o-

Bedeutungen von dem Begriff "o-" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Medicine
1	Medicine	o- [pref]	ortho-/orth-

Bedeutungen, die der Begriff "o-" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	o [conj]	or
2	Common	o [f]	name of the letter o
3	Common	o-hidroxibenzaldehído [m]	o-hydroxybenzaldehyde
4	Common	o-diclorobenceno [m]	o-dichlorobenzene
5	Common	o-anisaldehído [m]	o-anisaldehide
6	Common	más o menos (tiempo) [adv]	about
7	Common	o [conj]	or else
8	Common	o [conj]	either or
9	Common	verdad o atrevimiento [expr]	truth or dare
General
10	General	acriminar (exagerar delito/culpa o defecto) [v]	exaggerate
11	General	asaetear (causar disgustos o molestias) [v]	pester
12	General	asaetear (causar disgustos o molestias) [v]	bother
13	General	o sea [adv]	so
14	General	o sea [adv]	in other words
15	General	o sea [adv]	that is to say
16	General	tarde o temprano [adv]	eventually
17	General	o [conj]	either ... or
18	General	receptador (que oculta o encubre) [m]	abettor
19	General	pan o vino [m]	heads or tails game
20	General	o [f]	letter o
21	General	o [f]	sound of the letter o
22	General	por activa o por pasiva [adv]	coming and going
23	General	por activa o por pasiva [adv]	up and down
24	General	por activa o por pasiva [adv]	coming and going
25	General	por activa o por pasiva [adv]	up and down
26	General	o [conj]	or
27	General	o [conj]	either
28	General	la bolsa o la vida [expr]	your money or your life
29	General	cara o cruz [expr]	heads or tails
30	General	o césar, o nada [expr]	all or nothing
31	General	o-xyleno [m]	o-xyleno
32	General	o-nitrobifenilo [m]	o-nitrobiphenyl
33	General	o exclusivo [m]	exclusive or
34	General	fabricante o vendedor de briquetas [m]	briquette maker or seller
35	General	latón o bronce [m]	brass or bronze
36	General	rechazo de hablar o escuchar a alguien [m]	brushoff
37	General	camión con un elevador aéreo conectado o un brazo móvil [m]	bucket truck
38	General	hermano (solo de madre o de padre) [m]	brother of the halfblood
39	General	proceso de someter a un nuevo recluta a un trato cruel o severo a fin de instilar disciplina (fuerzas armadas) [m]	beastings
40	General	barrio de viviendas precarias en una ciudad francesa o de habla francesa [m]	bidonville
41	General	rebasado por la oscuridad o la noche [m]	benightedness
42	General	tinte azul para que el cabello gris o blanco se torne plateado [m]	blue rinse
43	General	comportamiento banal o mezquino de un funcionario [m]	beadledom
44	General	dispositivo de rastreo o seguimiento de las balizas de web o faro web (página diminuta o mensaje de correo electrónico diseñado para controlar quién lo lee [m]	beacon tracking
45	General	corredor que va a la retaguardia o a la rezaga [m]	backmarker
46	General	corredor que va a la retaguardia o a la rezaga [m]	back-marker
47	General	juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera [m]	aunt sally
48	General	panfleto o guía para turistas [m]	baedeker
49	General	órgano o entidad respetable [m]	august body
50	General	receptáculo de metal para basura o cenizas [m]	ash can
51	General	templete de cuatro columnas que sostienen un dosel o cúpula [m]	baldaquin
52	General	receptáculo de metal para basura o cenizas [m]	ashcan
53	General	incumplimiento de contrato fraudulento del capitán o tripulación de un barco hacia el dueño del barco o de la carga [m]	barretry
54	General	incumplimiento de contrato fraudulento del capitán o tripulación de un barco hacia el dueño del barco o de la carga [m]	barretry
55	General	ramillete (especialmente para la solapa de novio o para ramo de novia) [m]	baby's breath
56	General	título otorgado a un jefe o amo en áfrica occidental al dirigirle la palabra [m]	bwana
57	General	hombre que maneja una hacienda o hato [m]	caporal
58	General	damán de el cabo o damán roquero [m]	cape hyrax
59	General	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]	off-color humour
60	General	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]	off-color humor
61	General	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]	blue humor
62	General	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]	blue humour
63	General	arbustos o pequeños árboles caducifolios con hojas alternas (este de asia). [m]	elaeagnus
64	General	compuesto de polvo de marfil o de hueso con cemento para imitar piedras valiosas y para fabricar moldes [m]	eburin
65	General	servicio donde se compra o se hace una transacción desde el coche (restaurante/banco) [m]	driving car
66	General	atraque o peaje por boyas [m]	dockage or buoyage
67	General	cantidad de dinero o bienes que paga el novio a la familia de la novia al contraer matrimonio [m]	donatio propter nuptias
