muscle - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

muscle

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "muscle" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
muscle músculo [m]
General
muscle murecillo [m]
muscle músculo [m]
Medicine
muscle músculo [m]
Baseball
muscle músculo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "muscle" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
(uncountable) muscle tissue músculo [m]
frontalis muscle frontal [m]
General
muscle-building musculación [f]
abdominal muscle abdominal [m]
muscle contraction crispamiento [m]
gemellus muscle gemelo [m]
striated muscle músculo estriado [m]
smooth muscle músculo liso [m]
serratus muscle músculo serrato [m]
muscle spasm pasmo [m]
pectoral muscle pectoral [m]
muscle tone tono [m]
muscle contraction contractura [f]
muscle cramp contractura [f]
muscle contraction crispación [f]
muscle contraction crispadura [f]
muscle contraction crispatura [f]
muscle-building musculación [f]
muscle fatigue sobrecarga muscular [f]
have a muscle contraction crispar [v]
have a muscle contraction crisparse [v]
build muscle muscular [v]
put on muscle muscularse [v]
muscle cramp agujetas [f/pl]
muscle relaxant relajante muscular [m]
frontalis muscle músculo frontal [m]
occipitalis muscle músculo occipital [m]
cardiac muscle miocardio [m]
muscle tone tono muscular [m]
muscle tissue músculo [m]
orbicular muscle orbicular [m]
arm muscle músculo del brazo [m]
animal muscle músculo de animal [m]
arm muscle músculo del brazo [m]
muscle strain distensión muscular [f]
muscle tone tonicidad muscular [f]
calf muscle bola [f]
loss of muscle control parálisis [f]
muscle contraction contractura [f]
animal muscle musculatura animal [f]
pertaining to the occipitofrontalis muscle occipitofrontal [adj]
(for a muscle or eyelid) twitch contraerse (un músculo, los párpados) [v]
stripped muscle músculo estriado
a series of muscle contractions una serie de contracciones musculares
superior auricular muscle músculo auricular superior
posterior auricular muscle músculo auricular posterior
anterior auricular muscle músculo auricular anterior
iris dilator muscle músculo dilatador del iris
occipitofrontalis muscle músculo occipitofrontal
orbicularis oculi muscle músculo orbicular de los párpados
orbicularis oculi muscle orbicular de los párpados
involuntary muscle músculo involuntario
voluntary muscle músculo voluntario
slow twitch muscle fibres fibras lentas
fast twitch muscle fibres fibras rápidas
adductor (muscle) aductor [m]
deltoid muscle deltoides [m]
biceps muscle bíceps [m]
muscle of the lower jaw masetero [m]
supinator muscle supinador [m]
abductor (muscle) aductor [m] PR
muscle contraction following prolonged physical exertion arratonamiento [m] CR
painful but shortlived spasmodic contraction of a muscle acalambramiento [m] GT HN SV NI CR CU DO PR BO CL PY UY AR rare
muscle tremors akin to epilepsy mal aire [m] SV
muscle pain caused by agitation, cooling off or lifting heavy objects aire [m] MX GT HN SV NI CR PA DO CO PE
loss of muscle control accompanied by dizziness and nausea desagilamiento [m] NI DO
sprain a muscle desgarre [m] MX HN NI CR DO PR CO PE
strain a muscle desgarre [m] PR VE EC BO PY
pulling of a muscle or tendon due to sudden movement estirón [m] BO
pulling of a muscle or tendon due to sudden movement estirón [m] EC rare
liniment made with burned raw cane sugar, elderberry water, and moonshine, used for muscle aches and to help wounds heal guarapo [m] VE
muscle pain relief cream guayacón [m] EC:S disused
muscle soreness due to extraordinary effort macurque [m] PE
pronounced hamstring muscle pichiche [m] NI
large hamstring muscle pichiche [m] NI
muscle spasm quis nervioso [m] HN
highly developed muscle rejo [m] DO
bicep muscle sapo [m] AR:Nw
flaccid muscle talguate [m] HN SV
muscle spasm contrecho [m] disused
muscle cramp albardeada [f] SV
painful and involuntary muscle contraction in one leg cuca [f] CU
muscle cramps macurca [f] BO AR:Nw
muscle strain rendidura [f] AR:Ne rur.
