naive person

Bedeutungen von dem Begriff "naive person" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	naive person	iluso [m]
2	General	naive person	ingenuo [m]
3	General	naive person	niño [m]
4	General	naive person	simplista [m/f]
5	General	naive person	ilusa [f]
6	General	naive person	ingenua [f]
7	General	naive person	pardilla [f] derog.
8	General	naive person	infeliz [m/f]
9	General	naive person	pasado [m] MXVE
10	General	naive person	amermelado [m] CL
11	General	naive person	pajarito [m] CL
12	General	naive person	huevón [m] VE
13	General	naive person	indio [m] DO
14	General	naive person	boludo [m] VE
15	General	naive person	chichipío [m] AR
16	General	naive person	ciprián [m] PRteen
17	General	naive person	amermelada [f] CL
18	General	naive person	huevona [f] VE
19	General	naive person	guagua de pecho [f] BO
20	General	naive person	india [f] DO
21	General	naive person	boluda [f] VE
22	General	naive person	pajarita [f] CL
23	General	naive person	chichipía [f] AR
24	General	naive person	pasada [f] MXVE
25	General	naive person	camote [m/f] HNEC:Sdisused
26	General	naive person	bolsiflai [m/f] CL
27	General	naive person	bolsiflay [m/f] AR:Nw
28	General	naive person	bolsiflai [m/f] AR:Nw
29	General	naive person	bolsiflay [m/f] CL
Idioms
30	Idioms	naive person	papa frita [f] MXBO:SARUY
Colloquial
31	Colloquial	naive person	inocentón [m]
32	Colloquial	naive person	primo [m]
33	Colloquial	naive person	simplón [m]
34	Colloquial	naive person	inocentona [f]
35	Colloquial	naive person	prima [f]
36	Colloquial	naive person	simplona [f]
37	Colloquial	naive person	bambarria [m/f]
38	Colloquial	naive person	pelotas [m] ECBOARderog.
39	Colloquial	naive person	pendejo [m] PAPRCOECderog.
40	Colloquial	naive person	boludo [m] VE
41	Colloquial	naive person	gil [m] AR
42	Colloquial	naive person	pardillo [m] derog.
43	Colloquial	naive person	verraco [m] CU
44	Colloquial	naive person	alma de cántaro [f] rare
45	Colloquial	naive person	gila [f] AR
46	Colloquial	naive person	banana [f] UYderog.
47	Colloquial	naive person	pendeja [f] PAPRCOECderog.
48	Colloquial	naive person	boluda [f] VE
49	Colloquial	naive person	vejiga [f] UY
50	Colloquial	naive person	verraca [f] CU
51	Colloquial	naive person	huayna [m/f] PE
52	Colloquial	naive person	perejil [m/f] BOARUY
53	Colloquial	naive person	guaina [m/f] BOCLrur.
54	Colloquial	naive person	huaina [m/f] CLPYAR

Bedeutungen, die der Begriff "naive person" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sincere and naive person	bobo [m]
2	General	sincere and naive person	boba [f]
3	General	stupid or naive person	bobo [m]
4	General	simple and naive person	bolsacho [m] PE
5	General	simple and naive person (easy to deceive)	bolsudo [m] COVEPEBOCLAR
6	General	naive person (easy to fool)	boludo [m] VE
7	General	simple and naive person	bolsacha [f] PE
8	General	simple and naive person (easy to deceive)	bolsuda [f] COVEPEBOCLAR
9	General	naive person (easy to fool)	boluda [f] VE
10	General	naive person who is not very lucid	pásula [f] UYrare
11	General	naive and silly person	boncha [m/f] AR
Colloquial
12	Colloquial	naive or not very intelligent person	caído de la hamaca [n] CUDOCOVEEC
13	Colloquial	naive or not very intelligent person	caído de la mata [adj] CUDOVE
14	Colloquial	naive or not very intelligent person	caído del catre [adj] PECLPYARUYBO
Slang
15	Slang	naive or unintelligent person	caimán [m] BO
16	Slang	naive or unintelligent person	caimána [f] BO