68	General	afrikáner (blanco de sudáfrica o de descendencia holandesa) [m]	afrikaander
69	General	ahistoricismo (negación de relación con la historia o la tradición) [m]	ahistoricism
70	General	bálsamo de gilead (empelado para perfumes o con fines medicinales) [m]	balsam of gilead
71	General	cara o cruz [f]	toss-up
72	General	mezcla de los dos (algo o alguien) [f]	(someone/something) which is a blend of the two
73	General	cara o cruz [f]	coin flip
74	General	cadena humana (para hacer llegar agua o tierra a un lugar) [f]	bucket brigade
75	General	jurisdicción regida por un bey o beg (imperio otomano) [f]	beylic
76	General	persona que obtiene o alcanza algo [f]	attainer
77	General	aplicación o adición de listones [f]	battening
78	General	nombre propio de mujer de origen griego y que significa como una estrella o amor [f]	asta
79	General	colocación de armas en fortificación terrestres o en buques navales [f]	barbette den
80	General	mezcla para hacer tortas o pasteles [f]	cake batter
81	General	calidad de melodioso o resonante [f]	canorousness
82	General	unidad de peso o masa utilizada en inglaterra y los estados unidos [f]	bushel (36,5 kg.)
83	General	pérdida de brillo durante un revestimiento o una capa clara [f]	dye back
84	General	propuesta de ley actual/en debate o consideración actualmente [f]	draft law currently/presently under discussion/consideration
85	General	técnica de puerta en las narices (en psicología, oferta inicial con incentivo o descuento para cerrar un trato) [f]	door-in-the-face technique
86	General	acta de adhesión (contrato legal o tratado) [f]	act of adaptation
87	General	amah (criada o niñera empleada por europeos en india) [f]	amah
88	General	compraventa de bienes públicos o de la iglesia [f]	barretry
89	General	capacidad de una piscina o fuente municipal [f]	bather load
90	General	una colina estéril o pedregosa [f]	fell
91	General	una persona inquisitiva o curiosa [m/f]	prodnose
92	General	muy conservadora o anticuada [adj]	buttoned-up
93	General	de vida o muerte [adj]	life-and-death
94	General	todo o nada [adj]	all-or-nothing
95	General	más o menos [adj]	comme ci comme ça
96	General	más o menos [adj]	so-so
97	General	o práctica [adj]	practical
98	General	relacionado con una asociación o alianza [adj]	associational
99	General	perteneciente al látigo o palo de flagelamiento [adj]	baculine
100	General	que tiene agallas o temple [adj]	backboned
101	General	negocio o residencia de lujo [adj]	bijou
102	General	sin escrúpulos o reservas [adj]	bare knuckle
103	General	sin escrúpulos o reservas [adj]	bare-knuckled
104	General	característico de lord byron o su poesía [adj]	byronic
105	General	incapaz de ser capturado o incautado [adj]	cannot be captured or seized
106	General	en deuda o en apuros [adj]	by the head and ears
107	General	queriéndolo o no [adj]	by accident or design
108	General	por una cantidad o distancia muy pequeña [adj]	by hair's breadth
109	General	relativo a la cultura o lenguaje de los algonquinos [adj]	algonquian
110	General	perteneciente a la cultura o idioma de los nativos de américa del norte [adj]	amerindic
111	General	comercializar (una película o filme) [v]	(a movie) come out
112	General	salir (una película o filme al mercado) [v]	(a movie) come out
113	General	reducir a menos tiempo o espacio [v]	abbreviate
114	General	declarar algo perfecto o completo [v]	absolutise
115	General	declarar algo perfecto o completo [v]	absolutize
116	General	embarcarse (en un barco o en una aventura o negocio) [v]	embark
117	General	señalar o marcar con una bandera [v]	flag
118	General	señalar o marcar con una bandera [v]	mark with a flag
119	General	poner talón o tacón a [v]	heel
120	General	dirigirse a (conferencias o reuniones) [v]	address
121	General	echar a cara o cruz [v]	toss a coin
122	General	renovarse o morir [v]	change or die
123	General	llegar a una decisión o dictamen [v]	arrive at a decision or opinion
124	General	hacer que alguien de repente deje de hacer algo o de hablar [v]	bring short
125	General	llevar a alguien ante alguien o algo [v]	bring someone before someone or something
126	General	ser atacado por un asaltante o asaltantes desconocidos [v]	be attacked by unknown assaliant or assailants
127	General	ser atacado por un perpetrador o perpetradores desconocidos [v]	be attacked by unknown perpetrator or perpetrators
128	General	Ser atacado por una persona o personas no identificadas [v]	be attacked by unidentified person or persons
129	General	asociarse a alguien o algo [v]	associate to
130	General	asumir la forma de alguien o algo [v]	assume the form of
131	General	preguntar acerca de alguien o algo [v]	ask about someone or something
132	General	evaluar el importe o el coste de los daños [v]	assess the amount or cost of damage
133	General	comportarse o funcionar indebidamente [v]	behave or function improperly
134	General	conceder gran importancia a alguien o algo [v]	attach great importance to
135	General	familiarizarse con algo o alguien [v]	become acquainted with
136	General	asignar a alguien o algo [v]	assign to
137	General	cantar o actuar en la calle para recibir monedas [v]	busk
138	General	ser responsable o responsabilizarse ante alguien por algo [v]	be answerable to someone
139	General	atribuirse a alguien el efecto o la realización de algo [v]	be ascribed to
140	General	verbo modal que indica incapacidad física o mental de hacer algo [v]	can not
141	General	no poder evitar pensar en algo o alguien [v]	can't help thinking
142	General	no poder quitarle la mirada o los ojos de encima [v]	can't keep one's eyes off somebody/something
143	General	causar bullicio o ajetreo [v]	bustle up
144	General	mantenerse ocupado con alguien o algo [v]	busy oneself with someone or something
145	General	formar parte de una marcha o procesión [v]	be marching
146	General	hacer una labor o un estudio [v]	do a work or a study
147	General	ser o no ser [v]	be or not to be
148	General	hacer un trabajo o un estudio [v]	do a work or a study
149	General	realizar un trabajo o un estudio [v]	do a work or a study
150	General	ser despachado a una jornada o viaje eterno [v]	be sent off on an eternal journey