muscle pull rendidura [f] AR:Ne rur.
muscle tremor disorder tembladera [f] AR rur.
muscle tremor disorder tembladera [f] BO
with muscle soreness after physical exertion arratonado [adj] CR
with muscle pains quebrantado [adj] CR
have spasmodic muscle pain (particularly in the calves) arratonarse [v] CR
suffer muscle pains quebrantarse [v] CR
weights or other gym equipment for building muscle fierros [m/pl] AR UY
Idioms
not move a muscle estar tan campante [v]
not move a muscle quedarse tan campante [v]
not move a muscle no mover un dedo [v]
not move a muscle no mover ni un dedo [v]
gain weight or muscle echar papa al caldo [v] PE
build muscle ganar cuerpo [v] NI PE BO
build muscle echar cuerpo [v] BO
build muscle echar papa al caldo [v] PE
suffer upper body muscle pain soplar aire [v] PY
Speaking
he didn't move a muscle ni se inmutó
the brain is like a muscle el cerebro es como un músculo
Phrasals
muscle in entrometerse [v]
muscle in on something meterse por la fuerza en algo [v]
muscle in on meterse por la fuerza [v]
muscle out sacar a la fuerza [v]
muscle someone out of something sacar a alguien a la fuerza de algo [v]
muscle someone out sacar a alguien a la fuerza [v]
Colloquial
muscle man pesoca [m] PY
muscle pain viento [m] DO PA rur.
calf muscle ratón [m] NI CR
Slang
bicep muscle ratón CR
Work Safety Terms
reduced muscle strength astenia muscular
reduced muscle power astenia muscular
reduced muscle power reducción de la fuerza muscular
reduced muscle strength reducción de la fuerza muscular
Law
sprain of a muscle luxación [f]
Engineering
muscle chip chip de potencia
cardiac muscle músculo cardíaco
muscle hemoglobin hemoglobina muscular
white muscle disease enfermedad del músculo blanco
muscle and joint pain dolores musculares y de las coyunturas
ciliary muscle musculo ciliar
hamstring muscle músculo débil
muscle-plate placa muscular
smooth muscle musculo liso
muscle tone tono muscular
biceps brachii muscle músculo bíceps
muscle contractions contracciones musculares
smooth muscle fibre fibra muscular lisa
muscle spasm espasmo muscular
Biology
involuntary muscle músculo involuntario
longitudinal muscle músculo longitudinal
muscle contraction contracción muscular
smooth muscle músculo liso
muscle fatigue fatiga muscular
cardiac muscle músculo cardíaco
skeletal muscle músculo esqueletal
striated muscle músculo estriado
voluntary muscle músculo voluntario
visceral muscle músculo visceral
Chemistry
muscle relaxant relajante muscular
Science
skeletal muscle músculo esquelético
smooth muscle músculo visceral
heart muscle músculo cardíaco
muscle tissue tejido muscular
Geology
adductor muscle músculo aductor [m]
adductor muscle músculo oclusor [m]
muscle scar impresión muscular
General Medicine
involuntary contraction of muscle fibers fasciculación [f]
smooth muscle músculo liso
Medicine
muscle cramp calambre muscular [m]
torn muscle desgarro muscular [m]
deltoid muscle músculo deltoide [m]
pulled calf muscle músculo de la pantorrilla tensionado [m]
pulled gluteal muscle músculo del glúteo tensionado [m]
pulled groin muscle músculo de la ingle tensionado [m]
pulled muscle músculo tensionado [m]
muscle contraction headache dolor de cabeza por contracción muscular [m]
muscle strain desgarro muscular [m]
contraction of a muscle espasmo [m]
index extensor muscle músculo extensor del dedo índice [m]
muscle relaxant miorrelajante [m]
eye muscle paralysis cicloplejía [f]
muscle spasm tetania [f]
muscle disorders distonía [f]
muscle biopsy biopsia muscular [f]
muscle disease miopatía [f]
muscle wastage hipotonía [f]
muscle rigidity espasticidad [f]
muscle weakness miastenia [f]
muscle inflammation miositis [f]
heart muscle tension precarga [f]
muscle pain mialgia [f]
lack of normal muscle tone atonía [f]
