arms

Bedeutungen von dem Begriff "arms" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	arms	brazos [m/pl]
2	Common	arms	armas [f/pl]
General
3	General	arms	armamento [m]
4	General	arms	regazo [m]
5	General	arms	seno [m]
6	General	arms	pertrechos [m/pl]
7	General	arms	acero [m]
8	General	arms	armamentista [adj]
9	General	arms	armamentístico [adj]
10	General	arms	blasón [m]
11	General	arms	defensa [f]
12	General	arms	milicia [f]
13	General	arms	instrumentos ofensivos [m/pl]
14	General	arms	instrumentos defensivos [m/pl]
Engineering
15	Engineering	arms	blasones [m/pl]
Aeronautics
16	Aeronautics	arms	servicio militar
17	Aeronautics	arms	profesión de las armas

Bedeutungen, die der Begriff "arms" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	coat of arms	blasón [m]
General
2	General	coat of arms	escudo [m]
3	General	call to arms	llamada [f]
4	General	call to arms	generala [f]
5	General	rise up in arms	alzarse en armas [v]
6	General	lay down one's arms	rendir las armas [v]
7	General	take up arms	tomar las armas [v]
8	General	present arms	presentar armas [v]
9	General	supply with arms	armar [v]
10	General	arms build-up	armamentismo [m]
11	General	arms race	armamentismo [m]
12	General	arms manufacturer	armero [m]
13	General	sergeant-at-arms	ballestero de maza [m]
14	General	candlestick with two or more arms	candelabro [m]
15	General	feat of arms	hecho de armas [m]
16	General	man-at-arms	hombre de armas [m]
17	General	arms pageboy	paje de armas [m]
18	General	arms pageboy	paje de lanza [m]
19	General	pursuivant of arms	persevante [m]
20	General	call to arms	rebato [m]
21	General	sergeant-at-arms	ujier de armas [m]
22	General	flapping arms	aleación [f]
23	General	arms museum	armería [f]
24	General	art on a coat of arms	armería [f]
25	General	arms manufacturer	armera [f]
26	General	coat of arms	cota [f]
27	General	in arms festivities, each participants distinguished for their colors and badges	cuadrilla [f]
28	General	shouting order to take arms	grida [f]
29	General	piece of cowhide to secure rocker arms	lonja [f]
30	General	men-at-arms	mehala (árabe) [f]
31	General	men-at-arms	mejala [f]
32	General	collection of arms	panoplia [f]
33	General	supporter of the arms race	armamentista [m/f]
34	General	arms inspector appointed by the king	fiel [m/f]
35	General	possible to fit your arms around	abarcable [adj]
36	General	related to the arms race	armamentista [adj]
37	General	supporting the arms race	armamentista [adj]
38	General	call to arms	alarmar [v]
39	General	be called to arms	alarmarse [v]
40	General	flaps arms like wings	alear [v]
41	General	flap one's arms	aletear [v]
42	General	carry arms	armar [v]
43	General	bear arms	armar [v]
44	General	be carrying arms	armarse [v]
45	General	be bearing arms	armarse [v]
46	General	wave one's arms	bracear [v]
47	General	cross arms	cruzar [v]
48	General	move arms violently	desbrazarse [v]
49	General	flail arms	desbrazarse [v]
50	General	coat of arms of portugal	quinas [f/pl]
51	General	rack or stand for arms	armero [m]
52	General	act of lying face down with arms to the sides	planking [m]
53	General	coat of arms	escudo de armas [m]
54	General	apparatus that arms some traps	peine [m]
55	General	arms dealer	traficante de armas [m]
56	General	arms smuggling	contrabando de armas [m]
57	General	arms sector	sector de armamento [m]
58	General	baby-in-arms	bebé (que no aún no camina) [m]
59	General	an infant in arms	un bebé en los brazos [m]
60	General	an infant in arms	un recién nacido en los brazos [m]
61	General	arms drill	simulacro armado [m]
62	General	arms sector	sector armamentístico [m]
63	General	arms smuggling	contrabando de armas [m]
64	General	warrior's arms	panoplia [f]
65	General	arms transfers	transferencias de armas [f]
66	General	arms production	producción de armamento [f]
67	General	arms production	producción de armas [f]
68	General	arms sector	industria armamentística [f]
69	General	arms transfers	transferencias de armas [f]
