acero

Bedeutungen von dem Begriff "acero" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	acero [m]	steel
General
2	General	acero [m]	each type of steel
3	General	acero [m]	sword
4	General	acero [m]	bladed weapon
5	General	acero [m]	arms
6	General	acero [m]	edged/pointed small arms
7	General	acero [m]	bladed weapon
8	General	acero [m]	courage
9	General	acero [m]	spirit
10	General	acero [m] rare	zest
11	General	acero [m] rare	vigor
12	General	acero [m] fig.	weapon
13	General	acero [m] fig.	sword
14	General	acero [m] rare	boldness
15	General	acero [m] disused	tempering or cutting of a blade
16	General	acero [m] disused	ferruginous water
Colloquial
17	Colloquial	acero [m] disused	appetite
Engineering
18	Engineering	acero [m]	steel
Linguistics
19	Linguistics	acero [v]	first-person singular present indicative of acerar

Bedeutungen, die der Begriff "acero" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	acero al carbono [m]	carbon steel
2	General	tener nervios de acero [v]	have nerves of steel
3	General	acero al carbono [m]	carbonized steel
4	General	acero rápido [m]	high-speed steel
5	General	acero especial [m]	special purpose steel
6	General	acero inoxidable [m]	stainless steel
7	General	acero fundido [m]	cast steel
8	General	pulmón de acero [m]	iron long
9	General	telón de acero [m]	iron curtain
10	General	chapa de acero [f]	sheet steel
11	General	de acero [adj]	made of steel
12	General	limpiador de acero inoxidable [m]	stainless steel cleaner
13	General	telón de acero [m]	iron curtain
14	General	estropajo de acero [m]	steel wool
15	General	pulmón de acero [m]	iron lung
16	General	acero en barra [m]	bar steel
17	General	barra de acero [f]	bar steel
18	General	barra de acero [f]	bar steel
19	General	de acero inoxidable [adj]	stainless steel
20	General	de acero inoxidable [adj]	made of stainless steel
21	General	de acero [adj]	steel
22	General	doblar el acero [v]	bend iron
23	General	austenitizar (proceso de alteración de la estructura del acero por medio de la aplicación de calor) [v]	austenitize
24	General	austenitizar (proceso de alteración de la estructura del acero por medio de la aplicación de calor) [v]	austenize
25	General	acero salvaje	wild steel
26	General	telón de acero	iron curtain
27	General	el telón de acero	the iron curtain
28	General	fundición de acero	steelworks
29	General	el telón de acero	iron curtain
30	General	cubertería de acero inoxidable	stainless steel flatware
31	General	trabajador del acero	steelworker
32	General	lingote de acero (para laminar) [m]	bloom
33	General	acero colado [m]	cast steel
34	General	acero fundido [m]	cast steel
35	General	acero de aleación [m]	alloy steel
36	General	grabado en acero [m]	steel engraving
37	General	fábrica de acero [f]	steel works
38	General	dureza de acero [f]	steeliness
39	General	impregnado con acero [adj]	chalybeate
40	General	cubierto de acero [adj]	steel-clad
41	General	armado de acero [adj]	steel-clad
42	General	de acero [adj]	steely
43	General	convertir en acero [v]	acierate
44	General	poner acero [v]	steel
45	General	armar de acero [v]	steel
46	General	cubrir de acero [v]	steel
47	General	esponja de acero [f] ECPYARUY	steel wool
48	General	cortina de acero [f] NICR	commercial door
49	General	cortina de acero [f] NICR	rolling steel door
Idioms
50	Idioms	de acero [adj]	very strong
51	Idioms	de acero [adj]	very tough
52	Idioms	de acero [adj]	very durable
53	Idioms	requerir nervios de acero [v]	take a lot of nerve
54	Idioms	tener nervios de acero [v]	have nerves of steel
55	Idioms	más duro que el acero	as hard as nails
56	Idioms	frío como el acero	cold as a witch's caress
57	Idioms	frío como el acero	cold as a witch's tit
58	Idioms	frío como el acero	cold as marble
Phrases
59	Phrases	tiene nervios de acero	he has nerves of steel
Colloquial
60	Colloquial	nervios de acero	nerves of steel
Slang
61	Slang	nalgas de acero	buns of steel
Business
62	Business	palanquilla de acero	steel billet
63	Business	comunidad europea del carbón y del acero	european coal and steel community
64	Business	industria del acero	steel industry
Safety
65	Safety	eslinga de cable de acero [f]	wire rope sling
66	Safety	prendas de malla de acero [f/pl]	chainmail garments
67	Safety	estrobo de cable de acero	wire rope sling
68	Safety	eslinga de cable de acero	wire rope sling
Industry
69	Industry	abrazadera de acero	steel clevis
70	Industry	acero de mayor resistencia	plow steel
71	Industry	fleje de acero	steel strip
72	Industry	acero dúctil	mild steel
