parcela

Bedeutungen von dem Begriff "parcela" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	parcela [f]	parcel
General
2	General	parcela [f]	plot
3	General	parcela [f]	piece of ground
4	General	parcela [f]	part
5	General	parcela [f]	portion
6	General	parcela [f]	area
7	General	parcela [f]	plot
8	General	parcela [f]	property
9	General	parcela [f]	parcel
10	General	parcela [f]	part
11	General	parcela [f]	side
12	General	parcela [f]	element
13	General	parcela [f]	parcel area
14	General	parcela [f]	land lot
15	General	parcela [f]	lot
16	General	parcela [f]	plot of land
17	General	parcela [f]	allotment garden (uk)
18	General	parcela [f]	alotment
19	General	parcela [f]	small part
20	General	parcela [f]	particle
21	General	parcela [f]	parcel of land
Business
22	Business	parcela [f]	parcel
23	Business	parcela [f]	plat
24	Business	parcela [f]	lot
Law
25	Law	parcela [f]	tract of land
26	Law	parcela [f]	messuage
27	Law	parcela [f]	tract
28	Law	parcela [f]	plat
Engineering
29	Engineering	parcela [f]	close
30	Engineering	parcela [f]	piece
31	Engineering	parcela [f]	croft
32	Engineering	parcela [f]	compartment
33	Engineering	parcela [f]	allotment
34	Engineering	parcela [f]	parcel of land
Geology
35	Geology	parcela [f]	lot
36	Geology	parcela [f]	parcel
37	Geology	parcela [f]	plot
Construction
38	Construction	parcela [f]	property
39	Construction	parcela [f]	parcel
40	Construction	parcela [f]	walkway
41	Construction	parcela [f]	land plot
Agriculture
42	Agriculture	parcela [f]	smallholding
43	Agriculture	parcela [f]	plot
Petrol
44	Petrol	parcela [f]	lot
45	Petrol	parcela [f] BO	block
46	Petrol	parcela [f]	plot
47	Petrol	parcela [f]	parcel
Linguistics
48	Linguistics	parcela [v]	second-person singular affirmative imperative of parcelar
49	Linguistics	parcela [v]	third-person singular present indicative of parcelar

Bedeutungen, die der Begriff "parcela" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	parcela familiar [f]	allotment garden
2	General	una parcela de tierra	a piece of land
3	General	parcela de terreno [f]	parcel of ground
Economy
4	Economy	impuesto a la parcela	parcel tax
Law
5	Law	medición de parcela	survey
Education
6	Education	parcela de terreno	land
Engineering
7	Engineering	parcela para construir	building-plot
8	Engineering	parcela forestal	woodlot
9	Engineering	parcela de terreno	tract of land
10	Engineering	parcela de terreno	piece of land
11	Engineering	parcela de terreno	patch
Meteorology
12	Meteorology	parcela de aire	air parcel
13	Meteorology	nivel máximo de la parcela	maximum parcel level
14	Meteorology	parcela ascendente	rising parcel
15	Meteorology	parcela mezclada supersaturada	supersaturated mixed parcel
Geology
16	Geology	parcela de escurrimiento [m]	runoff plot
17	Geology	parcela de alimento para aves [f]	poultry feed lot
Agriculture
18	Agriculture	parcela demostrativa [f]	demonstration plot
19	Agriculture	parcela experimental [f]	experimental plot
20	Agriculture	pequeña parcela de suelo determinado	rainfall applicator
21	Agriculture	forma de la parcela	field shape
22	Agriculture	parcela demostrativa	demonstration plot
23	Agriculture	parcela de muestra	transect plot
24	Agriculture	parcela de ensayo	study plot
25	Agriculture	parcela de experimentos	experimental plot
Cartography
26	Cartography	límite de parcela	land boundary
Mining
27	Mining	parcela de mineral [f]	patch
Petrol
28	Petrol	parcela de inventario [f]	sample plot
29	Petrol	parcela de ensayo [f]	sampling plot
30	Petrol	parcela de muestreo [f]	sampling plot
31	Petrol	parcela de muestreo [f]	study plot
32	Petrol	parcela de inventario [f]	study plot
33	Petrol	parcela de estudio [f]	sampling plot
34	Petrol	parcela de ensayo [f]	study plot
35	Petrol	parcela de estudio [f]	study plot
36	Petrol	parcela de muestreo [f]	sample plot
37	Petrol	parcela de ensayo [f]	sample plot
38	Petrol	parcela de estudio [f]	sample plot
39	Petrol	parcela de inventario [f]	sampling plot
40	Petrol	parcela de geófonos	geophone patch
Environment
41	Environment	parcela de muestra	sample plot
42	Environment	parcela de prueba	sample plot
43	Environment	parcela testigo	checkplot
Reforestation
44	Reforestation	parcela aprovechable	stockable plot
45	Reforestation	parcela plantable	stockable plot