weapon - Spanisch Englisch Wörterbuch

weapon

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "weapon" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
weapon arma [f]
General
weapon armamento [m]
weapon defensa [f]
weapon baza [f]
weapon acero [m] fig.
weapon aparato [m] COdelinq.
Colloquial
weapon fierro [m] MXCOECBOUY
Engineering
weapon proyectil [m]
Military
weapon arma [f]

Bedeutungen, die der Begriff "weapon" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
club (weapon) clava [f]
(weapon) bolt cerrojo [m]
General
bladed weapon acero [m]
weapon rack astillero [m]
loading a weapon baqueteo [m]
weapon room guadarnés [m]
cold weapon verduguillo [m]
tar pot weapon alcancía (árabe) [f]
bitumen pot weapon alcancía (árabe) [f]
projectile weapon arma arrojadiza [f]
shoulder weapon arma larga [f]
weapon installed in a vehicle arma mecanizada [f]
thermonuclear weapon arma termonuclear [f]
secret weapon baza (italiano) [f]
chemical weapon bomba química [f]
throwing weapon with a steel tip and a rope attached cateya [f]
bladed weapon espada blanca [f]
fork (weapon) forchina [f]
beat with a weapon atormentar [v]
load a weapon baquetear [v]
disable a weapon barrel clavar [v]
blunt the edge of a weapon or tool desafilar [v]
have blunted the edge of a weapon or tool desafilarse [v]
throw a weapon desembrazar [v]
weapon or instrument made of iron hierro [m]
stabbing weapon puñal [m]
earthquake weapon armamento sísmico [m]
sharp weapon arma blanca [f]
muzzle (of a weapon) boca [f]
stabbing weapon daga [f]
club (weapon) maza [f]
earthquake weapon arma sísmica [f]
edged weapon arma afilada [f]
having no weapon sin armas [adj]
(shoot a weapon) at close range a quemarropa [v]
(shoot a weapon) at close range disparar muy cerca (un arma) [v]
(one's fingerprints) be on the murder weapon haber huellas en el arma del crimen [v]
fire a weapon apretar el gatillo [v]
fire a weapon detonar [v]
move a weapon blandir [v]
move a weapon esgrimir [v]
load a weapon cargar un arma [v]
(shoot a weapon) at close range a bocajarro [adv]
secret weapon gallo de tapada [n] PE
a deadly weapon un arma mortal
a deadly weapon un arma mortífera
the ultimate weapon el arma definitiva
murder weapon arma homicida
chemical weapon arma química
radiological weapon bomba radiológica
nuclear weapon arma nuclear
ward or guard made by a weapon in fencing atajo [m]
bladed weapon acero [m]
polishing any weapon acicalado [m]
ancient weapon in the form of crescent bidente [m]
butt-end of a pointed weapon cuento [m]
any pointed weapon, as a sword or goad hierro [m]
sharp-pointed weapon espiche [m]
wound with a pointed weapon espichón [m]
ancient weapon like a cross-bow onagro [m]
fork-like weapon forchina [f]
thrown by hand (weapon) bracero [adj]
smite (a heavy blow : a smiting with a hand, weapon, or implement) golpe [m]
sharp-pointed weapon espiote [m] outdated
bladed weapon cliro [m] GT
elongated wound made with a bladed weapon chejazo [m] HNSV
elongated wound made with a bladed weapon chajazo [m] GTHNSVrur.
bladed weapon chuyo [m] HN
bladed weapon chuzo [m] BOPACOCREC
wound from a bladed weapon chuzazo [m] MXHNPAVECL
homemade weapon chopo [m] VE
weapon used by police to protect themselves chuzo [m] HN
bladed weapon hierro [m] CU
concealed weapon mudo [m] SV
homemade weapon that shoots nails or other ammunition niple (inglés nipple) [m] PA
wound from a sharp weapon pijazo [m] GT
weapon blunter embotador [m] rare
pointed weapon espiote [m] disused
sharp weapon espiote [m] disused
ancient wooden weapon macana [f] MX
slings (a kind of weapon) boleadora [f] CLPYARUYBOrur.