pulled calf muscle distensión del músculo de la pantorrilla [f]
pulled gluteal muscle distención gluteal [f]
pulled gluteal muscle distensión gluteal [f]
calf muscle strain torcedura de pantorrilla [f]
muscle strain distensión [f]
abnormal contraction of a muscle contractura [f]
muscle rigidity espasticidad [f]
muscle and nerve-related neuromuscular [adj]
within the muscle intramuscular [adj]
scrape muscle off bone legrar [v]
scrape muscle off bone alegrar [v] disused
muscle denervation desnervación muscular
risorius muscle músculo risorio
isometric muscle músculo isométrico
temporal muscle músculo temporal
sacrospinal muscle músculo sacroespinal
popliteal muscle músculo poplíteo
abducens muscle músculo recto externo del ojo
muscle reeducation reeducación muscular
muscle group grupo muscular
muscle rupture rotura muscular
voluntary muscle músculo voluntario
electric muscle stimulator estimulador muscular eléctrico
soleus muscle músculo soleo
muscle contractions contracciones musculares
muscle tone tono muscular
muscle of expression músculo de la expresión
muscle testing exploración muscular
visceral muscle músculo visceral
obturator muscle músculo obturador
iliopsoas muscle músculo iliopsoas
muscle spasm espasmo muscular
muscle fibre fibra muscular
progressive muscle relaxation relajación muscular progresiva
muscle-setting exercise ejercicio de preparación muscular
deltoid muscle músculo deltoides
ciliary muscle músculo ciliar
ascending oblique muscle músculo oblicuo ascendente
smooth muscle relaxant relajante de músculo liso
extraocular muscle palsy parálisis de los músculos extraoculares
aeby muscle músculo de aebi
muscle relaxant relajante muscular
inspiratory resistance muscle training entrenamiento muscular con resistencia a la inspiración
muscle bridge puente muscular
orbital muscle músculo orbital
papillary muscle músculo papilar
muscle receptor receptor muscular
intrafusal muscle músculo intrafusal
fixation muscle músculo de fijación
calf muscle pump bomba muscular de la pantorrilla
cardiac muscle músculo cardíaco
muscle guarding defensa muscular
striated muscle fiber fibras musculares estriadas
quadriceps muscle músculo cuádriceps
detrusor urinae muscle músculo detrusor urinario
midarm muscle circumference perímetro muscular braquial medio
cardiac muscle músculo cardíaco
internal abdominal oblique muscle músculo oblicuo abdominal interno
internal pterygoid muscle pterigoideo interno
facial muscle músculo facial
accessory muscle músculo accesorio
external pterygoid muscle pterigoideo externo
rectus muscle músculo recto
muscle excitability excitabilidad muscular
hamstring muscle músculo posterior del muslo
external abdominal oblique muscle músculo oblicuo mayor del abdomen
extrinsic muscle músculo extrínseco
smooth muscle músculo de fibra lisa
smooth muscle cell célula muscular lisa
smooth muscle relaxant relajante del músculo liso
ciliary muscle spasm espasmo del músculo ciliar
papillary muscle dysfunction disfunción muscular papilar
pectoralis muscle flap colgajo de pectoral
agonistic muscle músculo agonista
striated muscle músculo de fibra estriada
striated muscle cell célula muscular estriada
striped muscle músculo estriado
physical elasticity of muscle elasticidad física del músculo
plantar muscle reflex reflejo muscular plantar
antigravity muscle músculo antigravitatorio
antogonistic muscle músculo antagonista
articular muscle músculo articular
prime muscle músculo principal
total elasticity of muscle elasticidad total del músculo
muscle albumin albúmina muscular
muscle curve curva muscular
muscle epithelium epitelio muscular
muscle hook gancho muscular
muscle erotism erotismo muscular
muscle resection resección muscular
muscle plasma plasma muscular
muscle pattern patrón muscular
muscle sense sentido muscular
