steel - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

steel

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "steel" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
steel acero [m]
General
steel acerado [adj]
steel afilón [m]
steel eslabón [m]
steel acerada [adj/f]
steel acerar [v]
steel de acero [adj]
steel acobe [m] CU
steel espada [f]
steel poner acero [v]
steel cubrir de acero [v]
steel armar de acero [v]
steel endurecer [v]
steel insensible [adj]
steel duro [adj]
steel dura [adj/f]
steel acero [m]
Slang
steel cuchillo casero
steel pistola
Law
steel hierro [m]
Engineering
steel barrena [f]
steel metálico [adj]
steel acero [m]
steel acero [m]
steel de acero
Geology
steel fortalecer [v]
Psychology
steel acerino [adj]
Technical
steel acorazar [v]
Aeronautics
steel arma blanca
Petrol
steel acero [m]
Energy
steel acero [m]

Bedeutungen, die der Begriff "steel" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
tincture of steel acero [m]
blue steel empavonado [m]
General
steel mill acería [f]
iron and steel works siderúrgica [f]
iron and steel industry siderurgia [f]
sharpening steel chaira [f]
have nerves of steel tener nervios de acero [v]
iron and steel siderometalúrgico [adj]
iron and steel siderúrgico [adj]
steel sharpener afilador [m]
iron and steel siderometalúrgica [adj/f]
iron and steel siderúrgica [adj/f]
steel used to forge new cutting edge or point on plough aguzadura [f]
steel factory acerería [f]
tool used for removing sulphur from steel furnaces almarada [f]
table steel cheira [f]
surveyor's steel tape-measure cinta [f]
removing or wearing out of steel in a tool desaceración [f]
steel (to sharpen knives) chaira [f]
steel point of lance/spear muharra [f]
steel facings of a sword blade teja [f]
manufacture of iron and steel siderurgia [f]
impregnate liquors with steel acerar [v]
point/edge with steel acerar [v]
damascene (steel) damasquinar [v]
wear out the steel (in a tool) desacerar [v]
lose its steel (tool) desacerarse [v]
blue iron/steel empavonar [v]
bring iron/steel to white heat enalbar [v]
give a bluish color (to iron or steel) pavonar [v]
made of steel acerado [adj]
relating to the iron and steel industry siderúrgico [adj]
cast-iron fused for making steel arrabio [m]
wood-engraver's tool of tempered steel almirez [m]
iron or steel shoe added to the coulter of a plough, when it is worn calce [m]
table-steel eslabón [m]
steel for striking fire with a flint eslabón [m]
ancient steel armour guarniciones [f/pl]
made of steel acerada [adj/f]
relating to the iron and steel industry siderúrgica [adj/f]
steel bow of a crossbow verga [f]
steel tire llanta [f]
bar steel barra de acero [f]
small steel sheet shaped like a quarter circle cuchilla [f] HN NI
steel mill factoría (inglés factory) [f] EC
steel wool esponja de acero [f] EC PY AR UY
steel construction beam carriola [f] PA
rolling steel door cortina [f] MX EC BO AR UY
rolling steel door cortina de acero [f] NI CR
rolling steel door cortina de hierro [f] BO
glass or steel ball used for play coyola [f] GT
bar steel barra de acero [f]
each of the three steel cylinders in the mill of a plant that extract the juice from the sugar cane masa [f] PR
steel skewer ensartadora [f] SV
steel wire virulana (de virulana®) [f] BO PY AR UY
steel wire virutilla [f] BO CL
steel wool virulana (de virulana®) [f] BO PY AR UY
steel wool virutilla [f] BO CL
steel oneself acerarse [v]
stainless steel de acero inoxidable [adj]
made of stainless steel de acero inoxidable [adj]
steel tire of a wheel calce [m]
steel rim of a shield brocal [m]
nickel steel aceroníquel [m]
strip steel fleje [m]
stainless steel cleaner limpiador de acero inoxidable [m]
stainless steel acero inoxidable [m]
steel wool estropajo de acero [m]
steel marble acerín [m] CU
steel marble acerito [m] AR
steel marble acerito [m] AR
steel cable to hold a docked ship esprín (inglés spring) [m] CR
armor with steel spurs placed on the legs of some workers used to climb the power lines espuelín [m] PR
steel compound used to repair the body of a car ferré [m] DO
steel-toe casquillo [m] CU
steel-toe casquillo [m] PR
liquefied gas packed in a 25 lb steel ball gas de balita [m] CU
liquefied gas packed in a 25 lb steel ball gas de la calle [m] CU
liquefied gas packed in a 25 lb steel ball gas de balón [m] CU
liquefied gas packed in a 25 lb steel ball gas embotellado [m] CU
steel wool guaype (inglés wiper) [m] GT EC
a hit with which one of the steel balls is knocked out of the circle coco [m] EC
a steel ball used in a game of cocos coco [m] EC
bar steel acero en barra [m]
steel skewer ensartador [m] SV
blow that hits one so the steel balls out of the circle in cocos game pepo [m] EC:C
cleaning with steel wool virutillado [m] BO CL
steel strapping zuncho [m] CO
steel strapping zuncho [m] BO:C,W
steel strapping zuncho [m] CL disused
steel bar used to break locks tonto [m] EC PE BO:W delinq.