slings (a kind of weapon) laque [f] CLPYARUYBOrur.
slings (a kind of weapon) ñanducera [f] CLPYARUYBOrur.
bladed weapon, especially a knife, that is worn down or dull charrasca [f] MX
bladed weapon chaveta [f] MXCUPE
bladed weapon fisga [f] GT
automatic weapon colt (de colt®) [f] PRUYrare
automatic weapon pesada [f] BO
concealed weapon pistola camisiada [f] HN
old weapon herrusca [f] disused
carrying of a weapon portación [f] MXARUY
automatic weapon colt (de colt®) [m/f] GTHNSVNI
ceremonially prepared for use against evil spirits (weapon) curado [adj] HN
pertaining to someone who has a scar from a wound made with a bladed weapon charrasqueado [adj] MX
sharp (bladed weapon) filo [adj] PAECBO
damage the blade of a cutting instrument weapon calacear [v] HNSV
bewitch or put a spell on a person or thing like a weapon curarse [v] GTHNSVPA
injure someone repeatedly or kill them with a knife or bladed weapon charquiar [v] CLAR:Nw
wound someone with a bladed weapon chajar [v] HNrur.
kill someone with a knife or other bladed weapon charquear [v] CLAR:Nw
kill someone with a knife or other bladed weapon charquiar [v] CLAR:Nw
wound oneself with a sharp weapon chuzarse [v] NIPACOBO
prick oneself with a sharp weapon chuzarse [v] NIPACOBO
injure a person/animal by stabbing him with a sharp weapon chucear [v] HNSVNICRPAVEPEBOARUY
injure and kill someone with a bladed weapon carnear [v] MXBO
fire a weapon gatillar [v] PYUY
cut someone's face with a bladed weapon cortajear [v] BO
register a weapon, an animal, or branding iron with the authorities empadronar [v] VE
dent a bladed weapon calacear [v] SV
carry a weapon on the left side ezquerdear [v] disused
thrown by hand (weapon) bracera [adj/f]
Idioms
draw a weapon desmontar la artillería [v]
take someone's secret weapon dar julepe a alguien [v]
lose one's secret weapon llevar alguien julepe [v]
with a bladed weapon a hierro [adv]
injure someone with a knife/bladed weapon dar filo [v] PA
assault with a weapon hacer el viajado [v] CO
draw a weapon apear la artillería [v] disused
secret weapon de tapada [adv] EC
Speaking
your fingerprints are on the murder weapon sus huellas digitales están en el arma del crimen
do you have a weapon on you? ¿tienes un arma encima?
their secret weapon el arma secreta
put the weapon down baja el arma
toss the weapon arroja el arma
Colloquial
sharp weapon (dagger or knife) herramienta [f]
stab weapon herramienta [f]
bladed weapon herramienta [f]
(weapon) to aim apuntar [v]
bag with rocks or bricks inside used as a weapon chancho en bolsa [n] CL
holster your weapon enfundar la pistola
holster your weapon guardar el arma
lethal weapon arma mortal
secret weapon arma secreta
bladed weapon chuzo [m] BO
bladed weapon fierro [m] MXGTSVNIBOPYARUYECjail
short bladed weapon fiyingo [m] ARdisused
secret weapon gallo tapado [m] GTCUDO
handle guard (bladed weapon) crucelete [m] HN
secret weapon marramucia [f] CO:NVE
automatic weapon tartaja [f] MXGTSV
carrying a weapon calzado  [adj] AR
with sharp force trauma from a bladed weapon (person) chajaceado [adj] HNSV
with sharp force trauma from a bladed weapon (person) chajado [adj] HN
having a very sharp blade (cutting instrument or bladed weapon) filudo [adj] MXGTHNSVNIPAPRVEECPECLUYBOARCO
sharp (bladed weapon) fino [adj] EC:C,Se
that cuts or pokes (weapon or utensil) cortopunzante [adj] MXHNNICOECPEBOCL
wound someone with a bladed weapon chajacear [v] HN
plunge a sharp weapon in someone's abdomen envasar [v] MXrur.
attack with a sharp weapon ojalar [v] ARrur.
carrying a weapon calzada  [adj/f] AR