muscle serum suero muscular
muscle sound sonido muscular
muscle-tendon junction unión musculotendinosa
muscle-setting exercise ejercicio estático
myotomic muscle músculo miotómico
uterine muscle retraction retracción del útero
nonstriated muscle músculo liso
intrinsic muscle músculo intrínseco
involuntary muscle músculo involuntario
muscle hypotrophy hipotrofia muscular
spasm of a muscle espasmo muscular
strained muscle músculo distendido
tendinus arch of levator ani muscle arco tendinoso del músculo elevador del ano
tendinous arch of soleus muscle arco tendinoso del músculo sóleo
muscle-tendon attachment unión musculotendinosa
belly of digastric muscle vientre del músculo digástrico
belly of omohyoid muscle vientre del músculo omohioideo
branch to the mylohyoid muscle rama milohioidea
branch to the stylopharyngeal muscle rama del músculo estilofaríngeo
bursa of tensor veli palatini muscle bolsa del músculo periestafilino externo
bursa of the piriformis muscle bolsa del músculo piramidal
satellite cell of skeletal muscle célula satélite del músculo esquelético
crest of supinator muscle cresta del supinador
muscle curve curva muscular
white muscle disease enfermedad del músculo blanco
papillary muscle dysfunction disfunción muscular papilar
physical elasticity of muscle elasticidad física del músculo
physiologic elasticity of muscle elasticidad fisiológica del músculo
total elasticity of muscle elasticidad total del músculo
muscle epithelium epitelio muscular
muscular fascia of extraocular muscle fascia muscular del músculo extraocular
muscle fascicle fascículo muscular
skeletal muscle fibers fibras musculares estriadas
groove for tendon of long peroneal muscle surco del cuboides
muscle hemoglobin hemoglobina muscular
lacertus of lateral rectus muscle lacertus del músculo recto externo
line for soleus muscle línea del músculo sóleo
muscle of abdomen músculo del abdomen
abdominal external oblique muscle músculo oblicuo externo del abdomen
abdominal internal oblique muscle músculo oblicuo interno del abdomen
abductor muscle of great toe músculo abductor del dedo gordo del pie
abductor muscle of little finger músculo abductor del meñique
abductor muscle of little toe músculo abductor del dedo pequeño del pie
adductor muscle of great toe músculo aductor del dedo gordo del pie
adductor muscle of thumb músculo aductor del pulgar
aeby's muscle músculo de aeby
albinus' muscle músculo de albinus
anconeus muscle músculo ancóneo
anterior auricular muscle músculo auricular anterior
anterior scalene muscle músculo escaleno anterior
anterior serratus muscle músculo serrato anterior
anterior straight muscle of head músculo recto anterior de la cabeza
anterior tibial muscle músculo tibial anterior
muscle of antitragus músculo del antitrago
appendicular muscle músculo apendicular
articular muscle músculo articular
articular muscle of elbow músculo articular cubital
articular muscle of knee músculo articular de la rodilla
aryepiglottic muscle músculo ariepiglótico
axial muscle músculo axial
bell's muscle músculo de bell
biceps muscle of arm músculo biceps braquial
biceps muscle of thigh músculo biceps femoral
bipennate muscle músculo peniforme
bochdalek's muscle músculo de bochdalek
bovero's muscle músculo de bovero
bowman's muscle músculo de bowman
brachial muscle músculo braquial anterior
brachiocephalic muscle músculo braquiocefálico
brachioradial muscle músculo supinador largo
brachioradial muscle músculo braquiorradlal
braune's muscle músculo de braune
broadest muscle of back músculo dorsal ancho
broadest muscle of back músculo latísimo del dorso
bronchoesophageal muscle músculo broncoesofágico
brücke's muscle músculo de brücke
cardiac muscle músculo cardíaco
casser's perforated muscle músculo perforado de casser