someone making and selling strengthened steel ferrallero [m/f]
traditional game where a steel ball is used to knock out other balls that are inside a circle drawn on the ground cocos [m/pl] EC
wild steel acero salvaje
stainless steel acero inoxidable
stainless steel flatware cubertería de acero inoxidable
nerves of steel nervios bien templados
steel works fábrica de acero [f]
cold steel arma blanca [f]
cast steel acero colado [m]
cast steel acero fundido [m]
steel engraving grabado en acero [m]
alloy steel acero de aleación [m]
steel-clad armado de acero [loc/adj]
steel-clad cubierto de acero [loc/adj]
steel manufacturer acerería [f]
steel manufacturer acería [f]
coat copper with steel to last longer acerar [v]
made of steel acerado [adj]
steel-like acerado [adj]
each type of steel acero [m]
carbonized steel acero al carbono [m]
carbon steel acero al carbono [m]
high-speed steel acero rápido [m]
special purpose steel acero especial [m]
stainless steel acero inoxidable [m]
cast steel acero fundido [m]
steel treater acerista [m/f]
made of steel de acero [loc/adj]
Colloquial
have a mind as sharp as a steel trap tener mano izquierda [v]
steel oneself for acorazarse contra [v]
clean with steel wool virutillar [v] BO CL
clean with steel wool virutillear [v] BO
nerves of steel nervios de acero
Phrases
he has nerves of steel tiene nervios de acero
Phrasals
steel someone against something hacer insensible a alguien a algo [v]
steel someone against something preparar a alguien contra algo [v]
steel someone against something insensibilizar a alguien a algo [v]
Idioms
have nerves of steel tener mucho valor [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser muy hábil [v]
have a mind as sharp as a steel trap tener una mente aguda [v]
have a mind like a steel trap ser muy inteligente [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser muy inteligente [v]
steel oneself for someone or something fortalecerse para enfrentar a alguien o algo [v]
steel oneself for something fortalecerse para algo [v]
have a mind as sharp as a steel trap ser un rayo [v]
have nerves of steel tener nervios de acero [v]
have nerves of steel no entrarle balas [v] CL
have nerves of steel no entrarle ni las balas [v] UY
with a steel fist a lo cortico [loc/adv] CU
as true as steel muy confiable
as true as steel muy leal
as true as steel fiel hasta la muerte
as true as steel muy fiel
will of steel voluntad de hierro
Slang
steel wool alambrina [f] CR
wheels of steel recolector
buns of steel nalgas de acero
stainless steel ride ejecución por inyección letal
steel (rap slang) pistola
steel (rap slang) arma
Business
crude steel arrabio [m]
steel billet palanquilla de acero
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero
steel industry industria del acero
Work Safety Terms
adjustable steel strut gato de husillo
adjustable steel strut gato de tornillo
Industry
mild steel acero dúctil
drop forged steel acero forjado
steel shot granalla de acero
black steel acero sin galvanizar
steel shackle grillete de acero
steel work estructura de acero
plow steel acero de mayor resistencia
steel clevis abrazadera de acero
supporting steel soportes de acero
steel strip fleje de acero
Employment
steel toed puntas de acero [m]
steel erection erección de hierro [m]
stainless steel mesh malla de acero inoxidable
Packaging
steel band strapping sujeción con flejes de acero [f]
drill steel acero para brocas [m]
low-carbon steel acero bajo en carbono [m]
mild steel acero dulce [m]
austenitic stainless steel acero inoxidable austenítico [m]
hardened stainless steel acero inoxidable cementado [m]
low-carbon steel acero suave [m]
strapping steel fleje de acero [m]
mild steel acero suave [m]
mild steel acero bajo en carbono [m]
strapping steel fleje de acero
Finance
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero
Law
cold steel arma blanca
Politics
argentine iron and steel joint association sociedad mixta siderúrgica argentina AR
argentine steel industry inc. industria argentina de aceros s.a. AR
