straightens

Bedeutungen von dem Begriff "straightens" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	straighten	enderezar [v]
General
2	General	straighten	desrizar [v]
3	General	straighten	destorcer [v]
4	General	straighten	erguir [v]
5	General	straighten	rectificar [v]
6	General	straighten	desencorvar [v]
7	General	straighten	alisar [v]
8	General	straighten	desencorvar [v]
9	General	straighten	desencrespar [v]
10	General	straighten	desenrizar [v]
11	General	straighten	desenroscar [v]
12	General	straighten	desenvolver [v]
13	General	straighten	desrizar [v]
14	General	straighten	enderechar [v]
15	General	straighten	enderezar [v]
16	General	straighten	enhestar [v]
17	General	straighten	enlaciar [v]
18	General	straighten	erguir [v]
19	General	straighten	levantar [v]
20	General	straighten	nivelar [v]
21	General	straighten	planchar [v]
22	General	straighten	alisarse [v]
23	General	straighten	estirar [v]
24	General	straighten	ordenar [v]
25	General	straighten	poner recto [v]
26	General	straighten	arriscar [v]
27	General	straighten	arreglar [v]
28	General	straighten	meter [v]
29	General	straighten	subir [v]
30	General	straighten	sacar del desorden [v]
31	General	straighten	destorcer [v] disused
32	General	straighten	enrectar [v] ECBO
33	General	straighten	rectar [v] rare
Engineering
34	Engineering	straighten	desalabear [v]
35	Engineering	straighten	desencorvar [v]
36	Engineering	straighten	enderezar [v]
Geometry
37	Geometry	straighten	rectificar [v]
Geology
38	Geology	straighten	enderezar [v]
Construction
39	Construction	straighten	rectificar [v]
40	Construction	straighten	enderezar [v]
Technical
41	Technical	straighten	enderezarse [v]
42	Technical	straighten	poner derecho [v]
43	Technical	straighten	poner en orden [v]
44	Technical	straighten	desabollar [v]
45	Technical	straighten	desalabear [v]
46	Technical	straighten	poner derecho
Maritime
47	Maritime	straighten	desenrizar [v]
Petrol
48	Petrol	straighten	enderezar [v]
Hairdressing
49	Hairdressing	straighten	alaciar [v]
50	Hairdressing	straighten	desencrespar [v]
51	Hairdressing	straighten	enlaciar [v]
52	Hairdressing	straighten	procesar (el pelo)
53	Hairdressing	straighten	estirar (cabello)
Production
54	Production	straighten	poner derecho [v]
55	Production	straighten	desalabear [v]
56	Production	straighten	enderezar [v]
57	Production	straighten	rectificar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "straightens" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	straighten up	enderezar [v]
2	General	straighten out	enderezar [v]
3	General	straighten out	desencorvar [v]
4	General	straighten out	dirigir [v]
5	General	straighten out	enhilar [v]
6	General	straighten out	solventar [v]
7	General	straighten up	enderezarse [v]
8	General	straighten up	erguirse [v]
9	General	straighten up	enderezarse [v]
10	General	straighten (carpentry)	desalabear [v]
11	General	straighten up	erguirse [v]
12	General	straighten out	destorcer [v] fig.
13	General	straighten something that is twisted/tangled	arrectar [v] BO
14	General	straighten one's hair	atusarse [v] HNrare
15	General	straighten up	alzar [v] MX
16	General	straighten someone's hair	lacear [v] CU
17	General	straighten someone's hair	laciar [v] CRCUPEBO
18	General	straighten out	enrectarse [v] BO
19	General	straighten up	prolijar [v] AR:Nw
20	General	straighten out	acaldar [v] ESlocalrur.
21	General	straighten up	empalarse [v] CL
Idioms
22	Idioms	straighten up and fly right	ponerse en serio y tomar el control [v]
23	Idioms	straighten something	poner algo derecho [v]
24	Idioms	straighten things out	cuadrar caja [v] PR
25	Idioms	straighten out	ponerse a derechas [v] GT
26	Idioms	straighten out	ponerse a derecho [v] PE
Speaking
27	Speaking	straighten your back!	¡ponte derecho!
Phrasals
28	Phrasals	straighten up	recoger [v]
29	Phrasals	straighten out	arreglar [v]
30	Phrasals	straighten out	resolver (problema) [v]
Colloquial
31	Colloquial	straighten up and drive	ponerse derecho y conducir [v]
Slang
32	Slang	straighten up!	¡avíspate! [expr] VE
Engineering
33	Engineering	straighten out dents/bulges	desabollar [v]
34	Engineering	straighten out	desdoblar [v]
Hairdressing
35	Hairdressing	straighten the hair with a hair iron	planchar el pelo
36	Hairdressing	straighten one's hair with a hair iron	pasar la plancha
37	Hairdressing	straighten or relax the hair	alisar el cabello o pelo
Carpentry
38	Carpentry	square out or straighten timber	cuadrar [v]
39	Carpentry	straighten a plank or board	desalabear [v]