Verlauf

renunciar

Bedeutungen von dem Begriff "renunciar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 71 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	renunciar [v]	resign
2	Common	renunciar [v]	renounce
General
3	General	renunciar [v]	quit (job)
4	General	renunciar [v]	leave
5	General	renunciar [v]	relinquish
6	General	renunciar [v]	reject
7	General	renunciar [v]	waive
8	General	renunciar [v]	surrender
9	General	renunciar [v]	renounce
10	General	renunciar [v]	resign
11	General	renunciar [v]	deprive oneself
12	General	renunciar [v]	renunciate
13	General	renunciar [v]	forsake
14	General	renunciar [v]	decline
15	General	renunciar [v]	abjure
16	General	renunciar [v]	give up control of
17	General	renunciar [v]	defy
18	General	renunciar [v]	bargain away
19	General	renunciar [v]	apostatise
20	General	renunciar [v]	disown
21	General	renunciar [v]	refuse
22	General	renunciar [v]	forego
23	General	renunciar [v]	abandon
24	General	renunciar [v]	depreciate
25	General	renunciar [v]	abdicate
26	General	renunciar [v]	disaffirm
27	General	renunciar [v]	cede
28	General	renunciar [v]	forswear
29	General	renunciar [v]	give
30	General	renunciar [v]	repudiate
31	General	renunciar [v]	sacrifice
32	General	renunciar [v] MX	make someone step down
33	General	renunciar [v] MX	make someone resign
Idioms
34	Idioms	renunciar [v]	throw one's hand in
35	Idioms	renunciar [v]	pack it in
Phrasals
36	Phrasals	renunciar [v]	drop out
37	Phrasals	renunciar [v]	head off
38	Phrasals	renunciar [v]	give up
39	Phrasals	renunciar [v]	cry off
40	Phrasals	renunciar [v]	throw off
41	Phrasals	renunciar [v]	declare off
42	Phrasals	renunciar [v]	break away
43	Phrasals	renunciar [v]	result in
44	Phrasals	renunciar [v]	step down
45	Phrasals	renunciar [v]	leave up
46	Phrasals	renunciar	go back on
Slang
47	Slang	renunciar [v]	jack in
Business
48	Business	renunciar [v]	quit
49	Business	renunciar [v]	surrender
50	Business	renunciar [v]	abandon
51	Business	renunciar [v]	abjure
52	Business	renunciar [v]	quitclaim
53	Business	renunciar [v]	remise
54	Business	renunciar [v]	renounce
55	Business	renunciar [v]	resign
56	Business	renunciar [v]	waive
57	Business	renunciar [v]	disclaim
Law
58	Law	renunciar [v]	depart
59	Law	renunciar [v]	quit
60	Law	renunciar [v]	disclaim
61	Law	renunciar [v]	yield
62	Law	renunciar [v]	release
63	Law	renunciar [v]	remise
64	Law	renunciar [v]	disclaim
Psychology
65	Psychology	renunciar [v]	abnegate
Technical
66	Technical	renunciar [v]	renege
67	Technical	renunciar [v]	forfeit
68	Technical	renunciar [v]	demit
British Slang
69	British Slang	renunciar	bin off
Card Games
70	Card Games	renunciar [v]	pass
71	Card Games	renunciar [v]	fold