steel tubing of mexico tubos de aceros de méxico MX
steel mills of ecuador acerías del ecuador EC
pacific steel company compañía de acero del pacífico CL
paraguayan iron and steel company siderúrgica paraguaya PY
paraguayan steel inc. aceros paraguayos s.a. PY
integrated iron and steel company inc. siderúrgica integrada s.a. AR
association of orinoco iron and steel mill professionals asociación de profesionales de la planta siderúrgica del orinoco VE
association of steel and related industry workers asociación de trabajadores de la industria siderúrgica y similares VE
peruvian institute of iron and steel instituto peruano del hierro y del acero PE
peruvian iron and steel enterprise empresa siderúrgica del perú PE
latin american institute of iron and steel instituto latinoamericano del fierro y el acero LAM
ecuadoran iron and steel ecuatoriana de siderurgia EC
bolivian iron and steel company inc. industria boliviana del hierro y acero s.a. BO
bolivian iron and steel enterprise empresa siderúrgica boliviana BO
national iron and steel company siderurgia nacional MX
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero LAM
center for iron and steel industrialists centro de industriales siderúrgicos AR
mexican iron and steel company siderúrgica mexicana MX
mexican steel mills inc. altos hornos de méxico s.a. MX
national sheet steel industry inc. industria nacional laminadora s.a. UY
chilean steel institute instituto chileno del acero CL
Electricity
silicon steel lamination laminación de acero de silicio [f]
nonmagnetic steel acero diamagnético [m]
silicon steel acero al silicio [m]
silicon steel lamination laminación de acero de silicio
semi-processed electrical steel chapa magnética semiacabada
silicon steel core núcleo de acero al silicio
electric steel acero al silicio
electrical steel chapa magnética
electric-furnace steel acero de horno eléctrico
electric steel acero eléctrico
rigid steel conduit tubo-conducto rígido
structural steel acero estructural
galvanized steel acero galvanizado
plates of iron or steel placas de hierro o acero
steel reinforcing bar barra de refuerzo de acero
outer sheath of copper or steel vaina externa de cobre o acero
steel-lattice emparrillado de acero
Engineering
iron and steel plant siderurgia [f]
bloom (steel) lupia [f]
steel mill acería [f]
reinforcing steel enferradura [f] CL
heat (steel) calda [f]
steel billet palanca [f] AR
steel flat llanta [f]
steel billet palanquilla [f] AR ES
steel flat planchuela [f]
arch between steel floor beams bovedilla [f]
steel flat platina [f]
steel bar cabilla [f]
heat (steel) calentada [f]
electrometallurgy of iron and steel electrosiderurgia [f]
steel alloy aleación de acero [f]
mark with a steel stamp ferretear [v]
roll (steel) laminar [v]
steel-jacketed blindado [adj]
steel-clad acorazado [adj]
steel-faced acerado [adj]
steel-lined revestido de acero [adj]
steel-lined con revestimiento de acero [adj]
high-carbon (steel) de alto carbono [adj]
open-hearth (steel) de hogar abierto [adj]
soft (steel) dulce [adj]
stainless (steel) inmanchable [adj]
rolled (steel) laminado [adj]
steel-timbering blindaje [m]
aluminium/zinc coated steel aluzinc [m]
sheet steel palastro [m]
drill-steel carrier llevabarrenas [m]
rolled steel shape perfil [m]
rolled steel shape angular [m] ES CU PE
chromium steel acerocromo [m]
nickel steel aceroníquel [m]
steel slab palastro [m]
steel angle angular [m] ES CU PE
steel marking stamp ferrete [m]
plate steel palastro [m]
steel billet changote [m]
steel drum bidón [m]
melt (steel) lance [m] MX
electric steel electroacero [m] MX
alloyed steel acero aleado [m]
austenitic steel acero austenítico [m]
low-carbon steel acero bajo en carbono [m]
drill steel acero para brocas [m]
carbon steel acero al carbono [m]
aluminium-killed steel [uk] acero calmado con aluminio [m]
high-speed steel acero de corte rápido [m]
cast steel acero colado [m]
nonmagnetic steel acero diamagnético [m]
mild steel acero dulce [m]