cervical iliocostal muscle músculo iliocostal cervical
cervical interspinal muscle músculo interespina cervical
cervical iongissimus muscle músculo longisimo cervical
cervical iongissimus muscle músculo dorsal largo del cuello
cheek muscle músculo buccinador
chin muscle músculo mentoniano
chin muscle músculo borla del mentón
chin muscle músculo de la barba
ciliary muscle músculo ciliar
coccygeal muscle músculo coccígeo
coiter's muscle músculo de coiter
compressor muscle of lips músculo compresor de los labios
coracobrachial muscle músculo coracobraquial
corrugator muscle músculo superciliar
cowl muscle músculo trapecio
crampton's muscle músculo de crampton
cremaster muscle músculo cremáster
cricothyroid muscle músculo cricotiroideo
cruciate muscle músculo cruzado
cutaneomucous muscle músculo cutaneomucoso
cutaneous muscle músculo cutáneo
dartos muscle músculo dartos
deep flexor muscle of fingers músculo flexor profundo de los dedos
deep transverse muscle of perineum músculo transverso profundo del perineo
deltoid muscle músculo deltoides
depressor muscle of epiglottis músculo depresor de la epiglotis
depressor muscle of eyebrow músculo depresor de la ceja
depressor muscle of lower lip músculo depresor del labio inferior
digastric muscle músculo digástrico
dilator muscle músculo dilatador
dorsal interosseous muscle of foot músculo interóseos dorsales del pie
dorsal interosseous muscle of hand músculo interóseos dorsales de la mano
dorsal sacrococcygeal muscle músculo sacrococcígeo dorsal
dupré's muscle músculo de dupré
duverney's muscle músculo de duverney
elevator muscle of anus músculo elevador del ano
elevator muscle of prostate músculo elevador de la próstata
elevator muscle of rib músculo elevador de la costilla
elevator muscle of scapula músculo elevador de la escápula
elevator muscle of soft palate músculo periestafilino interno
elevator muscle of thyroid gland músculo elevador de la glándula tiroidea
elevator muscle of upper eyelid músculo elevador del párpado superior
elevator muscle of upper lip músculo elevador del labio superior
elevator muscle of upper lip and wing of nose músculo elevador del labio superior y del ala de la nariz
epicranial muscle músculo epicráneo
erector muscle of spine músculo erectores de la columna vertebral
extensor muscle of fingers músculo extensor de los dedos
extensor muscle of little finger músculo extensor del meñique
external intercostal muscle músculo intercostal externo
external obturator muscle músculo obturador externo
external pterygoid muscle músculo pterigoideo externo
external sphincter muscle of anus músculo esfínter externo del ano
femoral muscle músculo femoral
fixator muscle músculo fijador
fusiform muscle músculo fusiforme
gantzer's muscle músculo de gantzer
gastrocnemius muscle músculo gastrocnemio
gavard's muscle músculo de gavard
genioglossal muscle músculo geniogloso
geniohyoid muscle músculo geniohioideo
gluteus maximus muscle músculo glúteo máximo
gluteus maximus muscle músculo glúteo mayor
gluteus medius muscle músculo glúteo medio
gluteus minimus muscle músculo glúteo mínimo
gluteus minimus muscle músculo glúteo menor
gracilis muscle músculo recto interno del muslo
great adductor muscle músculo aductor magno
greater pectoral muscle músculo pectoral mayor
greater posterior rectus muscle of head músculo recto posterior mayor de la cabeza
greater psoas muscle músculo psoas mayor
greater rhomboid muscle músculo romboides mayor
greater zygomatic muscle músculo cigomático mayor
guthrie's muscle músculo de guthrie
muscle of heart músculo del corazón
horner's muscle músculo de horner
houston's muscle músculo de houston
hyoglossal muscle músculo hiogloso
iliac muscle músculo ilíaco
iliococcygeal muscle músculo iliococcígeo
iliocostal muscle músculo iliocostal