70	General	arms dealer	comerciante de armas [m/f]
71	General	arms dealer	traficante de armas [m/f]
72	General	by the arms	en grandes cantidades [adj]
73	General	by the arms	a brazos llenos [adj]
74	General	by the arms	por los brazos [adj]
75	General	wave one's arms like wings	aletear [v]
76	General	cradle in one's arms	mecer [v]
77	General	cradle in one's arms	mecer en brazos [v]
78	General	cradle in one's arms	abrazar [v]
79	General	deprive of arms	desarmar [v]
80	General	fold one's arms	cruzar los brazos [v]
81	General	call to arms	llamar a filas [v]
82	General	take up arms	tomar armas [v]
83	General	cross one's arms	cruzarse de brazos [v]
84	General	rise up in arms	levantarse en armas [v]
85	General	supply with arms	armarse [v]
86	General	take up arms	empuñar las armas [v]
87	General	sound the call to arms	tocar arma [v]
88	General	carry a child in arms back	chinear [v]
89	General	with arms inverted	a la funerala [adv]
90	General	with arms akimbo	en jarras [adv]
91	General	arms akimbo	con los brazos en jarra [adv]
92	General	arms akimbo	con las manos en la cintura [adv]
93	General	arms!	¡a las armas! [interj]
94	General	arms!	¡a las armas! [interj]
95	General	arms akimbo	brazos en jarra [m/pl]
96	General	arms drill	ejercicios de instrucción [m/pl]
97	General	arms drill	ejercicios militares [m/pl]
98	General	brothers in arms	compañeros de armas [m/pl]
99	General	brother in arms	compa [expr] SVNI
100	General	brother in arms	compadre [expr] SVNICUPEBOPYUY
101	General	man-at-arms	hombre de armas
102	General	arms race	carrera de armamentos
103	General	right to keep and bear arms	derecho a portar armas
104	General	coat of arms	escudo de armas
105	General	arms control	control armamentístico
106	General	arms race	carrera armamentística
107	General	arms race	carrera armamentista
108	General	bearing of arms	tenencia de armas
109	General	side arms	armas cortas
110	General	arms or legs	brazos o piernas
111	General	arms or legs	brazos o piernas
112	General	edged/pointed small arms	acero [m]
113	General	search for arms and weapons on suspects	cacheo [m]
114	General	king at arms, who proclaimed peace and carried the caduceus	caduceador [m]
115	General	stretching one's arms and legs	desperezo [m]
116	General	recoil of fire-arms/crossbow	desabrimiento [m]
117	General	repeated swinging of the arms	braceo [m]
118	General	firing of fire-arms	fuego [m]
119	General	king-at-arms	heraldo [m]
120	General	stretching one's arms and legs	esperezo [m]
121	General	hair-spring of a watch or fire-arms	pelo [m]
122	General	pursuivant at arms	persevante [m]
123	General	ornamental cloth with the coat of arms	repostero [m]
124	General	fire-arms	rayo [m]
125	General	call to arms	rebato [m]
126	General	report of fire-arms	trueno [m]
127	General	report of fire-arms	traquido [m]
128	General	pointing fire-arms	asestadura [f]
129	General	crest of a helmet or of coat of arms	cimera [f]
130	General	charge (fire-arms/mines)	carga [f]
131	General	violent extension of the arms	braceada [f]
132	General	uplifting of the arms	brazada [f]
133	General	butt-end of fire-arms	culata [f]
134	General	pointing of fire-arms	puntería [f]
135	General	collection of arms	panoplia [f]
136	General	second charge of fire-arms	recarga [f]
137	General	charge of fire-arms	munición [f]
138	General	salute (fire-arms)	salva [f]
139	General	with the arms extended like a cross	aspado [adj]
140	General	ram or force the charge into fire-arms	atacar [v]
141	General	rise in arms	atumultuar [v]
142	General	take something from the arms	desembrazar [v]
143	General	carry a ball of a definite size (fire-arms)	calzar [v]
144	General	uncock fire-arms	desmontar [v]
145	General	load (fire-arms/battery)	cargar [v]
146	General	prohibit the carrying of arms	desarmar [v]
147	General	move/swing the arms	bracear [v]
148	General	extend one's arms violently	desbrazarse [v]
149	General	unprime fire-arms	descebar [v]
150	General	level fire-arms	encarar [v]