breaker steel acero duro [m]
structural steel acero estructural [m]
cast steel acero fundido [m]
high-tensile steel acero de gran resistencia a la tracción [m]
stainless steel acero inoxidable [m]
austenitic stainless steel acero inoxidable austenítico [m]
hardened stainless steel acero inoxidable cementado [m]
manganese steel acero al manganeso [m]
cast steel acero moldeado [m]
nitrided steel acero nitrurado [m]
silicon steel acero al silicio [m]
low-carbon steel acero suave [m]
low-tensile carbon steel tube tubo de acero al carbono de baja tensión de rotura [m]
aluminum-killed steel [us] acero calmado con aluminio [m]
mild steel acero bajo en carbono [m]
mild steel acero suave [m]
low-alloy steel acero de baja aleación [m]
niter-blued steel [us] acero azulado con nitrato potásico [m]
drill steel acero para barrenas [m]
casehardened steel acero de cementación [m]
hypereutectoid steel acero hipereutectoide [m]
ferritic stainless steel acero inoxidable ferrítico [m]
drill steel acero para picos [m]
maraging steel acero para la producción de martensita exenta de carbono [m]
forged-steel lifting hook gancho de grúa de acero forjado [m]
nitre-blued steel [uk] acero azulado con nitrato potásico [m]
steel-treater acerista [m/f]
high-speed steel small tools herramientas pequeñas de acero de corte rápido [f/pl]
air hardening steel acero de temple al aire
folding steel rule metro plegable
cadmium-plated steel acero cadmiado
semirimming steel acero semicalmado
z steel acero de calidad z
quick speed steel acero rápido
pressed steel acero embutido
steel-framed de estructura metálica
burnt steel acero quemado
special-quality steel acero de calidad especial
steel framing estructura metálica
drop forged steel acero forjado
carburized steel acero cementado
steel bulkhead mamparo de acero
braced steel pier pila metálica de celosía
soft steel acero dulce
colored stainless steel acero inoxidable coloreado
open steel acero efervescente
silicon killed steel acero calmado con silicio
strip steel acero en bandas
steel sleeper traviesa de acero
steel toed puntas de acero
low-carbon steel acero suave
steel piping tubería de acero
porous stainless steel acero inoxidable poroso
q and t steel acero templado y revenido
hoop steel acero en flejes
black steel sheet chapa negra de acero
high carbon steel acero de alto contenido de carbono
quenched steel acero templado
die steel acero para troqueles
simple steel acero no aleado
supporting steel soportes de acero
steel slab chapa gruesa de acero
carbonitrided steel acero carbonitrurado
steel section perfil laminado de acero
steel wool lana de acero
ingot steel hierro colado
run steel acero moldeado
cutlery steel acero para cuchillería
mild steel acero bajo en carbono
steel joinery carpintería metálica
steel tube tubo de acero
steel strip banda de acero
passive stainless steel acero inoxidable pasivo
steel cabinet caja metálica
steel panel panel de acero
blued steel acero pavonado
key steel acero para chavetas
boron steel acero al boro
steel strip cinta de acero
formable steel acero conformable
electrical steel acero al silicio
cold-drawn steel acero estirado en frío
nondeforming steel acero indeformable
crossed steel strips tiras de metal cruzadas
molded steel acero colado
self-hardening steel acero rápido
mild steel acero suave
steel framework estructura de acero
steel plate chapa de acero
medium carbon steel acero semiduro
rolled steel acero laminado
steel scrap chatarra de acero
steel wire brush cepillo de púas de acero
semideoxidized steel acero semidesoxidado
steel pipe tubo de acero
cast steel acero moldeado
welding steel acero batido
plain steel acero no aleado
steel tie traviesa de acero
mild steel acero dulce
steel tape cinta de acero
steel clevis abrazadera de acero
refractory steel acero refractario
steel casting pieza de acero moldeado
rigid steel conduit tubo conducto rígido
drill steel acero para barrenas
steel-wire armor armadura de alambre de acero
fine grain steel acero de grano fino