Bedeutungen, die der Begriff "renunciar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	renunciar a [v]	renounce
2	General	renunciar a [v]	drop
3	General	renunciar a [v]	abandon
4	General	renunciar (cartas) [v]	revoke
5	General	renunciar a [v]	refuse
6	General	renunciar a [v]	give up
7	General	renunciar a un hábito [v]	abandon a habit
8	General	renunciar al plan [v]	abandon the plan
9	General	renunciar (a derechos) [v]	abdicate
10	General	renunciar a [v]	abdicate
11	General	sacrificar (renunciar) [v]	abnegate
12	General	renunciar a [v]	abnegate
13	General	renunciar a [v]	relinquish
14	General	renunciar a [v]	forfeit
15	General	renunciar a [v]	forgo
16	General	renunciar a (poder/reclamo) [v]	relinquish
17	General	renunciar a [v]	resign
18	General	renunciar a un puesto de trabajo [v]	resign from a job
19	General	renunciar al derecho de [v]	waive the right to
20	General	convencer a alguien a renunciar a algo [v]	argue someone out of something
21	General	renunciar a alguien [v]	be quits with somebody
22	General	ser capaz de renunciar a [v]	be able to desist from
23	General	renunciar a la libertad [v]	bargain away
24	General	renunciar a los derechos [v]	bargain away
25	General	renunciar a un honor [v]	abdicate
26	General	renunciar a un privilegio [v]	abdicate
27	General	renunciar a [v]	abjure
28	General	renunciar a [v]	forego
29	General	renunciar a [v]	surrender
30	General	renunciar a [v]	throw up
Idioms
31	Idioms	renunciar a algo [v]	cave in to something
32	Idioms	renunciar al alcohol [v]	take the pledge
33	Idioms	obligar a alguien a renunciar [v]	drive someone out
34	Idioms	obligar a alguien a renunciar [v]	drive someone out of office
35	Idioms	hacer renunciar a alguien [v]	force someone off
36	Idioms	hacer renunciar a alguien a algo [v]	force someone off something
37	Idioms	obligar a alguien a renunciar (a un trabajo) [v]	force someone out of office
38	Idioms	renunciar a la pelea [v]	give up the fight
39	Idioms	renunciar a la pelea [v]	give up the struggle
40	Idioms	renunciar al trabajo [v]	jump ship
41	Idioms	renunciar el pacto [v]	renounce a pact
42	Idioms	renunciar a	turn one's back on
43	Idioms	renunciar a	holler uncle
44	Idioms	renunciar a alguien	let someone go
45	Idioms	renunciar al cargo	lay down one's office
Speaking
46	Speaking	no puedes renunciar así	you can't just quit
47	Speaking	no renunciar	stick with it
48	Speaking	no voy a renunciar sin luchar	I won't give up without a fight
Phrasals
49	Phrasals	renunciar en favor de otro [v]	resign of
50	Phrasals	renunciar a la idea [v]	back down
51	Phrasals	renunciar a algo [v]	bow out of something
52	Phrasals	obligar a alguien a salir de/renunciar a algo [v]	force someone out of something
53	Phrasals	renunciar (a una idea) [v]	climb down
54	Phrasals	renunciar al control de [v]	relinquish control over
55	Phrasals	renunciar a (un trabajo) [v]	step down from
Colloquial
56	Colloquial	renunciar a la esperanza de [v]	give up hope of
Slang
57	Slang	renunciar a un trabajo [v]	walk
58	Slang	renunciar a furiosamente [v]	rage quit (internet slang)
59	Slang	renunciar a furiosamente [v]	ragequit (internet slang)
Business
60	Business	renunciar a [v]	relinquish
61	Business	renunciar a un derecho [v]	quitclaim
62	Business	renunciar a un título [v]	quitclaim
63	Business	renunciar a [v]	waive
64	Business	renunciar a [v]	forgo
65	Business	renunciar a un pago	waive a payment
66	Business	renunciar a	abandon
67	Business	renunciar a un derecho	quitclaim
Finance
68	Finance	renunciar a un derecho [v]	waive
Economy
69	Economy	renunciar a una patente [v]	abandon a patent
Law
70	Law	renunciar al plazo [v]	waive time
71	Law	renunciar a los derechos [v]	waive rights
72	Law	renunciar a [v]	disclaim
73	Law	renunciar a [v]	waive
74	Law	renunciar al puesto de trabajo [v]	resign
75	Law	renunciar a cualquier derecho o cualquier procedimiento [v]	waive the right to institute any proceeding
76	Law	renunciar a un derecho [v]	waive a right
77	Law	renunciar a un derecho [v]	give up a weight
78	Law	renunciar a	waive
79	Law	renunciar a la fianza	bail forfeiture
International Law
80	International Law	renunciar por comportamiento [v]	waive by conduct
81	International Law	renunciar por conducta [v]	waive by conduct
82	International Law	renunciar a	waive
Politics
83	Politics	renunciar (al derecho a) [v]	waive (the right to)
Technical
84	Technical	renunciar por contrato [v]	contract out
85	Technical	renunciar al cargo [v]	resign office
86	Technical	renunciar a un derecho [v]	surrender a right
87	Technical	renunciar al cargo [v]	relinquish office
88	Technical	renunciar a un derecho [v]	remise
89	Technical	renunciar a un derecho [v]	release
90	Technical	renunciar a [v]	dispense with
91	Technical	renunciar a [v]	jack up
92	Technical	renunciar a una patente [v]	abandon a patent
93	Technical	renunciar a [v]	leave off
94	Technical	renunciar a un derecho [v]	release a right
Aeronautics
95	Aeronautics	renunciar a	forsake
Energy
96	Energy	perforar o renunciar varillaje	drill or drop