iliopsoas muscle músculo psoasilíaco
inferior constrictor muscle of pharynx músculo constrictor inferior de la faringe
inferior gemellus muscle músculo gemelo inferior
inferior lingual muscle músculo lingual inferior
inferior oblique muscle músculo oblicuo inferior del ojo
inferior oblique muscle of head músculo oblicuo inferior de la cabeza
inferior posterior serratus muscle músculo serrato posteroinferior
inferior rectus muscle músculo recto inferior
inferior tarsal muscle músculo tarsal inferior
infraspinatus muscle músculo infraespinoso
innermost intercostal muscle músculo intercostal íntimo
intermediate great muscle músculo vasto intermedio
intermediate great muscle músculo crural
intermediate vastus muscle músculo vasto intermedio
internal intercostal muscle músculo intercostal interno
internal obturator muscle músculo obturador interno
internal sphincter muscle of anus músculo esfínter interno del ano
ischiocavernous muscle músculo isquiocavernoso
jung's muscle músculo de jung
klein's muscle músculo de klein
kohlrausch's muscle músculo de kohlrausch
krause's muscle músculo de krause
landström's muscle músculo de landström
langer's muscle músculo de langer
large muscle of helix músculo mayor del hélix
lateral cricoarytenoid muscle músculo cricoaritenoideo lateral
lateral great muscle músculo vasto lateral
lateral lumbar intertransverse muscle músculos intertransversos lumbares laterales
lateral pterygoid muscle músculo pterigoideo lateral
lateral rectus muscle músculo recto lateral
lateral rectus muscle of the head músculo recto lateral de la cabeza
lateral vastus muscle músculo vasto lateral
lesser rhomboid muscle músculo romboides menor
lesser zygomatic muscle músculo cigomático menor
levator muscle of soft palatev músculo elevador del velo palatino
long abductor muscle of thumb músculo abductor largo del pulgar
long adductor muscle músculo aductor largo
long extensor muscle of great toe músculo extensor largo del dedo gordo
long extensor muscle of thumb músculo extensor largo del pulgar
long extensor muscle of toes músculo extensor de los dedos del pie
long fibular muscle músculo peroneo largo
long flexor muscle of great toe músculo flexor largo del dedo gordo
long flexor muscle of thumb músculo flexor largo del pulgar
long flexor muscle of toes músculo flexor largo de los dedos del pie
long muscle of head músculo recto largo de la cabeza
long muscle of neck músculo largo del cuello
long palmar muscle músculo palmar largo
long peroneal muscle músculo peroneo largo
long radial extensor muscle of wrist músculo primer radial externo
long radial extensor muscle of wrist músculo extensor radial largo del carpo
longissimus capitis muscle músculo longísimo de la cabeza
longissimus capitis muscle músculo dorsal largo de la cabeza
lumbar iliocostal muscle músculo iliocostal lumbar
lumbar interspinal muscle músculo interespinal lumbar
lumbar quadrate muscle músculo cuadrado lumbar
lumbrical muscle of foot músculo lumbricales del pie
lumbrical muscle of hand músculo lumbricales de la mano
marcacci's muscle músculo de marcacci
medial pterygoid muscle músculo pterigoideo medial
medial rectus muscle músculo recto medial
medial vastus muscle músculo vasto medial
merkel's muscle músculo de merkel
middle constrictor muscle of pharynx músculo constrictor medio de la faringe
middle scalene muscle músculo escaleno medio
mucocutaneous muscle músculo mucocutáneo
müller's muscle músculo de müller
multipennate muscle músculo multipeniforme
mylohyoid muscle músculo milohioideo
nasal muscle músculo nasal
muscle of notch of helix músculo de la incisura del hélix
oblique arytenoid muscle músculo aritenoideo oblicuo
oblique muscle of auricle músculo oblicuo del pabellón de la oreja
occipitofrontal muscle músculo occipitofrontal