [m/f] PE
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mono micofraile [m/f] NI
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mono capuchino [m/f] GT HN CO VE EC
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mono blanco [m/f] EC
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mono carablanca [m/f] HN NI CO
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) mono negro [m/f] CO EC
patas monkey mono patas
red howler monkey mono aullador rojo
Mammals
long-haired spider monkey marimona [f]
long-haired spider monkey maquisapa [f]
brown howling monkey guariba [f]
white-bellied spider monkey maquisapa [f]
chamek spider monkey maquisapa [f]
white-bellied spider monkey marimona [f]
titi monkey facafaca [f]
southern brown howling monkey guariba [f]
yellow-handed titi monkey viudita [f]
diana monkey diana [f]
black-faced black spider monkey maquisapa [f]
long-haired spider monkey marimonda [f]
peruvian black spider monkey maquisapa [f]
roloway monkey diana [f]
bolivian titi monkey facafaca [f]
widow monkey viudita [f]
diana/roloway monkey diana [f]
brown howler monkey guariba [f]
white-bellied spider monkey marimonda [f]
geoffroy's spider monkey mico [m]
central american spider monkey mico [m]
black-handed spider monkey mico [m]
gray monkey saki parauacú [m]
guatemalan howling monkey saraguato negro
colombian black spider monkey mono araña
red-eared monkey mono de orejas rojas
south pacific blackish howler monkey coto mono de tumbes
colombian spider monkey mono araña
black howling monkey araguato de guatemala
dusky leaf-monkey langur obscuro
red-faced black spider monkey mono araña
golden mantled howler monkey mono aullador dorado
red-faced black spider monkey macaco aranha
south pacific blackish howling monkey mono coto de tumbes
bolivian night monkey mono nocturno
purple-faced leaf monkey langur de cara roja
tonkin leaf monkey langur de francois
hybrid spider monkey mono araña
peruvian black spider monkey mono araña
south pacific blackish howling monkey mono mongón
colombian red howling monkey mono colorado
panamanian night monkey mico de noche chocoano
common woolly monkey mono barrigudo
peruvian red-necked owl monkey mono nocturno
widow monkey mono viudito
south pacific blackish howler monkey mono negro
juruá red howling monkey aullador rojo
ecuadorian mantled howling monkey mono coto de tumbes
silvery woolly monkey macaco barrigudo
colombian red howler monkey mono araguato
colombian woolly monkey mono barrigudo
colombian red howling monkey coto mono
ecuadorian mantled howling monkey mono congo
lemurine night monkey mono nocturno
south pacific blackish howling monkey coto mono
juruá red howler monkey aullador rojo
central american squirrel monkey mono titi
sclater's monkey mono de sclater
ecuadorian mantled howler monkey aullador negro
guatemalan black howler monkey saraguato negro
black howling monkey saraguato negro
mexican black howler monkey araguato de guatemala
peruvian yellow-tailed woolly monkey choro cola amarilla
black-browed spider monkey mono araña maninegro
south pacific blackish howler monkey mono coto de tumbes
chacoan titi monkey mono tití
ecuadorian mantled howler monkey coto mono de tumbes
proboscis monkey mono narigudo
mentawai leaf monkey langur colilargo
spix's owl monkey macaco da noite
ecuadorian mantled howling monkey coto mono de tumbes
south pacific blackish howling monkey mono congo
mentawai leaf monkey langur de mentawi
hooded leaf monkey langur de nilgiri
goeldi's monkey tití de goeldi
woolly spider monkey mono grande
grey-legged night monkey mico de noche caribeño
ecuadorian mantled howler monkey coto negro
geoffroy's spider monkey mono araña
white-cheeked spider monkey macaco aranha
rio mayo titi monkey mono tocón
coiba island howling monkey mono aullador
black-and-gold howler monkey manechi negro
northern owl monkey macaco da noite
spix's owl monkey mono nocturno
capped monkey langur de capa
andean titi monkey tocón colorado
red woolly monkey mono barrigudo
brown spider monkey mono araña
mexican howling monkey mono aualldor
common woolly monkey macaco barrigudo
south pacific blackish howler monkey aullador de la costa
brown-headed spider monkey mono araña de cabeza marrón
black howling monkey mono aullador negro
yellow-tailed woolly monkey barrigudo andino
bolivian red howler monkey manechi colorado
yucatán black howler monkey saraguato negro
guiana spider monkey mono araña
ecuadorian mantled howling monkey aullador negro
colombian red howling monkey mono cotudo
variegated spider monkey mono frontino
black-browed spider monkey mono araña
noisy night monkey macaco da noite
spectacled leaf monkey langur obscuro
bolivian red howler monkey aullador rojo
mexican howling monkey mono aullador pardo
juruá red howler monkey guariba vermelha
colombian red howler monkey mono colorado
spix's night monkey mono nocturno
golden-bellied monkey mono coronado
red-bellied spider monkey mono araña maninegro
wolf's monkey mono coronado
grey leaf monkey langur de hose
goeldi's monkey mono negro
central american squirrel monkey mono ardilla
ecuadorian mantled howler monkey mono mongón
lawrence's howler monkey araguato de guatemala
humboldt's woolly monkey mono caparro
red-backed squirrel monkey mono tití
south pacific blackish howling monkey coto mono de tumbes
black leaf monkey langur de nilgiri
maroon leaf monkey langur rubicundo
red-backed squirrel monkey mono titi
crowned monkey mono coronado
black spider monkey mono araña negro
woolly spider monkey mono carvoeiro
mexican spider monkey mono araña
woolly monkey mono lanudo común
ecuadorian mantled howling monkey mono negro
black spider monkey mono araña
banded leaf monkey langur mitrado
golden-mantled howling monkey mono aullador dorado
azuero howler monkey mono aullador
woolly monkey mono barrigudo
azara's night monkey macaco da noite
peruvian night monkey quatro ojos
ornate spider monkey mono araña
mantled howler monkey mono congo
northern night monkey mono nocturno
common woolly monkey mono caparro
south pacific blackish howler monkey aullador negro
juruá red howling monkey guariba vermelha
red woolly monkey macaco barrigudo