steel blade paleta de acero
alloy steel acero de aleación
steel-frame construction construcción metálica
normalized steel acero normalizado
semikilled steel acero semicalmado
double steel acero cementado
steel melter fundidor de acero
steel casting pieza de acero fundido
steel strapping flejes de acero
pig steel arrabio acerado
steel carriage carruaje de acero
steel ingot lingote de acero
steel beam vigueta de acero
drill steel acero para brocas
steel form encofrado de acero
stainless steel sink fregadero de acero inoxidable
steel engraving grabado en acero
carbon steel forging forja de acero al carbono
plate steel chapa de acero
stainless steel cleaner limpiador de acero inoxidable
quaternary steel acero cuaternario
rustless steel acero inoxidable
forged steel acero forjado
molybdenum-boron steel acero al boromolibdeno
unalloyed steel acero no aleado
steel blade hoja de acero
billet steel acero de tochos
steel forging pieza de acero forjado
sintered steel acero sinterizado
steel tendon tendón de acero
cast steel acero al crisol
hypoeutectoid steel acero hipoeutectoide
clad steel acero chapeado
formwork and reinforcing steel encofrado y acero de refuerzo
magnet steel acero para imanes
steel rail riel de acero
high-temper steel acero carburado
alloy steel acero aleado
hot drawn steel acero estirado en caliente
rolled steel joist vigueta laminada
self-hardening steel acero autotemplable
self-hardening steel acero de temple al aire
puddle steel acero pudelado
chisel steel acero para cinceles
steel tape measure cinta métrica de acero
chrome-nickel steel acero al cromoníquel
casehardening steel acero de cementación
fabricated steel chapa de acero
alloy-leaded steel acero de aleación con plomo
molybdenum-steel acero molibdenoso
degasified molten steel acero fundido desgasificado
forged-steel valve válvula de acero forjado
sheet-steel chapa fina de acero
dead steel acero muerto
damascene steel acero damasquinado
steel sheet lámina de hierro
steel company fábrica de aceros
steel shuttering encofrado de acero
pig steel fundición acerada
hearth steel acero martín
plugged steel acero efervescente
dead steel acero calmado
steel spoke wheel rueda de disco agujereado
tungsten steel acero al tungsteno
cold-worked steel acero laminado en frío
crushed steel granalla de acero
steel straight edge regla de acero
uncrossed steel strips tiras de metal no cruzadas
eutectoid steel acero eutectoide
crucible steel acero al crisol
steel pier pila metálica
steel shaft eje de acero
stainless steel propeller hélice de acero inoxidable
copper-clad steel acero cobreado
steel-core con alma de acero
drawn steel acero estirado
steel specialist especialista en aceros
cryogenic steel acero criogénico
steel wood estropajo de acero
prestrained steel acero pretensado
steel tie tirante de acero
cement steel acero de cementación
effervescent steel acero efervescente
steel spiral conduct conducto espiral de acero
drill steel acero drill
cold-drawn steel wire alambre de acero estirado en frío
nitrided steel acero nitrurado
killed steel acero reposado
blued steel acero azulado
steel-beamed con vigas de acero
carbonized steel acero al carbono
liquid steel acero licuado
deoxidized steel acero desoxidado
steel vessel buque de acero
fiery steel acero quemado
ingot steel acero en lingotes
vanadium steel acero al vanadio
steel wedge cuña de hierro
steel ring zuncho de acero
steel tape fleje de acero
browned steel acero pavonado
steel chemical polishing pulido químico del acero
deoxidized steel acero calmado
low-alloy steel acero débilmente aleado
steel powder acero en polvo
chrome molybdenum steel acero al cromo molibdeno
annealed steel acero recocido
fabricated steel acero comercial
high-alloyed steel acero fuertemente aleado
cyanized steel acero cianizado
bare steel acero sin pintar
steel bridge puente de estructura de acero
controlled density steel acero de densidad regulada
open-hearth steel acero fundido en solera
steel pile tablestaca de acero
scrap steel recortes de acero