73	Industry	grillete de acero	steel shackle
74	Industry	granalla de acero	steel shot
75	Industry	acero sin galvanizar	black steel
76	Industry	soportes de acero	supporting steel
77	Industry	tallado de acero	zero cut
78	Industry	acero forjado	drop forged steel
79	Industry	estructura de acero	steel work
Employment
80	Employment	puntas de acero [m]	steel toed
81	Employment	malla de acero inoxidable	stainless steel mesh
Packaging
82	Packaging	acero bajo en carbono [m]	low-carbon steel
83	Packaging	acero para brocas [m]	drill steel
84	Packaging	acero dulce [m]	mild steel
85	Packaging	acero inoxidable austenítico [m]	austenitic stainless steel
86	Packaging	acero inoxidable cementado [m]	hardened stainless steel
87	Packaging	acero suave [m]	low-carbon steel
88	Packaging	fleje de acero [m]	strapping steel
89	Packaging	acero bajo en carbono [m]	mild steel
90	Packaging	acero suave [m]	mild steel
91	Packaging	sujeción con flejes de acero [f]	steel band strapping
92	Packaging	fleje de acero	strapping steel
Finance
93	Finance	comunidad europea del carbón y del acero	european coal and steel community
Politics
94	Politics	compañía de acero del pacífico CL	pacific steel company
95	Politics	instituto peruano del hierro y del acero PE	peruvian institute of iron and steel
96	Politics	instituto latinoamericano del fierro y el acero LAM	latin american institute of iron and steel
97	Politics	industria boliviana del hierro y acero s.a. BO	bolivian iron and steel company inc.
98	Politics	comunidad europea del carbón y del acero LAM	european coal and steel community
99	Politics	instituto chileno del acero CL	chilean steel institute
Computer
100	Computer	balde de acero [m]	bucket
101	Computer	balde de acero [m]	pail
Electricity
102	Electricity	acero diamagnético [m]	nonmagnetic steel
103	Electricity	acero al silicio [m]	silicon steel
104	Electricity	laminación de acero de silicio [f]	silicon steel lamination
105	Electricity	núcleo de acero al silicio	silicon steel core
106	Electricity	acero de horno eléctrico	electric-furnace steel
107	Electricity	acero eléctrico	electric steel
108	Electricity	laminación de acero de silicio	silicon steel lamination
109	Electricity	acero al silicio	electric steel
110	Electricity	acero estructural	structural steel
111	Electricity	placas de hierro o acero	plates of iron or steel
112	Electricity	barra de refuerzo de acero	steel reinforcing bar
113	Electricity	vaina externa de cobre o acero	outer sheath of copper or steel
114	Electricity	emparrillado de acero	steel-lattice
Engineering
115	Engineering	acero no aleado [m]	unalloyed steel
116	Engineering	acero fuertemente aleado [m]	high-alloyed steel
117	Engineering	acero al carbono [m]	carbonized steel
118	Engineering	conducto espiral de acero [m]	steel spiral conduit
119	Engineering	acero damasquinado [m]	damascene steel
120	Engineering	carruaje de acero [m]	steel carriage
121	Engineering	acero laminado en caliente [m]	hot-rolled steel
122	Engineering	acero no aleado [m]	simple steel
123	Engineering	acero laminado en frío [m]	cold rolled steel
124	Engineering	acero no aleado [m]	plain steel
125	Engineering	acero laminado en frío [m]	cold-worked steel
126	Engineering	acero laminado [m]	rolled steel
127	Engineering	acero aleado [m]	alloy steel
128	Engineering	acero aleado [m]	compound steel
129	Engineering	acero inoxidable [m]	corrosion resistant steel
130	Engineering	acero inoxidable [m]	rust resisting steel
131	Engineering	acero al carbono no aleado [m]	plain carbon steel
132	Engineering	cincel de acero templado [m]	cold chisel
133	Engineering	cepillo de púas de acero [m]	steel wire brush
134	Engineering	carril de acero [m]	steel rail
135	Engineering	casquillo de acero [m]	steel bushing
136	Engineering	acero débilmente aleado [m]	low-alloy steel
137	Engineering	acero aleado [m]	special steel
138	Engineering	acero laminado [m]	sheet steel
139	Engineering	cepillo de acero [m]	wire brush
140	Engineering	acero austenítico [m]	austenitic steel
141	Engineering	acero aleado [m]	alloyed steel
142	Engineering	acero bajo en carbono [m]	low-carbon steel
143	Engineering	acero para brocas [m]	drill steel
144	Engineering	acero calmado con aluminio [m]	aluminium-killed steel [uk]
145	Engineering	acero al carbono [m]	carbon steel
146	Engineering	acero colado [m]	cast steel
147	Engineering	acero de corte rápido [m]	high-speed steel
148	Engineering	acero diamagnético [m]	nonmagnetic steel
149	Engineering	acero dulce [m]	mild steel
150	Engineering	acero duro [m]	breaker steel